Bosch BSG 81623 Aspiradora – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
130
de
í۷ӉˇÔÁ‡ÌÓÌ:
ᇠÔÓ˜ËÒÚ‚‡Ì ̇ ÛÔÓËÚË Ë ÏÌÓ„Ó
ÒËÎÌË Á‡Ï˙Òfl‚‡ÌËfl.
è‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡ÌÂ
êËÒ.
ê„ÛÎˇÌ ̇ ÔÓ‰Ó‚‡Ú‡ ‰˛Á‡:
ᇠԇıÓËÁÒÏÛÍ‚‡Ì ÔÓ ÏÓÍÂÚË
Ë ÏÓÍÂÚÌË ÔÓ‰Ó‚Ë
̇ÒÚËÎÍË
=>
ᇠԇıÓËÁÒÏÛÍ‚‡Ì ̇
Ú‚˙‰Ë ÔÓ‰Ó‚Â
=>
è‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡Ì Ò
ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË
êËÒ.
éÒ‚Ó·Ó‰ÂÚ ÍÓÏ·ËÌˇÌËÚÂ
ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË ˜ÂÁ ËÁ‰˙Ô‚‡Ì ‚
ÔÓÒÓ͇ ̇ ÒÚÂÎ͇ڇ.
a)
Ñ˛Á‡ Á‡ ÙÛ„Ë
ᇠԇıÓËÁÒÏÛÍ‚‡Ì ÔÓ ÙÛ„Ë Ë ˙„ÎË.
ᇠÚÛ‰ÌÓ ‰ÓÒÚ˙ÔÌË ÏÂÒÚ‡
ÍÓÏ·ËÌˇÌËÚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË
ÏÓ„‡Ú ˜ÂÁ ÚÂÎÂÒÍÓÔÌÓ ËÁÚ„ÎflÌ ̇
‰˛Á‡Ú‡ Á‡ ÙÛ„Ë Ì‡ ‰‚ ÒÚÂÔÂÌË ‰‡
·˙‰‡Ú Û‰˙ÎÊÂÌËÂÚÂ.
àÁÚ„ÎÂÚ ‰˛Á‡Ú‡ Á‡ ÙÛ„Ë ÍÓÎÍÓÚÓ
Ò ÏÓÊ ÔÓ-̇‚˙Ì ‰Ó flÒÌÓ
˘‡Í‚‡ÌÂ.
óÂÁ ÓÒ‚Ó·Óʉ‡‚‡Ì ÚÂÎÂÒÍÓÔ̇ڇ
·ÎÓÍËӂ͇ (̇ÚËÒ͇Ì in ‚ ÔÓÒÓ͇
̇ ÒÚÂÎ͇ڇ) ‰˛Á‡Ú‡ Á‡ ÙÛ„Ë ÏÓÊÂ
‰‡ ·˙‰Â ‚͇‡Ì‡ ÓÚÌÓ‚Ó.
b)
Ñ˛Á‡ Á‡ Ú‡ÔˈÂËfl
ᇠԇıÓËÁÒÏÛÍ‚‡Ì ڇÔˈˇÌË
Ï·ÂÎË, Á‡‚ÂÒË Ë Ú.Ì.
c)
óÂÚ͇ Á‡ Ï·ÂÎË
ᇠԇıÓËÁÒÏÛÍ‚‡Ì ÔÓ ‡ÏÍË Ì‡
ÔÓÁÓˆË, ¯Í‡ÙÓ‚Â, ÔÓÙËÎË Ë Ú.Ì.
èÂÓ·˙ÌÂÚ ‰˛Á‡Ú‡ Á‡
Ú‡ÔˈÂËfl ‚ ÔÓÒÓ͇ ̇ ÒÚÂÎ͇ڇ.
9
8
óÂÚÍÓ‚Ëfl ‚Â̈ Ò ËÁ͇‚‡ ˜ÂÁ
Á‡‚˙ڇ̠‚ ÔÓÒÓ͇ ̇ ÒÚÂÎ͇ڇ.
èÂ‰Ë ÔÓÒÚ‡‚flÌ ̇
ÍÓÏ·ËÌˇÌËÚÂÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚ
Ë ‚ ‰˙ʇ˜‡ Á‡
ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË Á‡‚˙ÚÂÚÂ
˜ÂÚÍÓ‚Ëfl ‚Â̈ Ë ‚˙ÌÂÚÂ
‰˛Á‡Ú‡ Á‡ Ú‡ÔˈÂËfl ‚
Ô‰˯ÌÓÚÓ ÔÓÎÓÊÂÌË
Â.
Ñ˛Á‡ Á‡ Ú‚˙‰Ë ÔÓ‰Ó‚Â
îË„.
ᇠËÁÒÏÛÍ‚‡Ì ̇ Ô‡ı ÔÓ Ú‚˙‰Ë
ÔÓ‰Ó‚Ë Ì‡ÒÚËÎÍË (ÔÎÓ˜ÍË, Ô‡ÍÂÚ Ë
‰.)
Ç͇‡ÈÚ ÚÂÎÂÒÍÓÔ̇ڇ Ú˙·‡ ‚
˘ÛˆÂ‡ ̇ ‰˛Á‡Ú‡ Á‡ Ú‚˙‰Ë ÔÓ‰Ó‚Â
‰Ó ˘‡Í‚‡ÌÂ.
ᇠ‰‡ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ Ò˙‰ËÌÂÌËÂÚÓ
̇ÚËÒÌÂÚ ‚ÚÛÎ͇ڇ Á‡ ‰Â·ÎÓ͡ÌÂ
Ë ËÁ‚‡‰ÂÚ ÚÂÎÂÒÍÓÔ̇ڇ Ú˙·‡.
èÓ˜ËÒÚ‚‡Ì ̇ ‰˛Á‡Ú‡ Á‡ Ú‚˙‰Ë
ÔÓ‰Ó‚Â
îË„.
a)
ᇠÔÓ˜ËÒÚ‚‡Ì ËÁÒÏÛ˜ÂÚ ‰˛Á‡Ú‡
ÓÚ‰ÓÎÛ.
b)
èË ÒËÎÌÓ Á‡Ï˙Òfl‚‡ÌÂ, ̇ÔËÏÂ
ÓÚ Ì‡ÏÓÚ‡ÌË ÍÓÒÏË, ‰‚‡Ú‡ ˜ÂÚÍÓ‚Ë
‚‡ÎflˆË ÏÓ„‡Ú ‰‡ ·˙‰‡Ú ËÁ‚‡‰ÂÌË ÓÚ
‰˛Á‡Ú‡ Á‡ Ú‚˙‰Ë ÔÓ‰Ó‚Â. ᇠڇÁË Ò
ÔÓÏÓ˘Ú‡ ̇ ÓÚ‚ÂÚ͇ ËÎË ‰Û„
ÔÓ‰Ó·ÂÌ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓ‚‰Ë„ÌÂÚÂ
‚‡ÎflˆËÚ ̇ÒÚ‡ÌË ÓÚ ‚Ó‰‡˜‡.
c)
ê‡ÁÂÊÂÚÂ Ò ÌÓÊˈ‡ ̇ÏÓÚ‡ÌËÚÂ
ÍÓÌˆË Ë ÍÓÒÏË.
àÁÒÏÛÍ‚‡Ì ̇ ÍÓÌˆË Ë ÍÓÒÏË Ò
‰˛Á‡Ú‡ Á‡ ÙÛ„Ë.
d)
ëΉ ÔÓ˜ËÒÚ‚‡Ì ÔÓÒÚ‡‚ÂÚ ÓÚÌÓ‚Ó
˜ÂÚÍÓ‚ËÚ ‚‡ÎflˆË ‚ ‰˛Á‡Ú‡ Ë „Ë
ÙËÍÒˇÈÚÂ.
e)
èË Á‡‰˙ÒÚ‚‡Ì ̇ ÒÏÛ˜Â˘Ëfl
͇̇ΠÏÓÊ ‰‡ ·˙‰Â ‡Á„ÎÓ·ÂÌ
˘ÛˆÂ‡ ̇ ‰˛Á‡Ú‡.
11*
10*
bg
Contenido
- 4 Descripción de los aparatos
- 5 El aspirador no es apropiado para:; Consejos y advertencias de
- 6 Embalaje
- 7 ¡Abrir los desplegables laterales!; Puesta en marcha; Aspirado
- 8 Ajustar la boquilla universal:; Aspirar con accesorios; Limpieza del cepillo para suelos duros
- 9 SuperTEX tirando de la len-
- 10 Introducir el filtro Hepa nuevo y encajarlo.; Cuidados
- 11 Accesorios opcionales; Paquete de filtros de repuesto; SuperTEX con cierre; Cepillo TURBO-UNIVERSAL
- 12 Piezas de repuesto; El recogehilos
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)