Philips 26PF3320 - Manual de uso - Página 15

Philips 26PF3320
Página 1 Instrucción original completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49
Página: / 49
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

10

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÂÊËχ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌÓ„Ó ÏÓÌËÚÓ‡

êÂÊËÏ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡

ùÚÓÚ ÚÂ΂ËÁÓ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ͇Í
ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌ˚È ÏÓÌËÚÓ. îÛÌ͈Ëfl PIP
ÔÓÁ‚ÓÎËÚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÓÚÓ·‡ÁËÚ¸ ˝Í‡Ì
‚ÒÚÓÂÌÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡
ÚÂÎÂ͇̇ÎÓ‚.

îÛÌ͈Ëfl ͇ÚËÌ͇-‚ ͇ÚËÌÍ (êIP) ‡·ÓÚ‡ÂÚ
ÚÓÎ˙ÍÓ ÔË Ì‡Î˘ËË ˆËÙÓ‚Ó„Ó ‚˚ıÓ‰‡ ̇
ÍÓÏÔ˙˛ÚÂÂ.
Ċ˜‡Î‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸
ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ Ë
ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ‡Á¯ÂÌË (ÒÏ. ÒÚ. 13).

Ç˚·Ó ÂÊËχ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡

&

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ

AV

̇ ÔÛÎ˙Ú ‰Û ‰Îfl ‚˚‚Ó‰‡

ÒÔËÒ͇ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚

àÒÚÓ˜ÌËÍ

.

é

àÒÔÓÎ˙ÁÛÈÚÂ ÍÌÓÔÍË

<>

ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl

ÍÛÒÓÓÏ ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ ÔÍ (PC), Ë Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ

≥

‰Îfl ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl ËÁ

ÂÊËχ TB ‚ ÂÊËÏ ÔÍ (‚ıÓ‡ DVI In).
ÑÎfl ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌËfl ‚ ÂÊËÏ TB ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ

AV

,

‚˚·ÂËÚÂ

TV

Ë ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚ ̇ʇÚËÂÏ

≥

.

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË PIP

Ç ÂÊËÏ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ÏÓÊÌÓ ÓÚÓ·‡ÁËÚ¸ ÓÍÌÓ,
‚ ÍÓÚÓÓÏ ·Û‰ÂÚ ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Ú¸Òfl
ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÚÂÎÂ͇̇·.

BÌËÏaÌËÂ: ÙyÌ͈Ëfl äapÚËÌÍa-‚-äapÚËÌÍÂ
‰ocÚyÔÌa, ÂcÎË ÍoÏÔ¸˛ÚÂp Ôo‰Íβ˜ÂÌ Ío ‚xo‰y
DVI.

&

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ

g

, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÓ·‡ÁËÚ¸ ˝Í‡Ì

ÙÛÌ͈ËË PIP. àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ò ÚÂ΂ËÁÓ‡
·Û‰ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌÓ ‚ Ì·Óθ¯ÓÏ
‚ÒÚÓÂÌÌÓÏ ÓÍÌÂ.

é

HaÊÏËÚÂ cÌo‚a ÍÌoÔÍy

g

‰Îfl Ë˝ÏÂÌÂÌËfl

pa˝ÏÂpa oÍÌa, ÔÂpÂÍβ˜ÂÌËfl ÏÂʉy
oÍÌaÏË Ë ‚˚xo‰a Ë˝ pÂÊËÏa.

“

àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË

P -/

+

‰Îfl

ÔÂpÂÍβ˜ÂÌËfl ÔÓ„‡ÏÏ ‚ ÓÍӯ͠PIP.

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ

MENU

, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸

‰ÓÒÚÛÔ Í Ì‡ÒÚÓÈ͇Ï, ÓÚÌÓÒfl˘ËÏÒfl Í
ÂÊËÏÛ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌÓ„Ó ÏÓÌËÚÓ‡. ÑÎfl
„ÛÎËÓ‚ÍË ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÛÒÓ
(̇ÒÚÓÈÍË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Á‡ÌÓÒflÚÒfl ‚
Ô‡ÏflÚ¸) :

•

àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ:

-

üÍÓÒÚ¸/äÓÌÚacÚ:

„ÛÎËӂ͇ flÍÓÒÚË Ë

ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚË.

-

ÉÓËÁÓÌÚ./ÇÂÚË͇θÌ.*:

„ÛÎËӂ͇

ÔÓÎÓÊÂÌËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÔÓ „ÓËÁÓÌÚ‡ÎË
Ë ‚ÂÚË͇ÎË.

-

ñ‚ÂÚÓÚÂÔÎ:

„ÛÎËӂ͇ ÓÚÚÂÌÍÓ‚ ˆ‚ÂÚ‡

(ıÓÎÓ‰Ì˚È, ÌÓχθÌ˚È ËÎË ÚÂÔÎ˚È).

•

ÄÛ‰ËÓ

:

‚˚·Ó Á‚Û͇, ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓ„Ó

ÚÂ΂ËÁÓÓÏ (‚ ÂÊËÏ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ËÎË
ÚÂ΂ËÁÓ‡).

•

ï‡‡ÍÚÂËÒÚ.:

- î‡Á‡/ó‡Ò˚

*

:

‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl ÔÓÏÂı ‚

‚ˉ „ÓËÁÓÌڇθÌ˚ı (

PHASE

) Ë

‚ÂÚË͇θÌ˚ı (

CLOCK

) ÎËÌËÈ.

-

îÓÏÂÚ

:

‚˚·Ó ·Óθ¯Ó„Ó ˝Í‡Ì‡ ËÎË

ËÒıÓ‰ÌÓ„Ó ÙÓχڇ ˝Í‡Ì‡ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡.

-

PIP

:

„ÛÎËӂ͇ ‡ÁÏÂ‡ Ë ÔÓÎÓÊÂÌËfl

˝Í‡Ì‡ PIP.

-

Ä‚ÚÓ„ÛÎËÓ‚*

:

‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl

„ÛÎËӂ͇ ÔÓÎÓÊÂÌËfl Ë Ì‡ÒÚÓÂÍ.

•

Reset to Factory

:

‚ÓÁ‚‡Ú Í Á‡‚Ó‰ÒÍËÏ

̇ÒÚÓÈÍ‡Ï (̇ÒÚÓÈÍË ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲).

• êÂÊËÏ:

‚ÓÁ‚‡Ú ‚ ÂÊËÏ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ËÎË ‡‰ËÓ.

* áÚË p„yÎËpo‚ÍË Ì ‰ocÚyÔÌ˚, Ío„‰a
ÍoÏÔ¸˛ÚÂp Ôo‰Íβ˜ÂÌ Ío ‚xo‰y DVI.

èêàåÖóÄçàÖ:

– èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÏÓÌËÚÓ‡ ‰Îfl èä ÏÓÊÂÚ Ì‡·Î˛‰‡Ú¸Òfl Îfi„͇fl

‰Ë‡„Ó̇θ̇fl ËÌÚÂÙÂÂ̈Ëfl ÒÚÓÍ ÔË ‡·ÓÚ ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚ı ÔÓÎÂÈ, ˜ÚÓ
Ì ‚ÎËflÂÚ Ì‡ Ó·˘Û˛ ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.

– ÑÎfl ÎÛ˜¯ÂÈ ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ıÓÓ¯ËÈ DVI ͇·Âθ Ò

͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÙËθÚÓÏ ÓÚ ‚ˉÂÓÔÓÏÂı.

çËÊ Ô˂‰ÂÌ ÒÔËÒÓÍ ‡Á΢Ì˚ı ̇ÒÚÓÂÍ ‡Á¯ÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl
ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ̇ ˝ÚÓÏ ÚÂ΂ËÁÓÂ:

640 x 350 p

640 x 480 p

Analogue PC (YPbPr)

720 x 400 p

800 x 600 p

832 x 624 p

1024 x 768 p

640 x 350 p

640 x 480 p

720 x 400 p

Digital PC (DVI-I)

800 x 600 p

832 x 624 p

1024 x 768 p

1152 x 864 p

1280 x 960 p

1280 x 1024 p

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 21 - Los botones del televisor:

2 Presentación del televisor LCD Mando a distancia & Los botones del televisor: • POWER : para encender o apagar el televisor. • VOLUME -/+ : para ajustar el nivel del sonido. • MENU : para abrir o cerrar los menús. Los botones PROGRAM -/+ permiten seleccionar una opción y los botones VOLUME -/+...

Página 22 - Las teclas del mando a distancia; Fuente

3 Las teclas del mando a distancia 1) . Standby Para poner el televisor en modo standby. Paraencenderlo de nuevo, pulse P –/+, 0 / 9 o la tecla AV . 2) x Pixel + (según versión) Para activar/desactivar el modo demostración delprocesamiento Pixel +. 3) · ¢ Ê Æ ∫ Vídeo (p. 14) 4) Q Sonido Surround Par...

Página 23 - navegación y ajustes,; selección de programas,; Selector de modo

4 Las teclas del mando a distancia 12) Modo Pulse esta tecla para cambiar entre TV , DVD o AUX . 13) œ Apertura de PIP (p. 10) 14) ı Lista de programas Para visualizar / borrar la lista de programas. Utilice losbotones <> para seleccionar un programa y el botón ≥ para visualizarlo. 15) ∏ Forma...

Otros modelos de tvs Philips