Bosch GAS 18V-1 - Manual de instrucciones - Página 33

126

|

فارسى

1 609 92A 3TD | (21.9.17) 

Bosch Power Tools

فسراف

ینمیا یاه یئامنهار

 ار اه یئامنهار و ینمیا تاروتسد هیلک

 تیسعر مدع زا یشسن تسهسبتشا

 .دینک هعلاطم

 قرب ثعسب تاا نکمم ینمیا تاروتاد نیا

 یسه تحارج ریسا سی و یگتخوا ،یگتىرگ

.دوش دیدش

.دینک یرادهگن بوخ ار اه یئامنهار و اهرادشه نیا

◀

 یارب )یقربوراج( هدنکم نیا

 ریاس و ناکدوک طسوت هدافتسا

 و یحور یاهیتساک یاراد دارفا

 ییانشآ ای هبرجت نودب ای یمسج

 تروصنیا ریغ رد

 .تسین بسانم

 دوجو تحارج و هسبتشا دربرسک رطخ

.دراد

◀

 هنوگنیا

 .دیشاب ناکدوک بظاوم

 هک دینک یم لصسح نسنیمطا

 یمن یزسب یقربورسج سب نسکدوک

.دننک

 یتملاس یارب هک یداوم ندرک وراج زا

 بوچ رابغ و درگ دننام ،دنتسه رضم

 تسبزآ و گنس رابغ و درگ ،شار و طولب تخرد

.دنتسه از نسطرا داوم نیا

 .دینک یراددوخ

 یارب رضم یاه رابغ و درگ اب دروخرب ی هوحن دروم رد

 دوخ روشک هب طوبرم ربتعم تاررقم و نیناوق زا یتملاا

.دینک علاطا بسک

 دینک هدافتسا یقربوراج زا ینامز اهنت

 نآ اب یربراک دروم رد یفاک تاعلاطا هک

 زورب نسکما قیقد یربرسک هیجوت

 .دیشاب هدرک تفایرد

.دهد یم شهسک یربرسک رد هسبتشا سی تحارج

 کشخ داوم شکم یارب یقربوراج نیا

 قرب رطخ تسعیسم ذوفن

 .تسا بسانم

.دهد یم شیازىا ار یگتىرگ

 کشخ و یلخاد طیحم رد دیاب ار یقربوراج

 و تبوطر ذوفن

 .درک هدافتسا و یرادهگن

 شیازىا ار یگتىرگ قرب رطخ هدنکم ییلاسب تمسق رد نارسب

.دهد یم

 رد ازلاعتشا ای غاد داوم ندرک وراج زا

 یراددوخ راجفنا تیلباق یاراد یاهناکم

 رجفنم سی دنریگب شتآ تاا نکمم سهرسبغ و درگ نیا

 .دینک

.دنوش

◀

 تاقلعتم ضیوعت ،تامیظنت ماجنا ،ندرک زیمت زا لبق

 تیسعر

 .دینک ادج ار یرتاب ،یقربوراج نتشاذگ رانک ای

 هتااوخسن ندستىا هار زا ینمیا یریگشیپ تسمادقا نیا

.دنک یم یریگولج یقربورسج

◀

 یفاک هیوهت زا امش راک لحم هک دیشاب بقارم

.دشاب رادروخرب

◀

 مزاول اب صصختم دارفا هب ریمعت تهج ار یقربوراج

 نیمضت یقربورسج ینمیا هنوگنیا

 .دیراپسب لصا یکدی

.دوش یم

◀

 ،شکم ی هلول ندوب بیع یب زا یزادنا هار زا لبق

 ی هلول ،راک نیا نیح رد .دییامن لصاح نانیمطا

 رابغ و درگ ی هتساوخان جورخ زا ات دینکن ادج ار شکم

 و درگ ،تاا نکمم تروصنیا ریغ رد

 .دوش یریگولج

.دینک سفنت رسبغ

◀

.دراد دوجو هستوك لسصتا رطخ

 .دینكن زاب ار یرتاب

 شبات ربارب رد هلمج زا ،ترارح ربارب رد ار یرتاب

 و بآ ،شتآ ربارب رد نینچمه و دیشروخ موادم

.دراد دوجو رسجفنا رطخ

 .دیرادب ظوفحم تبوطر

◀

 ،هکس ،ذغاک ی هریگ زا ار هدافتسا لباق ریغ یاهیرطاب

 داجیا ثعاب هک یزلف ءایشا ریاس ای چیپ ،خیم ،دیلک

 هستوک لسصتا کی

 .دیراد هاگن رود ،دنوش یم تکاتنک

 شتآ و یگتخوا هب رجنم دناوت یم یرطسب یسهتکستنک نیب

.دوش یزوا

◀

 جورخ ثعاب دناوتیم یرتاب زا هیور یب هدافتسا

 هنوگ ره و ندز تسد زا .دوش نآ لخاد زا تاعیام

 سامت تروص رد .دینک یراددوخ تاعیام نآ اب سامت

 تاعیام اب سامت لحم ای و دوخ تسد ،نآ اب یقافتا

 نیا اب مشچ ندش هدولآ تروص رد .دیئوشب بآ اب ار

 هدش جرسخ عیسم

 .دینک هعجارم کشزپ هب دیاب ،تاعیام

.دوش یگتخوا و تاوپ بسهتلا ثعسب دناوتیم یرتسب زا

◀

 نآ زا ای و دشاب هدید بیسآ یرتاب هکیتروص رد

 یرتاب زا تسا نکمم ،دوش هدافتسا هیور یب روطب

 طیحم یاوه تلاح نیا رد .ددرگ دعاصتم ییاهراخب

 کشزپ هب ،دیدرک یتحاران ساسحا رگا ؛دینک هزات ار

 هب تاا نکمم سهرسخب نیا قسشنتاا

 .دیئامن هعجارم

.دنسارب بیاآ سمش یسفنت یرسجم

◀

 دینک ژراش ییاه هاگتسد طسوت اًرصحنم ار اه یرتاب

 یارب هچنسنچ

 .دنشاب هدش هیصوت هدنزاس طسوت هک

 یارب هک دیهدب رارق یژرسش هسگتاد رد ارنآ یرتسب ژرسش

 دوجو یزوا شتآ رطخ ،تاا هدشن هتخسا یرتسب عون نآ

.دراد

◀

 تخاس لوصحم اب هارمه و هطبار رد طقف یرتاب زا

 ربارب رد یرتسب تروصنیا رد طقى

 .دینک هدافتسا شوب

.دوشیم تظىسحم دح زا شیب رسشى لسمعِا رطخ

◀

 ریثأت ای یتشوگچیپ ای خیم دننام زیت ءایشا ی هلیسوب

 نکمم

 .دنیبب بیسآ یرتاب تسا نکمم یجراخ یورین

 دود ،دریگ شتآ یرتسب و دهد خر یلخاد یلسصتا تاا

.ددرگ غاد دح زا شیب سی دوش رجفنم ،دنک

اه تملاع

 .دنشسب یم مهم یقربورسج زا هدسفتاا یارب لیذ یسهتملاع

 مهى .دیرسپسب رطسخ هب ار سهنآ ینسعم و مئلاع نیا سفطل

 نمیا و تارد ی هدسفتاا تهج سمش هب مئلاع نیا تارد

.دنک یم کمک یقربورسج زا