Whirlpool WED5720RR - Manual de uso

Página 4 - Su seguridad y la de los demás son muy importantes.; PELIGRO; “Riesgo de incendio”

60 MANUAL DEL PROPIETARIO SEGURIDAD DE LA SECADORA Su seguridad y la de los demás son muy importantes. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempretodos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de segurida...

Página 5 - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES; CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

61 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones personales al usar el electrodoméstico, siga precauciones básicas, entre ellas las siguientes: � Lea todas las instrucciones antes de usar elelectrodoméstico. � No seque artículos q...

Página 6 - Aviso de conformidad con Industry Canada (IC)

62 Guide de connexion Internet pour les appareils connectés uniquement IMPORTANTE: El usuario es responsable de instalar debidamente el electrodoméstico antes del uso. Asegúrese de leer y seguir las instrucciones de instalación proporcionadas con su electrodoméstico. La conectividad requiere Wi-Fi y...

Página 7 - ADVERTENCIA; Limpieza del interior de la secadora

63 MANTENIMIENTO Y CUIDADO DELA SECADORA Limpieza del lugar donde está lasecadora ADVERTENCIA Peligro de explosión Mantenga materiales y vapores inflamables, como lagasolina, alejados de la secadora. No seque ningún artículo que haya tenido alguna vezcualquier substancia inflamable (aún después dela...

Página 9 - Cuidados en caso de mudanza; Para acondicionar la secadora para el invierno:; Para volver a usar la secadora:; Cómo volver a instalar la secadora; REQUISITOS DE INSTALACIÓN; Herramientas y piezas

65 Cuidados que se deben tener encuenta para las mudanzas, elalmacenamiento y los periodos sinuso Cuidado durante la falta de uso o elalmacenamiento Si va a salir de vacaciones o no va a usar la secadora por untiempo prolongado, debe hacer lo siguiente: 1. Desenchufe la secadora o desconecte el sumi...

Página 10 - Accesorios disponibles:

66 Pinzas Cinta métrica Cuchillo para uso general Tijeras cortachapa Pistola y compuesto paracalafateo Llave ajustable que se abra a1" (25 mm) o llave de cubo decabeza hexagonal Herramientas adicionales requeridas (en algunosmodelos): Cuchillo para masilla Piezas suministradas (todos los modelos...

Página 11 - Requisitos de ubicación

67 Requisitos de ubicación ADVERTENCIA Peligro de explosión Mantenga materiales y vapores inflamables, como lagasolina, alejados de la secadora. No seque ningún artículo que haya tenido alguna vezcualquier substancia inflamable (aún después delavarlo). Coloque la secadora a un mínimo de 18 pul (460 ...

Página 12 - Es su responsabilidad:; Si emplea un cable de suministro eléctrico:

68 Instalación en armario (lavadora y secadoraapiladas): Espacios libres mínimos para la instalación(solamente para la secadora): Partefrontal Lados Parte deatrás Partesuperior Lugarempotra-do N/D 0" (0 mm) 0" (0 mm) 18"(457 mm)algabinete/estante Armario 1" (25 mm) 0" (0 mm) 0...

Página 13 - Si hace la conexión con cableado directo:; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; Requisitos eléctricos – Canadá

69 Si el contacto de pared luce como éste: Tomacorriente de 4 hilos (14-30R) Entonces elija un cable de suministroeléctrico de 4 hilos con terminales de anilloo de horquilla y con protector de cables que esté en la lista de UL. El cable eléctrico de 4 hilos, de por lo menos 4 pies (1,22 m) de largo,...

Página 14 - INSTALACIÓN; Instalación de las patas niveladoras; Prepare la secadora para las patas niveladoras; Atornille las patas niveladoras; Desconecte el suministro eléctrico

70 INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA Para la conexión de un aparato mediante cable eléctricoconectado a tierra: Este electrodoméstico debe estar conectado a tierra. Encaso de funcionamiento defectuoso o avería, la conexión atierra reducirá el riesgo de choque eléctrico al proporcionaruna vía de men...

Página 15 - Conexión por cable de energía; Protector del cable eléctrico

71 2. Quite la tapa del bloque de terminal NOTA: La tapa de su bloque de terminales puede estar en un lugar diferente. Quite el tornillo de sujeción y la cubierta de la caja determinal. 3. Seleccione el tipo de conexión eléctrica Tomacorriente de 4 hilos (Tipo NEMA 14-30R) para cable eléctrico: Cons...

Página 17 - Conexión por cable directo; Protector de cables para cable directo; Conexión por cable directo de 4 hilos

73 Conexión por cable directo Protector de cables para cable directo 1. Sujete el protector de cables para cable directo Desatornille el conector de conducto removible (A) ycualquier tornillo del protector de cables de 3/4" (19 mm) queesté en la lista de UL (con la marca UL en el protector decab...

Página 18 - Conexión por cable directo de 3 hilos

74 6. Conecte el hilo a tierra Conecte el hilo a tierra (verde o desnudo) (F) del cabledirecto al tornillo conductor a tierra externo verde (A). Aprieteel tornillo. 7. Conecte los cables restantes Coloque los extremos en forma de gancho de los hilosrestantes del cable de conexión directa debajo de l...

Página 20 - Capotas de ventilación:; Instalaciones recomendadas de ventilación:

76 Sistema de ventilación de la vivienda: � Si utiliza un sistema de ventilación doméstico existente, limpiela pelusa de todo el sistema antes de instalar la secadora. � Asegúrese de que las capotas de ventilación externas fuerade la vivienda no estén tapadas con pelusa u otros desechosexternos. � R...

Página 21 - Instalaciones alternas para espacios angostos; Cuadro del sistema de ventilación; Codos adicionales

77 Instalaciones alternas para espacios angostos Los sistemas de ventilación vienen en una amplia gama.Seleccione el tipo más apropiado para su instalación. Se ilustrandos tipos de instalación para espacios angostos. NOTA: Pueden adquirirse los siguientes juegos para instalaciones alternativas en es...

Página 23 - Nivele la secadora

79 5. Sujete la manguera larga a la válvula de llenado de la secadora y apriete elacoplamiento Si corresponde, retire la tapa protectora de la válvula deentrada de agua. Sujete el otro extremo de la manguera largaa la válvula de llenado en el panel posterior de la secadora.Atornille el acoplamiento ...

Página 25 - GUÍA DE INICIO RÁPIDO; PANEL DE CONTROL Y FUNCIONES

81 GUÍA DE INICIO RÁPIDO PANEL DE CONTROL Y FUNCIONES No todas las características, ciclos y opciones están disponibles en todos los modelos. El aspecto puede variar. NOTA: El panel de control tiene una superficie sensible que responde al toque ligero de los dedos. Para cerciorarse de que se hayan r...

Página 27 - INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO

83 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA Peligro de incendio Ninguna lavadora puede eliminar completamente elaceite. No seque ningún artículo que haya tenido alguna vezcualquier tipo de aceite (incluyendo los aceites decocina). Los artículos que contengan espuma, hule o plásticodeben secarse e...

Página 28 - Información de pedidos en línea

84 Información de pedidos en línea Para obtener información de mantenimiento e instrucciones de instalación, almacenamiento en invierno, y consejos para el traslado,consulte el Manual del propietario que se incluye con su máquina. Para obtener información acerca de cualquiera de los siguientes artíc...

Página 29 - GUÍA DE CICLOS DE LA SECADORA

85 GUÍA DE CICLOS DE LA SECADORA Los ajustes y las opciones que se muestran en negrita son los ajustes predeterminados para ese ciclo. Para un cuidado óptimo de las telas, elija el ciclo, las opciones y los ajustes más adecuados para la carga que va a secar. Los modificadores están preestablecidos p...

Whirlpool WED5720RR - Manual de uso

Índice:

Resumen

Otros modelos de Whirlpool