Philips 26PF3320 TV – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
6
Ã
ÃÂÂÈÈÚ
ÚÔ
ÔÎ
Λ›ÓÓË
ËÙÙÔ
Ô˜
˜ Û
Û˘
˘ÓÓÙÙÔ
ÔÓÓÈÈÛ
ÛÌ
Ìfi
fi˜
˜
∞
∞ÏÏÏϘ
˜ Ú
Ú˘
˘ı
ıÌ
Ì››Û
ÛÂÂÈȘ
˜ ÙÙÔ
Ô˘
˘ Ì
ÌÂÂÓÓÔ
Ô‡
‡ ∂
∂Á
ÁÎ
η
·ÙÙ¿
¿Û
ÛÙÙ·
·Û
ÛË
Ë
∆
∆·
·Í
ÍÈÈÓÓfi
fiÌ
ÌË
ËÛ
ÛË
Ë ÙÙˆ
ˆÓÓ
Ú
ÚÔ
ÔÁ
ÁÚ
Ú·
·Ì
ÌÌ
Ì¿
¿ÙÙˆ
ˆÓÓ
∞˘Ùfi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ·ÔÌÓËÌfiÓ¢ÛË
ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ¤Ó· – ¤Ó·.
&
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
MENU
.
é
ªÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ·, ÂÈϤÍÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡
∂
∂Á
ÁÎ
η
·ÙÙ¿
¿Û
ÛÙÙ·
·Û
ÛË
Ë
Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·
∞
∞
Ô
ÔÌ
ÌÓÓË
ËÌ
Ìfi
fiÓÓ¢
˘Û
ÛË
Ë Ì
ÌÂÂ ÙÙÔ
Ô Ã
ä¤Ú
ÚÈÈ
:
“
™
™‡
‡Û
ÛÙÙË
ËÌ
Ì·
·::
ÂÈϤÍÙÂ
∂
∂˘
˘Ú
ÚÒ
Ò
Ë
Ë
(·˘ÙfiÌ·ÙË
·Ó›¯Ó¢ÛË*) ‹
¢
¢˘
˘ÙÙÈÈÎ
΋
‹ ∂
∂˘
˘Ú
ÚÒ
Ò
Ë
Ë
(ÚfiÙ˘Ô
BG
),
∞
∞ÓÓ·
·ÙÙÔ
ÔÏÏÈÈÎ
΋
‹ ∂
∂˘
˘Ú
ÚÒ
Ò
Ë
Ë
(ÚfiÙ˘Ô
DK
),
∏
∏ÓÓˆ
ˆÌ
̤¤ÓÓÔ
Ô µ
µ·
·Û
Û››ÏÏÂÂÈÈÔ
Ô
(ÚfiÙ˘Ô I) ‹
°
°·
·ÏÏÏÏ››·
·
(ÚfiÙ˘Ô
LL’
).
* ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙË °·ÏÏ›· (ÚfiÙ˘Ô LL’), Ú¤ÂÈ Ó·
ÂÈϤÍÂÙ ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ °·ÏÏ›·.
‘
∞
∞ÓÓ·
·˙
˙‹
‹ÙÙË
ËÛ
ÛË
Ë::
¶È¤ÛÙ ÙÔ
≥
. ∏ ·Ó·˙‹ÙËÛË ·Ú¯›˙ÂÈ.
∂ÊfiÛÔÓ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı›, ÛÙ·Ì·Ù¿ Ë
·Ó·˙‹ÙËÛË Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ (·Ó Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ).
¶ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÙ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ.
∞Ó ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÈı˘ÌËÙÔ‡
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Û˘Óı¤ÛÙ ·Â˘ı›·˜ ÙÔÓ
·ÚÈıÌfi Ù˘ Ì ٷ Ï‹ÎÙÚ·
0
¤ˆ˜
9
.
∞Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› η̛· ÂÈÎfiÓ·, ‚Ï¤Â Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜
(ÛÂÏ. 14).
(
∞
∞Ú
ÚÈÈı
ıÌ
Ìfi
fi˜
˜ ¶
¶Ú
ÚÔ
ÔÁ
ÁÚ
Ú¿
¿Ì
ÌÌ
Ì·
·ÙÙÔ
Ô˜
˜::
ÂÈÛ¿ÁÂÙ ÙÔÓ ÂÈı˘ÌËÙfi
·ÚÈıÌfi ÌÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
≤≥
‹
0
¤ˆ˜
9
.
§
∆
∆¤¤ÏÏÔ
Ô˜
˜ ƒ
ƒ‡
‡ı
ıÌ
ÌÈÈÛ
ÛË
˘
˜::
·Ó Ë Ï‹„Ë ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋,
οÓÙ ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ì ٷ Ï‹ÎÙÚ·
≤≥
.
è
∞
∞
Ô
ÔÌ
ÌÓÓË
ËÌ
Ìfi
fiÓÓ¢
˘Û
ÛË
Ë::
¶È¤ÛÙ ÙÔ
≥
. ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ·
¤¯ÂÈ ·ÔÌÓËÌÔÓ¢Ù›.
!
∂·Ó·Ï¿‚ÂÙ ٷ ÛÙ¿‰È·
‘
¤ˆ˜
è
fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜
˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÚÔ˜ ·ÔÌÓËÌfiÓ¢ÛË.
°
°ÈÈ·
· ÓÓ·
· ÂÂÁ
ÁÎ
η
·ÙÙ·
·ÏÏ››„
„ÂÂÙÙÂÂ:: ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
Ë
.
&
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
MENU
Î·È ÂÈϤÍÙ ÙÔ
ÌÂÓÔ‡ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË:
é
°
°ÏÏÒ
ÒÛ
ÛÛ
Û·
·::
ÁÈ· Ó· ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙË ÁÏÒÛÛ·
¤Ó‰ÂÈ͢ ÙˆÓ ÌÂÓÔ‡.
“
Ã
ÃÒ
ÒÚ
Ú·
·::
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙË ¯ÒÚ· Û·˜.
∞˘Ù‹ Ë Ú‡ıÌÈÛË ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË, ÛÙËÓ
·˘ÙfiÌ·ÙË Ù·ÍÈÓfiÌËÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÙËÓ
¤Ó‰ÂÈÍË ÙÔ˘
teletext
. ∞Ó Ë ¯ÒÚ· Û·˜ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È
ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ, ÂÈϤÍÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ “...”.
‘
∞
∞˘
˘ÙÙfi
fiÌ
Ì·
·ÙÙË
Ë ∞
∞
Ô
ÔÌ
ÌÓÓË
ËÌ
Ìfi
fiÓÓ¢
˘Û
ÛË
Ë::
ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙÂ Ì›·
·˘ÙfiÌ·ÙË ·Ó·˙‹ÙËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ
Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ¿ Û·˜. ∞Ó
Ô ÔÌfi˜ ‹ ÙÔ Î·Ïˆ‰È·Îfi ‰›ÎÙ˘Ô ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ
Û‹Ì· ·˘ÙfiÌ·Ù˘ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘, Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·
ı· ·ÚÈıÌËıÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿. ∞Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ, Ú¤ÂÈ
Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∆·ÍÈÓfiÌËÛË ÁÈ· Ó·
Ù· ·ÚÈıÌ‹ÛÂÙÂ ÂÎ Ó¤Ô˘ .
√ÚÈṲ̂ÓÔÈ ÔÌÔ› ‹ ηψ‰È·Î¿ ‰›ÎÙ˘· ‰È·‰›‰Ô˘Ó ÙȘ
‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ (ÂÚÈʤÚÂÈ·,
ÁÏÒÛÛ·, ..). ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, Ú¤ÂÈ Ó·
ÂÈÛËÌ¿ÓÂÙÂ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Û·˜ ÌÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
<>
Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÂÈ΢ÚÒÛÂÙ Ì ÙÔ
≥
. °È· Ó·
ÂÁηٷÏ›„ÂÙ ‹ ÁÈ· Ó· ‰È·Îfi„ÂÙ ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË,
ȤÛÙ ÙÔ
MENU
. ∞Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› η̛· ÂÈÎfiÓ·,
‚Ï¤Â Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ (ÛÂÏ. 14).
(
O
OÓÓÔ
ÔÌ
Ì·
·::
ªÔÚ›ÙÂ, ·Ó ı¤ÏÂÙÂ, Ó· ‰ÒÛÂÙ ¤Ó·
fiÓÔÌ· ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÛÙȘ Â͈ÙÂÚÈΤ˜
Û˘Ó‰¤ÛÂȘ. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ·
≤≥
ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı›Ù ÛÙË ˙ÒÓË ¤Ó‰ÂÈ͢ ÙÔ˘
ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ (5 ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜) Î·È Ù· Ï‹ÎÙÚ·
<>
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜. √Ù·Ó ¤¯ÂÈ
ÂÈÛ·¯ı› ÙÔ fiÓÔÌ·, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
≤
ÁÈ· Ó· ‚Á›ÙÂ. ∆Ô fiÓÔÌ· ¤¯ÂÈ ·ÔÌÓËÌÔÓ¢Ù›.
™ËÌ›ˆÛË: ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË, Ù·
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù·, fiÙ·Ó
ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ÙÔ Û‹Ì· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘.
§
°È· Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÙ ٷ ÌÂÓÔ‡, ȤÛÙ ÙÔ
Ë
.
&
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
MENU
. ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ
ÔıfiÓË ÙÔ TV ÌÂvo‡.
é
ªÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ÂÈϤÍÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË
Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÌÂÓÔ‡
∆
∆·
·Í
ÍÈÈÓÓfi
fiÌ
ÌË
ËÛ
ÛË
Ë
.
“
∂ÈϤÍÙ ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ
ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÙÂ ÌÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
<>
Î·È È¤ÛÙÂ
ÙÔ
≥
.
‘
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· Ï‹ÎÙÚ·
<>
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ Ó¤Ô ·ÚÈıÌfi ηÈ
ÂÈ΢ÚÒÛÙ Ì ÙÔ
≤
.
(
∂·Ó·Ï¿‚ÂÙ ٷ ÛÙ¿‰È·
“
ηÈ
‘
fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜
˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó·
·ÚÈıÌ‹ÛÂÙÂ ÂÎ Ó¤Ô˘.
§
°È· Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÙ ٷ ÌÂÓÔ‡, ȤÛÙ ÙÔ
Ë
.
TV ÌÂvo‡
EÈÎoÓ·
H¯oÛ
XÛÚ·Î/PÈÛÙÈη
PÓıÌÈÛË.
TV ÌÂvo‡
EÈÎoÓ·
H¯oÛ
XÛÚ·Î/PÈÛÙÈη
PÓıÌÈÛË.
XÂÈÚ. MÓËÌË
∏ÓÛÙËÌ·
A
Ó·˙ËÙËÛË
A
ÚÈıÌ. ¶ÚÔÁÚ.
M
ÈÎÚÔÛ˘ÓÙÔÓ.
A
ÔıË΢Û
E
˘ÚˆËÛ
PÓıÌÈÛË.
°ÏˆÛÛ·
Æ
•
XˆÚ·
Æ
•
AÓÙÔÌ. MÓËÌË
Æ
•
XÂÈÚ. MÓËÌË
Æ
•
T·ÍÈÓÔÌËÛË
Æ
•
OÓÔÌ·
Æ
•
0
1
2
3
4
5
Contenido
- 21 Los botones del televisor:
- 22 Las teclas del mando a distancia; Fuente
- 23 navegación y ajustes,; selección de programas,; Selector de modo
- 24 Instalación rápida; del; y luego validar con; Instalación del televisor; Instalación
- 25 seleccionar obligatoriamente la opción; Algunas emisoras o redes cableadas difunden sus
- 26 Descripción de los ajustes:; También tiene acceso a; Ajuste de varios; (disponible únicamente en algunas
- 27 Pulse el botón
- 28 Teletexto
- 29 Utilización en modo monitor PC; Modo PC
- 30 También tiene
- 31 Conexión de otros aparatos; pulse; en el mando a distancia para ver la; y elegir entre TV o equipos periféricos; Vídeo
- 32 Otros aparatos; Conecte la salida de monitor (DVI) de su ordenador a
- 33 Glosario; combinan para formar una sola señal de vídeo.; Consejos
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)