TESY GCU 1020 - Manual de uso

TESY GCU 1020

Calentador de agua TESY GCU 1020 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Página 1
2 Página 2
3 Página 3
4 Página 4
5 Página 5
6 Página 6
7 Página 7
8 Página 8
9 Página 9
10 Página 10
11 Página 11
12 Página 12
13 Página 13
14 Página 14
15 Página 15
16 Página 16
17 Página 17
18 Página 18
19 Página 19
20 Página 20
21 Página 21
22 Página 22
23 Página 23
24 Página 24
25 Página 25
Página: / 25

Índice:

  • Página 2 – Español; NORMAS IMPORTANTES; indicaciones e instrucciones de este manual.; Montje; la válvula de retorno y el aparato.; Excepcion
  • Página 3 – canalizacion hacia la caneria de desagüe debajo del aparato.; Conexión a la red eléctrica; No conecte el termo sin estar seguro de que esta lleno de agua.; Estimados clientes,
  • Página 4 – ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Cargando la instrucción

www.tesy.com

is a registered trade mark of Tesy ltd.

BG

ЕЛЕКТРИЧЕСКИ БОЙЛЕР

2-6

Инструкция за употреба и поддръжка

EN

ELECTRIC WATER HEATER

7-11

Instructions for use and maintenance

RU

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ВОДОНАГРЕВАТЕЛЬ

12-16

Инструкция по употреблению обслужванию

ES

TERMO DE AGUA ELÉCTRICO

17-21

Instrucciones de uso y mantenimiento

PT

AQUECEDOR ELÉTRICO DE ÁGUA

22-26

Instruções de uso e manutenção

DE

ELEKTRISCHER WARMWASSER-SPEICHER

27-31

Istruzioni di uso e manutenzione

IT

SCALDABAGNI ELECTTRICI

32-36

Gebrauchsanleitung und pflege

PL

PODGREZEWACZE ELEKTRYCZNE

37-41

Instrukcja instalacji użytkowania i obstugi

CZ

ELEKTRICKÝ OHŘÍVAČ VODY

42-46

Návod k použití a údržbě

SI

ELEKTRIČNI GRELNIK VODE

47-51

Navodila za uporabo in vzdrževanje

RS

ELEKTRIČNI BOJLER

52-56

Uputstvi za upotrebu i održavanje

HR

ELEKTRIČNE GRIJALICE VODE

57-60

Upute za uporabu i održavanje

AL

BOJLERIT ELEKTRIK

61-65

Instruksioni për shfrytězimin

UA

ВОДОНАГРІВАЧ ПОБУТОВИЙ ЕЛЕКТРИЧНИЙ

66-70

Керівництво з установки й експлуатації

SK

ELEKTRICKÝ OHRIEVAČ VODY

71-75

Návod k obsluhe a údržbe

LT

ELEKTRINIS VANDENS ŠILDYTUVAS

76-80

Pajogimo, naudojimo irpreti ros instrukcija

EE

ELEKTRILINE VEEBOILER

81-85

Paigaldus ja kasutusjuhend

LV

ELEKTRISKAIS ŪDENS SILDĪTĀJS

86-90

Lietošanas un apkopes

GR

ΗΛΕΚΤΡΙΚO ΘΕΡΜΟΣΙΦΩΝΟ

91-95

Οδηγίες χρήσεις και συντήρησης

MK

ЕЛЕКТРИЧЕН БОЈЛЕР

96-100

Инструкции за употреба и одржување

RO

BOILER ELECTRIC

101-105

Instrucţiuni de utilizare și întreinţinere

FR

CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUE

106-110

Instruction d’installation et de fonctionnement

NL

ELEKTRISCHE BOILER

111-115

Instructies voor gebruik en onderhoud

AR

116-120

ةيئابرهكلا هايلما تاناخس

مادختسلاا تمايلعت

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 2 - Español; NORMAS IMPORTANTES; indicaciones e instrucciones de este manual.; Montje; la válvula de retorno y el aparato.; Excepcion

Español Instrucciones de uso y mantenimiento 17 ES I. NORMAS IMPORTANTES 1. La descripción técnica e instrucciones de funcionamiento tienen como objetivo presentarle el producto y las condiciones un montaje y funcionamiento correctos. Este manual va dirigido a los instaladores legalmente acreditados...

Página 3 - canalizacion hacia la caneria de desagüe debajo del aparato.; Conexión a la red eléctrica; No conecte el termo sin estar seguro de que esta lleno de agua.; Estimados clientes,

18 Instrucciones de uso y mantenimiento ES sumergido). Asegúrese de que la manguera también está protegida contra la congelación. 4. Para asegurar un funcionamiento correcto del termo, la válvula de retorno de seguridad debe someterse a una limpieza periodica e inspecciones para asegurar un funciona...

Página 4 - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Español Instrucciones de uso y mantenimiento 19 ES II. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 1. Capacidad nominal en litros - véase en la etiqueta de características del termo eléctrico. 2. Potencia nominal - véase en la etiqueta de características del termo eléctrico. 3. El consumo de energía nominal - véase e...

Otros modelos de calentadores de agua TESY

Todos los calentadores de agua TESY