Bosch BSGL 32030 Aspiradora – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
de
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Gebrauchsanweisung . . . . . . . . .32
en
Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Instruction manual . . . . . . . .35
fr
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . 5
Notice d'utilisation . . . . . . . .39
it
Norme di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . .42
nl
Veiligheidsvoorschriften . . . . . . . . . . . . . . . 8
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . .46
da
Sikkerhedsanvisninger . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Brugsanvisning . . . . . . . . . . . . . .50
no
Sikkerhetsanvisninger . . . . . . . . . . . . . . . 11
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . .53
sv
Säkerhetsanvisningar . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . .57
fi
Turvaohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
es
Consejos y advertencias de seguridad . . 15
Instrucciones de uso . . . . . . . . . .63
pt
Indicações de segurança . . . . . . . . . . . . . 16
Instruções de utilização . . . . . . .67
el
Υποδείξεις ασφαλείας . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Οδηγίες χρήσης . . . . . . . . . . . . . .71
tr
Güvenlik bilgileri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Kullanım kılavuzu . . . . . . . . . . . . .75
pl
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa . . 21
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . .78
hu
Biztonsági útmutató . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Használati utasítás . . . . . . . . . . .82
bg
Указания за безопасност . . . . . . . . . . . . 24
Инструкция за ползване . . . . . .85
ru
Правила техники безопасности . . . . . . . 25
Инструкция по эксплуатации . . .88
ro
Instrucţiuni de siguranţă . . . . . . . . . . . . . 27
Instrucţiuni de folosire . . . . . . . .92
uk
Настанови щодо безпеки . . . . . . . . . . . . 28
Інструкція з експлуатації . . . . . .95
102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31 . . . . . . . . . . . . . . . . .
ar
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
