Ariston SUPERLUX 15 PL 3100597 - Manual de uso - Página 3

Ariston SUPERLUX 15 PL 3100597

Calentador de agua Ariston SUPERLUX 15 PL 3100597 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

Istruzioni per l’Installazione,
l’uso, la manutenzione

4

Instructions for installation,
use, maintenance

13

Instructions pour l’installation,
l’emploi, l’entretien

21

Voorschriften voor de installatie,
het gebruik en onderhoud

30

Anleitung für Installation,
Betrieb und Wartung

39

Instrucciones para la installacción,
el uso, la manutención

48

Instruções para instalação,
uso e manutenção

57

Instrukcja instalacji
uzytkowania i obstugi

66

Beszerelési, használati
és karbantartási útmutató

75

Návod k obsluze,
použití a instalaci

84

Bycnherwbz gj ecnfyjdrt6

"rcgkefnfwbb b j,cke;bdfyb.

93

I

ycnherw=z gj ecnfyjdw=6

ærcgkefnfw=≠ nf j,ckeujdedfyy.

102

Pajungimo, naudojimo ir
prietiűros instrukcija

111

Uzstādīšanas, ekspuluatācijas un
apkalpošanas instrukcija

120

Paigaldus ja kasutusjuhend

129

Rjylshe =crt rjce ;∆y∆

rflfhfkfe nec=y=rntvtc=

137

Uputstva za instaliranje, upotrebu i održavanje str.

146

Bycnherxbb pf bycnfkbhfyt6 bpgjkpdfyt b gjllh];rf cnh7

155

Instructiuni de utilizare

173

Pokyny pre inštaláciu, použitie aúdržbu na str.

182

Οδηγίες για την εγκατάσταση, τη χρήση, τη συντήρηση σελ.

191

KZ

ET

LV

LT

UA

RU

CS

HU

PL

PT

ES

DE

NL

FR

EN

IT

HR

BG

AR

RO

SK

EL

164

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 4 - INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD; El presente manual es par te integrante y esencial del

48 INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD ¡ATENCIÓN! 1. El presente manual es par te integrante y esencial del p ro d u c t o . D e b e c o n s e r va rs e c o n c u i d a d o y d e b e r áacompañar siempre al aparato, incluso en caso de venta aotro propietario o usuario y/o de transferencia a ot...

Página 6 - NORMAS DE SEGURIDAD GENERALES; Advertencia

50 NORMAS DE SEGURIDAD GENERALES Leyenda de símbolos: Caída del aparato debido al derrumbe de lapared, o ruidos durante el funcionamiento Instale el aparato en una pared sólida, no sujetaa vibraciones No realice operaciones de limpieza del aparatosin haberlo apagado con anterioridad, sinhaberlo dese...

Página 8 - DESCRIPCIÓN DEL TERMO; Indicador luminoso; CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS; Información del producto

52 DESCRIPCIÓN DEL TERMO (véase la figura 7) F) Indicador luminoso A) Tapa M) Botón de regulación B) Tubo de entrada del agua C) Tubo de salída del agua CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Para las características técnicas consulte los datos de la placa (etiqueta colocada cerca de los tubos de entrada ysalida ...

Otros modelos de calentadores de agua Ariston

Todos los calentadores de agua Ariston