Bosch BCH3PT25AU Aspiradora – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
12
6
)%
RTRTX"!´{hJEU
ú÷¾å÷'÷»88
÷é÷æð½3»ðê»
8è¾÷é½&ê÷ððä(88
ïêè
*»¾ïê%êì½ï8À÷÷ï'»ïÀï'êõ
*ï¾½ð½
8
êæå÷ï÷'êﻼÁ
99
8-
9:
8,&
91
8-ï
ç»å
8ð÷ø»¾
;½ï½8'äô½3ê
;»(Àï'¿»ï8ô÷
ST
%
GLASSVAC
&
d
'
tÂOS
%
SEXEU
ETJEU
EJJO
Z'"¶
N
S
RXS
ST
%
E
GLASSVAC
&
d
'
tÂOS
%
SEXEU
ETJEU
EJJO
Z'"¶
N
S
RXS
ST
%
J
GLASSVAC
&
d
'
tÂOS
%
SEXEU
ETJEU
EJJO
Z'"¶
N
S
RXS
%%+
JESN
5
9;
©
6
EN
9
ES
&
d
'
tÂOS
%
TJ
NEEJE
JEEJJJ
Z'"¶
JdJO
RXS
%%+
JES
&5
9;
©
6
EN
9
ES
&
d
'
tÂOS
%
TJ
NEEJE
JEEJJJ
Z'"¶
JdJO
RXS
%%+
JES
5,
©
9;
©
6
EN
9
ES
&
d
'
tÂOS
%
TJ
NEEJE
JEEJJJ
Z'"¶
JdJO
RXS
%%+
JES
5,%
9;
©
6
EN
9
ES
&
d
'
tÂOS
%
TJ
NEEJE
JEEJJJ
Z'"¶
JdJO
RXS
%%+
JETN
9;
©
6
EJ
9
ET
&
d
'
tÂOS
%
TSTJT
NEEJE
JEEJJJ
Z'"¶
EdJO
RXS
%%+
JET
7'
9;
©
6
EJ
9
ET
&
d
'
tÂOS
%
TSTJT
NEEJE
JEEJJJ
Z'"¶
EdJO
RXS
%%+
SJR E
9&
©
6
E
9
JR
&
d
'
tÂOS
%
NETE
JEJES
EUEJJE
Z'"¶
EdJO
RXS
%%+
JEONR
9;
©
6
EJ
9
EO
&
d
'
tÂOS
%
TSTJT
NEEJE
JEEJJJ
Z'"¶
EdJO
RXS
%%+
JETOE
9;
©
6
EJ
9
ET
&
d
'
tÂOS
%
TSTJT
NEEJE
JEEJJJ
Z'"¶
EdJO
RXS
%%6
EEEO
9&
©
6
J
9
ET
&
d
'
tÂOS
%
TSTJT
NEEJE
JEEJJJ
Z'"¶
EdJO
RXS
%%6
E
8
JJO
9&
©
6
J
9
ET
&
d
'
tÂOS
%
TSTJT
NEEJE
JEEJJJ
Z'"¶
EdJO
RXS
%%6
E
=
9&
©
6
J
9
ET
&
d
'
tÂOS
%
TSTJT
NEEJE
JEEJJJ
Z'"¶
EdJO
RXS
%%6
TEE^
&
9&
©
6
J
9
ET
&
d
'
tÂOS
%
TSTJT
NEEJE
JEEJJJ
Z'"¶
EdJO
RXS
%%6
TEJ©
9&
©
6
J
9
ET
&
d
'
tÂOS
%
TSTJT
NEEJE
JEEJJJ
Z'"¶
EdJO
RXS
%%6
TEJ^
&
9&
©
6
J
9
ET
&
d
'
tÂOS
%
TSTJT
NEEJE
JEEJJJ
Z'"¶
EdJO
RXS
%%6
TE^
7
9&
©
6
J
9
ET
&
d
'
tÂOS
%
TSTJT
NEEJE
JEEJJJ
Z'"¶
EdJO
RXS
%&+
N©JR
9;
©
6
EO
9
JR
&
d
'
tÂOS
%
TSTJT
NEEJE
JEEJJJ
Z'"¶
EdJO
RXS
%&+
NJRR
9;
©
6
EO
9
JR
&
d
'
tÂOS
%
TSTJT
NEEJE
JEEJJJ
Z'"¶
EdJO
RXS
%&+
N^JRR
9;
©
6
EO
9
JR
&
d
'
tÂOS
%
TSTJT
NEEJE
JEEJJJ
Z'"¶
EdJO
RXS
%&+
SJRS
1
E
9&
©
6
E
9
JR
&
d
'
tÂOS
%
NETE
JEJES
EUEJJE
Z'"¶
EdJO
RXS
%&+
SR^
:
5
9&
©
6
E
9
JR
&
d
'
tÂOS
%
NETE
JEJES
EUEJJE
Z'"¶
EdJO
RXS
%&+
SR
57
JR
9&
©
6
E
9
JR
&
d
'
tÂOS
%
NETE
JEJES
EUEJJE
Z'"¶
EdJO
RXS
%&+
S©
7+
ET
9&
©
6
E
9
ET
&
d
'
tÂOS
%
NETE
JEJES
EUEJJE
Z'"¶
EdJO
RXS
%&+
S©
7+
JR
9&
©
6
E
9
JR
&
d
'
tÂOS
%
NETE
JEJES
EUEJJE
Z'"¶
EdJO
RXS
%&+
S©
7+
JR
9&
©
6
E
9
JR
&
d
'
tÂOS
%
NETE
JEJES
EUEJJE
Z'"¶
EdJO
RXS
%&+
SJRSE
9&
©
6
E
9
JR
&
d
'
tÂOS
%
NETE
JEJES
EUEJJE
Z'"¶
EdJO
RXS
%&+
S
=
9&
©
6
E
9
JR
&
d
'
tÂOS
%
NETE
JEJES
EUEJJE
Z'"¶
EdJO
RXS
%&+
©
7+
NJ
9&
©
6
E
9
NJ
&
d
'
tÂOS
%
TJ
NEEJE
JEEJJJ
Z'"¶
EdJO
RXS
%&5
E©
&
9%65;65
B:
&
d
'
tÂOS
%
RJXET
JTEJJET
JEJJJN
»YV"%'#
EdJO
RXS
%&6
E©
9&
©
6
J
9
ET
&
d
'
tÂOS
%
TSTJT
NEEJE
JEEJJJ
Z'"¶
EdJO
RXS
%&6
E
8
7'
9&
©
6
J
9
ET
&
d
'
tÂOS
%
TSTJT
NEEJE
JEEJJJ
Z'"¶
EdJO
RXS
%&6
TE
;&
9&
©
6
J
9
ET
&
d
'
tÂOS
%
TSTJT
NEEJE
JEEJJJ
Z'"¶
EdJO
RXS
%
%
J
8&
©
5
^
95%6
=
J
9
&
d
'
tÂOS
%
TSJTN
ETJET
EJJN
M )R]"
JJdJO
RXS
J
%
&
R©©©J
9;%6
6
R
9
J
&
d
'
tÂOS
%
TOEJ
NOJET
JOJJN
Z'"¶
JJdJO
RXS
%
&
E
8
ERR
95%6
JJ
;
J
9
&
d
'
tÂOS
%
TJESS
JJUJE
JEUJJJ
M )R]"
JJdJO
RXS
ERR
%
JRJ
9%%6
JR
=
J
9
&
d
'
tÂOS
%
S
ETTJES
ETJJE
»YV"%'#
JJdJO
R
J
%
JRJEE
9%%6
JR
=
J
9
&
d
'
tÂOS
%
S
ETTJES
ETJJE
»YV"%'#
JJdJO
R
J
%
JRJEN
9%%6
JR
=
J
9
&
d
'
tÂOS
%
S
ETTJES
ETJJE
»YV"%'#
JJdJO
R
J
%
NR
9
JO
9%%6
JR
=
NR
&
d
'
tÂOS
%
NJER
JJEJES
JEEJJE
»YV"%'#
JJdJO
RXS
JJ
%
NR
9
JR
9%%6
JR
=
NR
&
d
'
tÂOS
%
NJER
JJEJES
JEEJJE
»YV"%'#
JJdJO
RXS
JJ
%
NR
9
JS
9%%6
JR
=
NR
&
d
'
tÂOS
%
NJER
JJEJES
JEEJJE
»YV"%'#
JJdJO
RXS
JJ
%
NR
9
J
9%%6
JR
=
NR
&
d
'
tÂOS
%
NJER
JJEJES
JEEJJE
»YV"%'#
JJdJO
RXS
JJ
%
NR
9
OE
9%%6
JR
=
NR
&
d
'
tÂOS
%
NJER
JJEJES
JEEJJE
»YV"%'#
JJdJO
RXS
JJ
%
O
=
9%%6
ER
=
O
9
&
d
'
tÂOS
%
TESRS
JJTJE
JETJJJ
»YV"%'#
JJdJO
RXS
TR
%
JJUO
9%%6
JJ
4
T
9
&
d
'
tÂOS
%
S
ETTJES
ETJJE
»YV"%'#
JJdJO
RXS
E
%
T^
5
O
9%%6
ET
4
T
9
&
d
'
tÂOS
%
SNE
SUJES
RUJJE
»YV"%'#
JJdJO
RXS
EO
%
T
6,
RU
'
9%%6
4
T
9
&
d
'
tÂOS
%
S
ETTJES
ETJJE
»YV"%'#
JJdJO
RXS
SR
%
6
OJU
9%%6
O
6
&
d
'
tÂOS
%
TJESS
JJUJE
JEUJJJ
»YV"%'#
JJdJO
RXS
ET
%
6
OJNR
9%%6
O
6
&
d
'
tÂOS
%
TJESS
JJUJE
JEUJJJ
»YV"%'#
JJdJO
RXS
ET
%
6
OJRR
9%%6
O
6
&
d
'
tÂOS
%
TJESS
JJUJE
JEUJJJ
»YV"%'#
JJdJO
RXS
ET
%
6
OJJN
9%%6
O
6
&
d
'
tÂOS
%
TJESS
JJUJE
JEUJJJ
»YV"%'#
JJdJO
RXS
J
%
6
OTJJ
9%%6
O
6
&
d
'
tÂOS
%
TJESS
JJUJE
JEUJJJ
»YV"%'#
JJdJO
RXS
J
%
6
OT
'
9%%6
O
6
&
d
'
tÂOS
%
TJESS
JJUJE
JEUJJJ
»YV"%'#
JJdJO
RXS
J
%
1
JE
9%%6
ET
=
J
9
&
d
'
tÂOS
%
NURSXEU
JROJEU
JOOJJO
»YV"%'#
JJdJO
R
EO
%
1
JEJ
9%%6
ET
=
J
9
&
d
'
tÂOS
%
NURSXEU
JROJEU
JOOJJO
»YV"%'#
JJdJO
R
EO
%
1
JET
9%%6
ET
=
J
9
&
d
'
tÂOS
%
NURSXEU
JROJEU
JOOJJO
»YV"%'#
JJdJO
R
EO
%
1
JJJ
9%%6
=
J
9
&
d
'
tÂOS
%
TESRS
JJTJE
JETJJJ
»YV"%'#
JJdJO
RXS
J
%
6
R©JJE
9;%6
6
R
9
E
&
d
'
tÂOS
%
TOEJ
NOJET
JOJJN
Z'"¶
JJdJO
RXS
%
6
R©JJR
9;%6
6
R
9
E
&
d
'
tÂOS
%
TOEJ
NOJET
JOJJN
Z'"¶
JJdJO
RXS
%
6
E
8
ET
95%6
JJ
;
J
9
&
d
'
tÂOS
%
TJESS
JJUJE
JEUJJJ
M )R]"
JJdJO
RXS
ET
%
6
E
8
ETJ
95%6
JJ
;
J
9
&
d
'
tÂOS
%
TJESS
JJUJE
JEUJJJ
M )R]"
JJdJO
RXS
ET
%
6
E
8
ETR
95%6
JJ
;
J
9
&
d
'
tÂOS
%
TJESS
JJUJE
JEUJJJ
M )R]"
JJdJO
RXS
ET
%
6
J
8
JN
95%6
JJ
;
J
9
&
d
'
tÂOS
%
TJESS
JJUJE
JEUJJJ
M )R]"
JJdJO
RXS
ET
%
6
J
8&+
© ^
95%6
JR
;
J
9
&
d
'
tÂOS
%
TJESS
JJUJE
JEUJJJ
M )R]"
JJdJO
RXS
JE
%
6
J
8
^
:
5
E
95%6
JR
;
J
9
&
d
'
tÂOS
%
TJESS
JJUJE
JEUJJJ
M )R]"
JJdJO
RXS
JE
%
6
J
8
^
:
5
J
95%6
JR
;
J
9
&
d
'
tÂOS
%
TJESS
JJUJE
JEUJJJ
M )R]"
JJdJO
RXS
JE
%
6
J
8
^
:
5
N
95%6
JR
;
J
9
&
d
'
tÂOS
%
TJESS
JJUJE
JEUJJJ
M )R]"
JJdJO
RXS
JE
%
6
OEJ
95%6
6
OE
&
d
'
tÂOS
%
NURSXEU
JROJEU
JOOJJO
M )R]"
JJdJO
RXS
ET
%
6
OEJJNO
95%6
6
OE
&
d
'
tÂOS
%
NURSXEU
JROJEU
JOOJJO
M )R]"
JJdJO
RXS
ET
%
6
OEJJNO©
95%6
6
OE
&
d
'
tÂOS
%
NURSXEU
JROJEU
JOOJJO
M )R]"
JJdJO
RXS
ET
%
6
OE
=
58
95%6
6
OE
&
d
'
tÂOS
%
NURSXEU
JROJEU
JOOJJO
M )R]"
JJdJO
RXS
ET
%
6
R^
:
5
9&%6
JR
;
R
9
&
d
'
tÂOS
%
NRU
EJJES
ESJJJE
Z'"¶
JJdJO
RXS
JN
%
6
R
=
58
9&%6
JR
;
R
9
&
d
'
tÂOS
%
NRU
EJJES
ESJJJE
Z'"¶
JJdJO
RXS
JN
%
6
JRT
95%6
6
&
d
'
tÂOS
%
TOOOE
ESNJET
ERNJJN
M )R]"
JJdJO
RXS
ET
%+1
JEE
9;
©
6
JE
9
J
&
d
'
tÂOS
%
NU
ESEEJES
EREEJJE
Z'"¶
JdJO
RXS
%6
NJNTN
9%%6
SJR
9
&
d
'
tÂOS
%
NJER
JJEJES
JEEJJE
»YV"%'#
JJdJO
RXS
JE
%6
N
8
7
E
9%%6
SJR
9
&
d
'
tÂOS
%
NJER
JJEJES
JEEJJE
»YV"%'#
JJdJO
RXS
J
%6
N
8
7
J
9%%6
SJR
9
&
d
'
tÂOS
%
NJER
JJEJES
JEEJJE
»YV"%'#
JJdJO
RXS
J
%6
N
8
7
N
9%%6
SJR
9
&
d
'
tÂOS
%
NJER
JJEJES
JEEJJE
»YV"%'#
JJdJO
RXS
JJ
%6
ETR
58
9&%6
EET
9
&
d
'
tÂOS
%
NORJXEU
ROJEU
OOJJO
Z'"¶
JNdJO
R
ES
%61
EE
58
9&%6
EET
9
&
d
'
tÂOS
%
NORJXEU
ROJEU
OOJJO
Z'"¶
JNdJO
R
ES
%61
JE
58
9&%6
EJJ
9
&
d
'
tÂOS
%
NORJXEU
ROJEU
OOJJO
Z'"¶
JNdJO
R
EU
%:'
OEJ
9&
UJR
6
&
d
'
tÂOS
%
EJJUXEU
JOEJEU
JNEJJO
M )R]"
JN
R
EJ
%:'
OEO
9&
UJR
6
&
d
'
tÂOS
%
EJJUXEU
JOEJEU
JNEJJO
M )R]"
JN
R
EJ
%:'
OJ
+<
9&
SN
&
d
'
tÂOS
%
EJJUXEU
JOEJEU
JNEJJO
M )R]"
JN
R
EO
%:'
OJE^
7
9&
SN
&
d
'
tÂOS
%
EJJUXEU
JOEJEU
JNEJJO
M )R]"
JN
R
EO
%:'
OJE^
5
9&
SN
&
d
'
tÂOS
%
EJJUXEU
JOEJEU
JNEJJO
M )R]"
JN
R
EO
%=
J©NE
95%6
=
J
9
&
d
'
tÂOS
%
TSJTN
ETJET
EJJN
M )R]"
JJdJO
RXS
S
%=
J©NEJ
95%6
=
J
9
&
d
'
tÂOS
%
TSJTN
ETJET
EJJN
M )R]"
JJdJO
RXS
S
%=
J©NE
95%6
=
J
9
&
d
'
tÂOS
%
TSJTN
ETJET
EJJN
M )R]"
JJdJO
RXS
S
*
®®º% V'%")R% %"oY#\%'')'P'"o"q %% V'%")R% ´ %"oY#\%'#o'"µN¶h'oYV%% ´ ("!y )R"$
** ®Ãº% V'%")R%"#³"h "')'P'"o"q %% V'%")R%$³"h oYV%% ´ ("o'"µN¶h'!»Y²"$
*** ®°º% V'%")R%"#o Ye)#V"#V N% hR')'P'"o"q %% V'%")R%$o Ye)#V$V N% h¶!y""$
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
