VERTO 51G203 - Manual de uso - Página 3

VERTO 51G203
Página 1 Instrucción original completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18
Página: / 18
Página anteriorPágina siguiente
Cargando la instrucción

PL

INSTRUKCJA OBSŁUGI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

GB

INSTRUCTION MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

DE

BETRIEBSANLEITUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

RU

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ . . . . . . . . . . . . . . 18

UA

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

HU

HASZNÁLATI UTASÍTÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

RO

INSTRUCTIUNI DE DESERVIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

CZ

INSTRUKCE K OBSLUZE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

SK

NÁVOD NA OBSLUHU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

SI

NAVODILA ZA UPORABO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

LT

APTARNAVIMO INSTRUKCIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

LV

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

EE

KASUTUSJUHEND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

BG

ИНСТРУКЦИЯ ЗА ОБСЛУЖВАНЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

HR

UPUTE ZA UPOTREBU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

SR

UPUTSTVO ZA UPOTREBU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

GR

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

ES

INSTRUCCIONES DE USO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

IT

UPUTE ZA UPOTREBU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
GEBRUIKSAANWIJZING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

NL

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Otros modelos de rectificadoras VERTO