Tefal DT9100E0 - Manual de uso - Página 161
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
180
ON
Įjunkite prietaisą.
LT
Ieslēdziet ierīci.
LV
กดเปิดเครื่อง
TH
Įjunkite prietaisą į elektros lizdą.
LT
Iespraudiet ierīces strāvas vadu elektrotīkla
kontaktligzdā.
LV
เสียบปลั๊กเครื่อง
TH
Vėl įstatykite vandens bakelį į jo vietą
prietaise. Įsitikinkite, kad vandens bakelis
pilnai įstatytas.
LT
Ielieciet atpakaļ ierīcē ūdens tvertni. Ūdens
tvertnei ierīcē jābūt ievietotai līdz galam.
LV
ใส่ถังน�้ำกลับเข ้ำต�ำแหน่งเดิม ตรวจสอบให ้
แน่ใจว่ำใส่ถังน�้ำแน่นสนิทแล ้ว
TH
Ištraukite vandens įpylimo angos kamštelį
ir pripildykite vandens bakelį neapdorotu
vandeniu iš čiaupo.
LT
Izņemiet no ūdens ieplūdes atveres
aizbāzni un iepildiet ūdens tvertnē
neapstrādātu krāna ūdeni.
LV
ถอดฝำจุกถังน�้ำ และเติมน�้ำประปำธรรมดำลง
ในถังน�้ำ
TH
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Otros modelos de vaporeras Tefal
-
Tefal Access Steam Force DT8270E1
-
Tefal Care For You YT3040E1
-
Tefal Cube UT2020
-
Tefal DT3030
-
Tefal DT8100 Access Steam+
-
Tefal QT1510