Tefal DT9100E0 - Manual de uso - Página 101
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
111
SK
Podložka na vlákna je samostatným príslušenstvom a nie je možné ju
pripojiť na parnú hlavicu. Podložku na vlákna môžete používať nezávisle
na parnom zariadení.
SL
Blazinica za kosme je ločen dodatek, ki ga ni mogoče namestiti na parno
glavo. Blazinico za kosme lahko uporabljate neodvisno od parnega
likalnika.
Jastučić za skidanje nakupina vlakana je zaseban pribor i nije ga moguće
pričvrstiti na glavu za paru. Jastučić za skidanje nakupina vlakana
možete upotrebljavati nezavisno od uređaja za peglanje parom.
SR
*
Podložka na vlákna odstraňuje vlasy, vlákna
a zvieraciu kožušinu pre profesionálnu
povrchovú úpravu.
• Keď používate podložku na vlákna, kefujte
oblečenie v smere alebo proti smeru
vláken tkaniny.
• Podložku je možné vyčistiť kefovaním
v opačnom smere. Odporúčame čistiť
podložku na starej látke, ktorú je možné
zlikvidovať.
SK
Blazinica za kosme odstranjuje lase, kosme
in živalsko dlako za profesionalni videz.
• Blazinico za kosme uporabite tako, da
tkanino nežno krtačite z zrnato ali gladko
stranjo.
• Blazinico očistite s krtačenjem v nasprotni
smeri. Priporočamo, da blazinico očistite
na stari krpi, ki jo lahko zavržete.
SL
Jastučić za skidanje nakupina vlakana
uklanja dlake, nakupine vlakana i životinjske
dlake za profesionalni završni postupak.
• Za upotrebu jastučića za skidanje nakupi-
na vlakana, polako četkajte odeću u smeru
vlakana ili dlačica tkanine.
• Jastučić može da se očisti četkanjem u
suprotnom smeru. Preporučujemo da
čišćenje jastučića obavite na staroj odeći
koja može da se odloži u otpad.
SR
*
SK
V závislosti od modelu /
SL
Odvisno od modela /
SR
Zavisno od modela
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Otros modelos de vaporeras Tefal
-
Tefal Access Steam Force DT8270E1
-
Tefal Care For You YT3040E1
-
Tefal Cube UT2020
-
Tefal DT3030
-
Tefal DT8100 Access Steam+
-
Tefal QT1510