VERTO 50G490 - Manual de uso - Página 9

VERTO 50G490

Desbrozadora VERTO 50G490 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

26

Виброускорение (работа с режущей леской) :

a

h

=

6

,

9

1 м/с

2

K=1,

5

м/с

2

Виброускорение (работа с ножом) : a

h

=

5

,

9

7 м/с

2

K=1,

5

м/с

2

ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕ ДЫ

Бензоинструмент не следует выбрасывать вместе с домашними
отходами, его следует передать в специальный пункт утилизации.
Информацию на тему утилизации может предоставить продавец
изделия или местные власти. Бензоинструмент, отработавший
свой срок эксплуатации, содержит опасные для окружающей
среды вещества. Оборудование, не подвергнутое процессу
вторичной переработки, является потенциально опасным для
окружающей среды и здоровья человека.

* Оставляем за собой право вводить изменения.

Компания „Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka
komandytowa, расположенная в Варшаве по адресу: ul. Pograniczna

2

/

4

(далее

„ Grupa Topex ”) сообщает, что все авторские права на содержание настоящей
инструкции (далее „Инструкция”), в т.ч. текст, фотографии, схемы, рисунки
и чертежи, а так же компоновка, принадлежат иск лючительно компании
Grupa Topex и защищены законом от

4

февраля 1

994

года об авторском

праве и смежных правах (Вестник законодательных актов РП №

9

0 поз.

63

1

с пос лед. изм). Копирование, воспроизведение, публикация, изменение
элементов инструкции без письменного согласия компании Grupa Topex
строго запрещено и может повлечь за собой граж данскую и уголовную
ответственность.

ИНФОРМАЦИЯ О ДАТЕ ИЗГОТОВЛЕНИЯ

УКАЗАНА В СЕРИЙНОМ НОМЕРЕ, КОТОРЫЙ

НАХОДИТСЯ НА ИЗДЕ ЛИИ

Порядок расшифровки информации с ледующий:

2ХХХYYV*****

где

2ХХХ – год изготовления,

YY – месяц изготовления

V- код торговой марки (первая буква)

***** - порядковый номер изделия

Изготов лено в КНР для GRUPA TOPEX Sp. z o.o. Sp. k., ul. Pograniczna 2/4, 02-285
Warszawa, Польша

ПЕРЕК ЛА Д ІНСТРУКЦІЇ З ОРИГІНА ЛУ

КО С АРК А БЕНЗИНОВА

50G490

ПРИМІТКА: ПЕРЕ Д ТИМ ЯК ПРИС Т УПАТИ ДО ЕКСПЛУАТАЦІЇ
УС ТАТКУВАННЯ С ЛІД УВАЖНО ОЗНАЙОМИТИСЯ З ЦІЄЮ
ІНС ТРУКЦІЄЮ Й ЗБЕРЕГ ТИ ЇЇ В ДОС Т УПНОМУ МІСЦІ.

ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ПІД ЧАС

КОРИСТ УВАННЯ КОСАРКОЮ БЕНЗИНОВОЮ

С П Е Ц И Ф ІЧ Н І П РА В И Л А Б Е З П Е К И П І Д Ч АС Е КС П Л УАТА Ц І Ї
КО С АРКИ БЕНЗИНВОЇ

НАСТАНОВА

Під час праці косаркою бензиновою с лід безумовно
нас лідувати правил техніки безпеки. Перш ніж заходитися
працювати устаткуванням, с лід прочитати цю інструкцію
до кінця. Інструкцію с лід зберегти для подальшого
використання.

НАС ТАНОВА

• До праці устаткуванням допускаються вик лючно дорос лі

особи, що пройшли інструктаж і навчання.

• Передавати устаткування наступному користувачеві с лід

разом з цією інструкцією.

• Забороняється дозволяти незнайомим з цією інструкцією

особам використовувати устаткування.

• Користувач несе повну відповідальність в разі

використання устаткування не за призначенням, оскільки
це є небезпечним.

• Виробник знімає з себе будь-яку відповідальність за

шкоди, понесені користувачем внас лідок неправильної
експлуатації устаткування.

• Пам’ятайте, що піс ля вимкнення різальні елементи ще

деякий час обертаються.

• Діти та особи, що не ознайомлені з цією інструкцією,

не допускаються до користування й оперування
устаткуванням.

• Не допускається користуватися косаркою в присутності

сторонніх осіб, зокрема дітей, а також домашніх тварин.

УВАГА!

Оператор чи користувач несу ть відповідальність за випадки
травматизму чи їх загрози по відношенню до третіх осіб та
оточуючого середовища.

П І Д ГОТО В К А

Під час косіння оператор повинен взувати міцне взу т тя та довгі
штани.

Слід обов’язково застосовувати засоби особистої безпеки як,
наприк лад, захисні окуляри, навушники.

Перш ніж заходитися косити с лід ретельно перевірити
майданчик, що підлягає косінню, й усуну ти з нього будь-які
камені, гілля, пляшки, чи дроти, шнурки тощо.

Перед кожним ввімкненням косарки с лід перевіряти, чи не
пошкоджений різальний елемент.

Косарку с лід тримати обома рукам таким чином, щоб вісь
голівки була перпендикулярною до ґрунту.

Дбайте о середовище: зважайте, щоб паливо не розливалося.

Вмикати устаткування допускається на відстані не менше

3

метрів від місця, де виконувалася заправка паливом.

Забороняється заливати паливо в бак устаткування в замкну тих
приміщеннях.

П РА В И Л А Е КС П Л УАТА Ц І Ї

Наповнювати бак пилки допускається вик лючно при

UA

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 16 - ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ; TRADUCCIÓN DEL MANUAL ORIGINAL; M OTO G UA DA Ñ A; NORMAS DE SEGURIDAD DETALLADAS

88 ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ Ηλεκτρικές συσκευές δεν πρέπει να απορρίπτονται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα, αλλά να παραδίδονται στο ειδικό τμήμα ανακύκλωσης. Τις πληροφορίες για το θέμα ανακύκλωσης μπορεί να σας τις παρέχει ο πωλητής του προϊόντος ή οι τοπικές αρχές. Ηλεκτρονικός και ηλεκτρικός εξοπ...

Página 18 - PREPARACIÓN PARA TRABAJAR

90 D E S C R I P C I Ó N D E L A S PÁG I N A S G R Á F I C A S La lista de componentes se refiere a las piezas del dispositivo mostradas en la imagen al inicio de la instrucción. 1. Control del motor. 2. Sujeción de la bandolera 3. Mango de arranque 4. Bujía 5. Protección del filtro de aire 6. Tapón ...

Página 21 - PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL / CE; TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI; D E C E S P U G L I ATO R E A S CO P P I O; NORME PARTICOLARI DI SICUREZZA

93 INFORMACIÓN SOBRE RUIDOS Y VIBR ACIONES Nivel de presión acústica (con cuchillo de tres dientes): Lp A = 95 , 9 dB(A) K= 3 dB Nivel de presión acústica (con cuchillo de tres dientes): Lw A = 10 8 , 2 dB(A) K= 3 dB Nivel de presión acústica (con cuchillo de tres dientes): Lp A = 99 ,1 dB(A) K= 3 d...