VERTO 51G425 - Manual de uso - Página 3

VERTO 51G425

Afiladora VERTO 51G425 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17
Página: / 17
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

PL

INSTRUKCJA OBSŁUGI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

GB

INSTRUCTION MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

DE

BETRIEBSANLEITUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

RU

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ . . . . . . . . . 14

UA

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ. . . . . . . . . . . . . . . . . 17

HU

HASZNÁLATI UTASÍTÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

RO

INSTRUCTIUNI DE DESERVIRE . . . . . . . . . . . . . . . . 22

CZ

INSTRUKCE K OBSLUZE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

SK

NÁVOD NA OBSLUHU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

SI

NAVODILA ZA UPORABO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

LT

APTARNAVIMO INSTRUKCIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

LV

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

EE

KASUTUSJUHEND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

BG

ИНСТРУКЦИЯ ЗА ОБСЛУЖВАНЕ . . . . . . . . . . . . . 39

HR

UPUTE ZA UPOTREBU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

SR

UPUTSTVO ZA UPOTREBU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

GR

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

ES

INSTRUCCIONES DE USO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

IT

MANUALE PER L’USO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 13 - TRADUCCIÓN DEL MANUAL ORIGINAL; AMOLADORA DE BANCO; NORMAS DE SEGURIDAD DETALLADAS

50 • Ρυθμίστε τα στηρίγματα και τις προστασίες οφθαλμών. • Στρέψτε το δίσκο ή τη βούρτσα με το χέρι, ελέγξτε την ελεύθερη περιστροφή τους. • Συνδέστε το καλώδιο του διπλού τροχού λείανσης με το δίκτυο, λάβετε την πλευρική θέση και ενεργοποιήστε το διπλό τροχό λείανσης, επιτρέψτε τον να λειτουργήσ...

Página 14 - PRIMEROS PASOS ANTES DE EMPEZAR A

51 • Antes de iniciar el trabajo, controle si los soportes de los útiles están configurados correctamente. • Nunca debe sobrecargar la amoladora. Deje que la amoladora trabaje a toda velocidad o a una velocidad cercana a ella. • Nunca presione demasiado sobre el disco lijador. El disco pude rompe...

Página 16 - PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL; TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI; SMERIGLIATRICE DA BANCO; NORME PARTICOLARI DI SICUREZZA; CARATTERISTICHE E APPLICAZIONI

53 PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL Productos de alimentación eléctrica no deben desecharse junto con la basura doméstica, sino llevarse para su reutilización a la planta específica de reciclaje. La información correspondiente al reciclaje la podrá recibir del vendedor o de las autoridades locales. Residuo...

Otros modelos de afiladoras VERTO