Whirlpool UMCS5022PZ - Manual de uso

MICROWAVE OVEN

Use & Care Guide

For questions about features, operations/performance, parts, accessories, or service, call:

1-866-698-2538

or visit our website at

www.whirlpool.com

.

HORNO MICROONDAS

Manual de uso y cuidado

Si tiene preguntas sobre funciones, funcionamiento, rendimiento, piezas, accesorios o servicio técnico, llame al:

1-866-698-2538

o

visite nuestro sitio web en

www.whirlpool.com

.

W11659087A

TABLE OF CONTENTS

MICROWAVE OVEN SAFETY ........................................................2
INSTALLATION INSTRUCTIONS ...................................................4

Unpacking ....................................................................................4
Location Requirements ................................................................4
Electrical Requirements ...............................................................4

PARTS AND FEATURES ................................................................5

Turntable .......................................................................................5

MICROWAVE OVEN CONTROL ....................................................5

Keypad Instructions .....................................................................6
Display ..........................................................................................9
Standby mode ..............................................................................9
Start ..............................................................................................9
Quick start / Add 30 seconds ......................................................9
Cancel ..........................................................................................9
To use Non - Sensor Menu ..........................................................9
Clock ............................................................................................9
Timer .............................................................................................9
Tones ON/OFF..............................................................................9
Control Lock .................................................................................9
Cooking End .................................................................................9
To use Sensor Menu ....................................................................9

MICROWAVE OVEN USE .............................................................10

Food Characteristics ..................................................................10
Cooking Guidelines ....................................................................10
Cookware and Dinnerware.........................................................11
Aluminum Foil and Metal ...........................................................11
Cooking Menu, Sensor Cooking ................................................11
Popcorn ......................................................................................11
Potato .........................................................................................12
Dinner Plate ...............................................................................12
Soften Menu ...............................................................................12
Melt Menu ..................................................................................12
Auto Defrost ...............................................................................13
Steam Clean ...............................................................................13
Keep Warm .................................................................................13

MICROWAVE OVEN CARE ..........................................................14

General Cleaning ........................................................................14

TROUBLESHOOTING ..................................................................15
ASSISTANCE OR SERVICE .........................................................16

In the U.S.A. ...............................................................................16
Replacement Parts .....................................................................16

TABLA DE CONTENIDOS

SEGURIDAD DEL HORNO MICROONDAS ................................18
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN .........................................20

Desempaque ..............................................................................20
Requisitos de ubicación .............................................................20
Requisitos eléctricos ..................................................................20

PIEZAS Y FUNCIONES ................................................................21

Bandeja giratoria ........................................................................21

CONTROL DEL HORNO MICROONDAS ...................................21

Instrucciones del teclado ...........................................................22
Pantalla .......................................................................................25
Modo Standby (En espera) ........................................................25
Start (Inicio).................................................................................25
Quick start/ Add 30 seconds (Inicio rápido/ Agregar

30 segundos) ..............................................................................25
Cancel (Cancelar) .......................................................................25
Para utilizar el menú sin sensor .................................................25
Clock (Reloj) ...............................................................................25
Timer (Temporizador) .................................................................25
Tones ON/OFF (Encendido/Apagado de los tonos) ..................25
Control Lock (Bloqueo de controles) .........................................26
Fin de la cocción ........................................................................26
Para utilizar el menú del sensor .................................................26

USO DEL HORNO MICROONDAS ..............................................27

Características de los alimentos ................................................27
Pautas para cocinar ...................................................................27
Utensilios de cocina y vajilla ......................................................28
Papel de aluminio y metal ..........................................................28
Cooking Menu (Menú de cocción), Sensor Cooking

(Cocción por sensor) ..................................................................28
Popcorn (Palomitas de maíz) .....................................................29
Potato (Papa) ..............................................................................29
Dinner Plate (Plato principal) .....................................................29
Soften menu (Menú para ablandar) ...........................................30
Melt Menu (Menú para derretir) .................................................30
Auto Defrost (Descongelado automático)..................................30
Steam Clean (Limpieza con vapor) ............................................31
Keep Warm (Mantener caliente) .................................................31

CUIDADO DEL HORNO MICROONDAS ....................................32

Limpieza general ........................................................................32

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS......................................................33
ASISTENCIA O SERVICIO TÉCNICO .........................................35

En Estados Unidos. ....................................................................35
Piezas de repuesto .....................................................................35