Karcher WD 4 S V-20/5/22 Aspiradora de taller – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
Polski
41
Pred zagonom preverite, ali je ploski nagubani filter po-
škodovan in ga po potrebi zamenjajte.
Sesajte samo s suhim ploskim nagubanim filtrom.
Napotek
Pravo
č
asno zamenjajte filtrirno vre
č
ko, saj se preve
č
polna filtrirna vre
č
ka lahko poškoduje. Stopnja napol-
njenosti filtrirne vre
č
ke je odvisna od posesane umaza-
nije. Pri sesanju finega prahu, peska ipd. je treba filtrirno
vre
č
ko pogosteje zamenjati.
Mokro sesanje
POZOR
Mokro sesanje s filtrirno vre
č
ko
Poškodbe naprave
Med mokrim sesanjem ne uporabljajte filtrirne vre
č
ke.
POZOR
Delovanje s polno posodo
Č
e je vre
č
ka polna, plovec zapre sesalno odprtino in
število vrtljajev v napravi je ve
č
je.
Nemudoma izklopite napravo in izpraznite posodo.
Napotek
Č
e se naprava prevrne, jo lahko plovec prav tako zapre.
Č
e želite napravo ponovno usposobiti za sesanje, jo po-
berite, izklopite, po
č
akajte 5 sekund in jo nato znova
vklopite.
Prekinitev obratovanja
1. Stikalo naprave preklopite v položaj »0 OFF«.
Naprava je izklopljena.
2. Razli
č
ica 1: Ro
č
aj sesalne gibke cevi postavite v
vmesni parkirni položaj.
Slika L
Razli
č
ica 2: Talno šobo postavite v parkirni položaj.
Slika M
Konec uporabe
1. Stikalo naprave preklopite v položaj »0 OFF«.
Naprava je izklopljena.
2. Izvlecite omrežni vti
č
.
3. Odstranite glavo naprave.
Slika B
4. Izpraznite posodo.
Slika N
5. Možnost hrambe:
Slika U
Napotek
Sesalno gibko cev lahko ovijete okoli glave naprave in
jo s pomo
č
jo manšete gibke cevi pritrdite na glavo na-
prave.
6. Napravo hranite v suhem prostoru, ki je zaš
č
iteno
pred zmrzaljo.
Nega in vzdrževanje
Splošna navodila za nego
Napravo in plasti
č
ni pribor
č
istite z obi
č
ajnim
č
isti-
lom za plastiko.
Posodo in pribor po potrebi izperite z vodo in posu-
šite pred ponovno uporabo.
Č
iš
č
enje filtrske kasete/ploskega
nagubanega filtra
1. Sprostite in razprostrite filtrsko kaseto.
Slika O
2. Odstranite filtrsko kaseto.
Slika P
3. Filtrsko kaseto izpraznite v koš za smeti.
Č
e je mo
č
-
no umazana, s filtrsko kaseto potrkajte ob rob koša
za smeti. Ploskega nagubanega filtra ni treba
odstraniti iz filtrske kasete.
Slika Q
Po potrebi ploski nagubani filter o
č
istite lo
č
eno.
4. V ta namen odstranite ploski nagubani filter iz filtr-
ske kasete.
Slika R
5. Ploski nagubani filter o
č
istite pod teko
č
o vodo. Ne
drgnite in ne krta
č
ite.
Slika S
6. Pred ponovno uporabo po
č
akajte, da se ploski na-
gubani filter popolnoma posuši.
Slika T
Napotek
Priporo
č
amo
č
iš
č
enje ploskega nagubanega filtra po
vsaki uporabi.
Pomo
č
pri motnjah
Motnje imajo pogosto enostaven vzrok, ki ga lahko
odpravite sami s pomo
č
jo naslednjega seznama. V pri-
meru dvoma ali pri motnjah, ki niso navedene tukaj, sto-
pite v stik s pooblaš
č
eno servisno službo.
Zmanjšanje zmogljivosti sesanja
Pribor, sesalna gibka cev ali sesalne cevi so zamašeni.
Odstranite zamašitev z ustreznim orodjem.
Filtrirna vre
č
ka je polna
Zamenjajte filtrirno vre
č
ko.
Ploski nagubani filter je umazan.
O
č
istite ploski nagubani filter (glejte poglavje
nje filtrske kasete/ploskega nagubanega filtra
Ploski nagubani filter je poškodovan.
Zamenjajte ploski nagubani filter.
Tehni
č
ni podatki
Napotek
Tehni
č
ne podatke najdete na tipski ploš
č
ici.
Wskazówki ogólne
Przed rozpocz
ę
ciem u
ż
ytkowania urz
ą
-
dzenia nale
ż
y przeczyta
ć
oryginaln
ą
in-
strukcj
ę
obs
ł
ugi oraz za
łą
czone
wskazówki dotycz
ą
ce bezpiecze
ń
stwa. Post
ę
powa
ć
zgodnie z podanymi instrukcjami.
Oba zeszyty przechowa
ć
do pó
ź
niejszego wykorzysta-
nia lub dla nast
ę
pnego u
ż
ytkownika.
Zastosowanie zgodne z
przeznaczeniem
Urz
ą
dzenie jest przeznaczone wy
łą
cznie do stosowania
w gospodarstwach domowych.
Zgodnie z opisami podanymi w niniejszej instrukcji ob-
s
ł
ugi i zasadami bezpiecze
ń
stwa urz
ą
dzenie jest prze-
znaczone do stosowania jako odkurzacz do pracy na
mokro i na sucho.
Zimny popió
ł
mo
ż
na odkurza
ć
tylko przy u
ż
yciu odpo-
wiednich akcesoriów.
Chroni
ć
urz
ą
dzenie przed deszczem i nie przechowy-
wa
ć
go na zewn
ą
trz.
Wskazówka
Producent nie ponosi odpowiedzialno
ś
ci za ewentualne
szkody powsta
ł
e w wyniku u
ż
ytkowania niezgodnego z
przeznaczeniem lub nieprawid
ł
owej obs
ł
ugi.
Ochrona
ś
rodowiska
Materia
ł
y, z których wykonano opakowania, na-
daj
ą
si
ę
do recyklingu. Opakowania podda
ć
utyli-
zacji przyjaznej dla
ś
rodowiska naturalnego.
Contenido
- 6 Español; Natzuigen; Werking onderbreken; Onderhoud; Algemene onderhoudsinstructies; Hulp bij storingen; Technische gegevens; Avisos generales
- 7 Colocación de la bolsa de filtro; Montaje de la manguera, los tubos y la; Puesta en funcionamiento del equipo
- 8 Funcionamiento; CUIDADO; Cuidado y mantenimiento
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)