Whirlpool WRT511SZDM - Manual de uso
Frigorífico Whirlpool WRT511SZDM - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 2 – SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR; INSTRUCCIONES PARA; Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante.; ADVERTENCIA; INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
- Página 3 – INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN; Desempaque el refrigerador
- Página 4 – Requisitos de ubicación; Método de conexión a tierra recomendado
- Página 5 – Requisitos del suministro de agua; Suministro de agua de ósmosis inversa; Conexión del suministro de agua
- Página 6 – Cómo terminar la instalación; Puertas del refrigerador; Estilo 1 - Modelos de puerta estándar
- Página 7 – Estilo 2 - Modelos de puerta contorneada
- Página 9 – Cambio del sentido de apertura de las puertas (opcional)
- Página 10 – Estilo 2 - Contorneado; Cómo quitar y volver a poner
- Página 11 – Puerta del congelador; Ajuste las puertas
- Página 12 – USO DE SU REFRIGERADOR; Uso de los controles; Encendido/Apagado del enfriamiento; Regule el control del flujo de aire
- Página 13 – Fábrica de hielo; CARACTERÍSTICAS; Estantes del refrigerador; Cajón para carnes frías
- Página 14 – Cajón para verduras; Estante de alambre del congelador
- Página 15 – Estante de vidrio del congelador; Rieles de la puerta
- Página 16 – Para limpiar su refrigerador:; Cómo cambiar los focos
- Página 17 – Cuidado durante las vacaciones; Si Ud. decide apagar el refrigerador antes de irse:
- Página 18 – SOLUCIÓN DE PROBLEMAS; Causas posibles y/o soluciones recomendadas
- Página 20 – ACCESORIOS
- Página 21 – SI NECESITA SERVICIO TÉCNICO:
THANK YOU for purchasing this high-quality product. Register your new refrigerator at www.whirlpool.com. In Canada, register your
refrigerator at www.whirlpool.ca.
For future reference, please make a note of your product model and serial numbers. These can be located on the inside wall of the
refrigerator compartment.
Model Number ___________________________________________
Serial Number ____________________________________________
REFRIGERATOR
USER INSTRUCTIONS
Table of Contents / Índice / Table des matières
REFRIGERATOR SAFETY ............................... 2
INSTALLATION INSTRUCTIONS ................... 3
Unpack the Refrigerator................................ 3
Proper Disposal of Your Old Refrigerator..... 3
Location Requirements ................................. 4
Electrical Requirements ................................ 4
Water Supply Requirements ......................... 4
Connect the Water Supply............................ 5
Refrigerator Doors......................................... 6
Reversibility Kit Instructions........................ 11
Adjust the Doors ......................................... 11
REFRIGERATOR USE ................................... 12
Using the Controls ...................................... 12
Ice Maker..................................................... 12
REFRIGERATOR FEATURES ....................... 13
Refrigerator Shelves.................................... 13
Deli Drawer .................................................. 13
Crisper ......................................................... 13
FREEZER FEATURES ................................... 14
Wire Freezer Shelf ....................................... 14
Glass Freezer Shelf ..................................... 14
DOOR FEATURES ......................................... 15
Door Rails .................................................... 15
Door Bins..................................................... 15
Utility Compartment .................................... 15
REFRIGERATOR CARE................................. 15
Cleaning ...................................................... 15
Changing the Light Bulbs ........................... 16
Vacation and Moving Care ......................... 16
PROBLEM SOLVER....................................... 17
ACCESSORIES .............................................. 19
WARRANTY.................................................... 20
BRAND BADGE
PLACEMENT TEMPLATE ......... BACK COVER
SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR ............ 21
Cómo deshacerse adecuadamente
de su refrigerador viejo ............................... 22
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN .......... 22
Desempaque el refrigerador ....................... 22
Requisitos de ubicación.............................. 23
Requisitos eléctricos ................................... 23
Requisitos del suministro de agua.............. 24
Conexión del suministro de agua ............... 24
Puertas del refrigerador .............................. 25
Instrucciones del juego para
invertir el cierre de la puerta........................ 30
Ajuste las puertas........................................ 30
USO DE SU REFRIGERADOR ...................... 31
Uso de los controles ................................... 31
Fábrica de hielo........................................... 32
CARACTERÍSTICAS
DEL REFRIGERADOR ................................... 32
Estantes del refrigerador............................. 32
Cajón para carnes frías ............................... 32
Cajón para verduras.................................... 33
CARACTERÍSTICAS DEL CONGELADOR .. 33
Estante de alambre del congelador............ 33
Estante de vidrio del congelador ................ 34
CARACTERÍSTICAS DE LA PUERTA .......... 34
Rieles de la puerta ...................................... 34
Recipientes de la puerta ............................. 34
Compartimiento de uso general ................. 35
CUIDADO DE SU REFRIGERADOR ............. 35
Limpieza ...................................................... 35
Cómo cambiar los focos............................. 35
Cuidado durante las
vacaciones y mudanzas.............................. 36
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ....................... 37
ACCESORIOS ................................................ 39
GARANTÍA ...................................................... 40
PLANTILLA DE COLOCACIÓN
DE LA PLACA.................... CONTRAPORTADA
SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR................ 41
Mise au rebut appropriée
de votre vieux réfrigérateur ......................... 42
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION.............. 42
Déballage du réfrigérateur .......................... 42
Exigences d'emplacement ......................... 43
Spécifications électriques ........................... 43
Spécifications de l’alimentation en eau ...... 44
Raccordement de la canalisation d'eau ..... 44
Portes du réfrigérateur ................................ 45
Instructions pour l'ensemble
d’inversion du sens d’ouverture ................. 50
Ajustement des portes ................................ 50
UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR ........... 51
Utilisation des commandes ........................ 51
Machine à glaçons ...................................... 52
CARACTÉRISTIQUES
DU RÉFRIGÉRATEUR ................................... 52
Tablettes du réfrigérateur............................ 52
Tiroir pour spécialités alimentaires ............. 52
Bac à légumes ............................................ 53
CARACTÉRISTIQUES
DU CONGÉLATEUR ...................................... 53
Tablette métallique du congélateur ............ 53
Tablette en verre du congélateur ................ 53
CARACTÉRISTIQUES DE LA PORTE .......... 54
Tringles de porte ......................................... 54
Balconnets de porte.................................... 54
Compartiment utilitaire................................ 54
ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR ............. 55
Nettoyage .................................................... 55
Remplacement des
ampoules d’éclairage .................................. 55
Entretien avant les vacances ou
lors d’un déménagement ............................ 56
RÉSOLUTION DE PROBLÈMES................... 57
ACCESSOIRES .............................................. 59
GARANTIE ...................................................... 60
Brand Badge Placement Template /
Gabarit de positionnement de
l'insigne de la marque ................................. 62
GABARIT DE POSITIONNEMENT
DE L’INSIGNE
DE LA MARQUE.......COUVERTURE ARRIÈRE
W10726057A
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
21 LE AGRADECEMOS la compra de este producto de alta calidad. Registre su refrigerador en www.whirlpool.com. En Canadá, registre su refrigerador en www.whirlpool.ca. Para referencia futura, tome nota del número de modelo y de serie del producto, ubicados en la pared interior del compartimiento del ...
22 Cómo deshacerse adecuadamente de su refrigerador viejo IMPORTANTE: El atrapamiento y asfixia de niños no es un problema del pasado. Los refrigeradores tirados y abandonados son un peligro, aún si van a quedar ahí “por unos pocos días”. Si Ud. está por deshacerse de su refrigerador viejo, por favo...
23 Limpieza antes del uso Una vez que usted haya quitado todos los materiales de empaque, limpie el interior de su refrigerador antes de usarlo. Vea las instrucciones de limpieza en “Cuidado de su refrigerador”. Requisitos de ubicación IMPORTANTE: Este refrigerador ha sido diseñado para usarse solam...
Otros modelos de frigoríficos Whirlpool
-
Whirlpool WMT 503
-
Whirlpool WRB119WFBB
-
Whirlpool WRB119WFBM
-
Whirlpool WRB119WFBW
-
Whirlpool WRB322DMBB
-
Whirlpool WRB322DMBM
-
Whirlpool WRB322DMBW
-
Whirlpool WRB322DMHV
-
Whirlpool WRB329DMBB
-
Whirlpool WRB329DMBM