Acerca de la corrección del tiempo - Alpine HDS-990 - Manual de uso - Página 31
Índice:
- Página 6 – Tabla de Contenidos; Instrucciones de operación; Español
- Página 8 – Instrucciones de Operación; Puntos clave para un uso seguro; Advertencia
- Página 9 – Precauciones
- Página 10 – Atención
- Página 11 – Declaración de derechos de autor
- Página 12 – Preparación; Lista de accesorios
- Página 14 – Introducción de la interfaz y las funciones del host
- Página 18 – Detección por control remoto; Ajuste; Operación del ajuste
- Página 27 – Aprendizaje del control de dirección
- Página 28 – Amplificador incorporado; Ajuste de la frecuencia de muestreo del
- Página 30 – Acerca del crossover
- Página 31 – Acerca de la corrección del tiempo
- Página 32 – Memoria USB; Acerca de los formatos de reproducción; Funcionamiento; Acerca de Bluetooth
- Página 33 – Información; Acerca de los formatos admitidos por la
- Página 36 – Cuando surgen problemas
- Página 37 – Cuando aparece este mensaje
- Página 39 – Especificaciones
24 ES
HPF encendido o que hayan sido
configurados a baja frecuencia, ya que de lo
contrario el contenido de baja frecuencia
puede dañar los altavoces.
No es posible ajustar la frecuencia de
crossover por encima del HPF o por debajo
del LPF.
Los ajustes deben realizarse de acuerdo con
la frecuencia de crossover recomendada de
los altavoces conectados. Determine la
frecuencia de cruce recomendada para sus
altavoces. Ajustar más allá de la gama de
frecuencias recomendada puede dañar los
altavoces.
No nos hacemos responsables de los daños o
fallos de los altavoces causados por el uso
del crossover fuera de los valores
recomendados.
Acerca de la corrección del tiempo
La distancia entre el oyente y los altavoces del
vehículo puede variar considerablemente en
función de la complejidad de la colocación de
los altavoces. Esta diferencia de distancia entre
los altavoces y el oyente puede provocar
desviaciones en la imagen sonora y las
características de frecuencia. Este fenómeno
está causado por el retardo entre el sonido que
llega al oído derecho y al izquierdo del oyente.
Para resolver este problema, la unidad retrasa
la señal de audio enviada al altavoz más
cercano al oyente. Esto crea efectivamente una
sensación de distancia extendida para estos
hablantes. La distancia entre el oyente y los
altavoces izquierdo y derecho puede ser igual
para obtener los mejores resultados. Cada
altavoz se ajustará en pasos de 3,4 cm.
Los ejemplos de posiciones de escucha son los
siguientes:
Ejemplo 1: Asiento delantero izquierdo
Ajuste el nivel de corrección de tiempo para el
altavoz delantero izquierdo a un valor mayor y
el altavoz trasero derecho a cero o a un valor
menor.
La posición de escucha y la distancia entre los
altavoces son diferentes y, por tanto, el sonido
está desequilibrado.
La diferencia de distancia entre el altavoz
delantero izquierdo y el altavoz trasero
derecho es de 1,75 m (68 - 7/8").
Aquí calcularemos el valor de corrección de
tiempo para el altavoz delantero izquierdo
en el diagrama anterior.
Condiciones:
Posición de escucha del altavoz más lejana：
2.25m(88-9/16")
Altavoz frontal izquierdo - posición de
escucha：0.5m(19-11/16")
Cálculo：L=2.25m–0.5m=1.75m(68-7/8")
Corrección de tiempo =1.75 ÷ 343* ×
1000=5.1(ms)
* Velocidad del sonido ： a 20 ℃ , 343m/s
（765mph）
En otras palabras, ajustar la corrección de
tiempo para el altavoz delantero izquierdo a
5,1 ms permite colocarlo como si la distancia
entre él y el oyente fuera la misma que la
distancia entre el oyente y el altavoz más
alejado. La corrección de tiempo elimina la
diferencia de tiempo que tarda el sonido en
llegar a la posición de escucha.
El altavoz delantero izquierdo tiene una
corrección de tiempo de 5,1 ms para que su
sonido llegue a la posición de escucha al
mismo tiempo que el de los demás altavoces.
Ejemplo 2: Todos los asientos
Ajuste el nivel de corrección de tiempo para
cada altavoz casi al mismo.
1
Siéntese en la posición de escucha (posición
de conducción, etc.) y mida la distancia (en
metros) entre su cabeza y cada altavoz.
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
1 ES Tabla de Contenidos Instrucciones de operación Instrucciones de Operación .......................... 1 Advertencia ...........................................................1 Puntos clave para un uso seguro .. 1 Declaración de derechos de autor ................ 4 Preparación .....................
1 ES Instrucciones de Operación Advertencia Puntos clave para un uso seguro Lea cuidadosamente este manual antes de utilizarlos componentes de la máquina y el sistema. Estemanual contiene instrucciones sobre cómo utilizar elproducto de forma segura y eficaz. Alpine no asumiráninguna responsabilida...
2 ES eléctrica o lesiones debido a un cortocircuito. No permita que los cables se enreden en los objetoscircundantesDisponga los cables de acuerdo con el manual paraevitar que se conviertan en un obstáculo durante laconducción. Los cables o alambres que obstruyen ocuelgan del volante, la palanca de ...