Ballu-Biemmedue GA/N 95 C - Manual de uso - Página 15

Ballu-Biemmedue GA/N 95 C
Cargando la instrucción


L-L 222.01-BM

49 / 52

SCHEMA ELETTRICO - SCHEMA ELECTRIQUE – SCHALTSCHEMA
WIRING DIAGRAM - ESQUEMA ELÉCTRICO -

ЭЛЕКТРОСХЕМА

CO

CONDENSATORE

CONDENSATEUR

KONDENSATOR
CONDENSER

CONDENSADOR

КОНДЕНСАТОР

MV

MOTORE VENTILATORE

MOTEUR VENTILATEUR

VENTILATOR MOTOR

FAN MOTOR
MOTOR VENTILADOR

ДВИГАТЕЛЬ

ВЕНТИЛЯТОРА

FA

TERMOSTATO VENTILATORE

THERMOSTAT VENTILATEUR

LUFTREGLER

FAN THERMOSTAT

TERMOSTATO VENTILADOR

ТЕРМОВЫКЛЮЧАТЕЛЬ

ВЕНТИЛЯТОРА


FU

FUSIBILE

FUSIBLE

SICHERUNG
FUSE

FUSIBLE

ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ

ST

SPIA TENSIONE QUADRO
LAMPE TEMOIN MISE SOUS TENSION

KONTROLLAMPE

CONTROL LAMP
TESTIGO TENSIÓN TABLERO

ИНДИКАТОР

НАПРЯЖЕНИЯ

ЩИТА


TS

TERMOSTATO DI SICUREZZA A RIARMO MANUALE

THERMOSTAT DE SECURITE A REARMEMENT MANUEL

SICHEREITSTHERMOSTAT MIT MANUELLER ENTRIE GELUNG
LIMIT THERMOSTAT WITH MANUAL RESTART

TERMOSTATO DE SEGURIDAD CON RESTABLECIMIENTO MANUAL

ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ

С

РУЧНЫМ

СБРОСОМ

RV

INTERRUTTORE RISCALDAMENTO

INTERRUPTEUR CHAUFFAGE

SCHALTER HEIZUNG

HEATING SWITCH
INTERRUPTOR DE LA CALEFACCIÓN

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ

НАГРЕВА


RV1

INTERRUTTORE VENTILAZIONE

INTERRUPTEUR VENTILATION

SCHALTER LÜFTUNG

VENTILATION SWITCH

INTERRUPTOR VENTILACIÓN

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ

ВЕНТИЛЯЦИИ

LLI2

SPIA TERMOSTATI DI SICUREZZA
LAMPE TEMOIN SECURITE DE SURCHAUFFE

ÜBERHITZUNGSCHUTZEN KONTROLLAMPE
OVERHEAT THERMOSTATS CONTROL LAMP

TESTIGO TERMOSTATOS DE SEGURIDAD

ИНДИКАТОР

ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫХ

ТЕРМОВЫКЛЮЧАТЕЛЕЙ

SB

SPIA PRESENZA FIAMMA

VOYANT PRÉSENCE FLAMME
FLAMMENANZEIGE

FLAME DETECTION LIGHT
TESTIGO DE PRESENCIA DE LLAMA

ИНДИКАТОР

ПЛАМЕНИ

TB

TERMOSTATO BRUCIATORE

THERMOSTAT BRULEUR

REGLER FÜR BRENNER
BURNER THERMOSTAT

TERMOSTATO QUEMADOR

ТЕРМОВЫКЛЮЧАТЕЛЬ

ГОРЕЛКИ

TA

PRESA TERMOSTATO AMBIENTE

PRISE THERMOSTAT D’AMBIACE

RAUMTHERMOSTAT STECKDOSE
ROOM THERMOSTAT PLUG

ENCHUFE TERMOSTATO AMBIENTE

РАЗЪЕМ

ТЕРМОСТАТА

ОКРУЖАЮЩЕЙ

СРЕДЫ

RL

PULSANTE DI RIARMO

BOUTON REARMEMENT

RESET KNOPF

RESET BUTTON
PULSADOR RESTABLECIMIENTO

КНОПКА

ВОССТАНОВЛЕНИЯ

РАБОЧЕГО

СОСТОЯНИЯ

LL

SPIA BLOCCO

TÉMOIN BLOCAGE

KONTROLLLEUCHTE BLOCKIERUNG

LOCK OUT INDICATOR LIGHT

TESTIGO BLOQUEO

ИНДИКАТОР

БЛОКИРОВКИ

RE2

RELE DI RITARDO ACCENSIONE

RELAIS RETARD ALLUMAGE

RELAIS ANLAUFVERZÖGERUNG
DELAYED IGNITION RELAY

RELÉ RETARDO ENCENDIDO

РЕЛЕ

ВКЛЮЧЕНИЯ

ПО

ВРЕМЕНИ

PG

PRESSOSTATO GAS
PRESSOSTAT GAZ

GASPRESSOSTAT

GAS PRESSURE SWITCH
PRESOSTATO DE GAS

РЕЛЕ

ДАВЛЕНИЯ

ГАЗА

PA

PRESSOSTATO ARIA

PRESSOSTAT AIR

LUFTPRESSOSTAT
AIR PRESSURE SWITCH

PRESOSTATO DE AIRE

РЕЛЕ

ДАВЛЕНИЯ

ВОЗДУХА

FUA

FUSIBILE
FUSIBLE

SICHERUNG

FUSE
FUSIBLE

ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ

EL

ELETTRODO DI IONIZZAZIONE

ÉLECTRODE D'IONISATION

IONISATIONSELEKTRODE

IONISATION ELECTRODE

ELECTRODO DE IONIZACIÓN

ИОНИЗИРУЮЩИЙ

ЭЛЕКТРОД

IT

ELETTRODO ACCENSIONE

E LE CTRODE ALLUMAGE

ZUNDELEKTRODE
IGNITION ELECTRODE

ELECTRODO DE ENCENDIDO

ЭЛЕКТРОД

ЗАЖИГАНИЯ

R

RESISTENZA ANTICONDENSA
RÉSISTANCE ANTI-CONDENSATION

KWIDERSTAND KONDENSATSCHUTZ

ANTI-CONDENSATION RESISTANCE
RESISTENCIA ANTICONDENSACIÓN

СОПРОТИВЛЕНИЕ

ПРОТИВ

ОБРАЗОВАНИЯ

КОНДЕНСАТА

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 5 - cosas provocados por un uso inadecuado del aparato.; CONDICIONES DE SUMINISTRO; RECOMENDACIONES GENERALES

ES L-L 222.01-BM 32 / 52 IMPORTANTE Antes de usar el generador, se recomienda leer con atención todas las instrucciones de uso que se presentan a continuación y seguir escrupulosamente sus indicaciones. El fabricante declina toda responsabilidad por lesiones a las personas y daños a las cosas provo...

Página 6 - INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN

ES L-L 222.01-BM 33 / 52 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS”); • asegurarse de que el caudal de aire no sea inferior al nominal; controlar que nada obstaculice ni obstruya los conductos de aspiración y/o de impulsión del aire, como por ejemplo lonas o cubiertas colocadas sobre el aparato, o paredes u objetos...

Página 8 - INSTRUCCIONES DE USO

ES L-L 222.01-BM 35 / 52 • Leer la presión de alimentación en el Ier. manómetro y, de ser necesario, intervenir en el regulador de presión de la instalación de alimentación del gas hasta obtener el valor correcto de presión de alimentación indicado en Tabla I; • De ser necesario, es posible modif...

Otros modelos de calentadores Ballu-Biemmedue

Todos los calentadores Ballu-Biemmedue