Beurer GS 213 Báscula – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
20
75
6.
29
_G
S
21
3_
20
18-
06
-1
3_
01
_I
M
_B
E
U
AR
180
396
28
Beurer GmbH
•
Söflinger Str. 218
•
89077 Ulm (Germany)
•
www.beurer.com
،نيعلا وأ دلجلا عم ةيراطبلا ةيلخ نم جراخلا لئاسلا سملات اذإ
•
.ةيبطلا ةدعاسملا بلطو ءاملاب ةباصملا ةقطنملا لسغ يغبنيف
اوقنتخيو تايراطبلا راغصلا لافطلأا علتبي دق
!علاتبلاا رطخ
•
لافطلأا لوانتم نع ًاديعب تايراطبلا ظفح بجي كلذل .الله ردق لا اهب
!راغصلا
.)-( بلاسو )+( بجوم ةيبطقلا تاملاعلا ىلإ هبتنا
•
يديلأل ٍقاو زافق ءادتراب مقف ،تايراطبلا ىدحإ نم برست ثدح اذإ
•
.فاج ليدنمب ةيراطبلا جرد فيظنتب مقو
.ةطرفملا ةرارحلا نم تايراطبلا ةيامحب مق
•
.رانلا يف تايراطبلا ءاقلإب مقت لا
!راجفنلاا رطخ
•
.رصقلا ةرئاد ثودح متي نأ وأ تايراطبلا نحش زوجي لا
•
تايراطبلا جارخإب مقف ،ةليوط تارتفل زاهجلا مادختسا مدع ةلاح يف
•
.اهعضوم نم
. ئفاكم ةيراطب عون وأ ةيراطبلا عون سفن ىوس مدختست لا
•
.تقولا سفن يف تايراطبلا عيمج رييغتب ا ًمئاد مق
•
!نحشلا ةداعلإ ةلباق تايراطب مدختست لا
•
.اهرسك وأ اهحتف وأ ةيراطبلا كيكفتب مقت لا
•
ةنحشلا ةغراف وأ ةكلهتسملا تايراطبلا نم صلختلا كيلع بجي
•
صاخ لكشب ةزيمم تلامهم تايواح يف اهئاقلإ قيرط نع ا ًمامت
نم وأ ةصاخلا ةمامقلا عيمجت تاعدوتسمل اهميلست قيرط نع وأ
بلاطُم كنأ ثيح .ةيئابرهكلا ةزهجلأا رجاتم ىلإ اهعاجرإ للاخ
.نوناقلا بجومب تايراطبلا نم صلختلاب
ىلع ةيوتحملا تايراطبلا ىلع ةملاعلا هذه دجت
•
:ةراض داوم
،صاصرلا ىلع يوتحت ةيراطب = Pb
،مويمداكلا ىلع يوتحت ةيراطب = Cd
.قبئزلا ىلع يوتحت ةيراطب = Hg
ءاهتنا دعب زاهجلا نم صلختلا زوجي لا ةئيبلا ىلع ا ًظافح
•
نكمي .ةيلزنملا ةمامقلا نمض هل يضارتفلاا رمعلا
تاعدوتسمل هميلست للاخ نم زاهجلا نم صلختلا
اًقبط زاهجلا نم صلختلا ىجرُي .كدلب يف ةينعملا عيمجتلا
صلختلا( صوصخب WEEE - ةيبورولأا ةعومجملا ةفصاومل
ةيأ دوجو ةلاح يف .)ةميدقلا ةينورتكللإاو ةيئابرهكلا ةزهجلأا نم
نم صلختلا نع ةلوؤسملا ةيلحملا ةهجلا ىلإ هجوت تاراسفتسا
.ةميدقلا ةزهجلأا
.ةئيبلل قيدص ٍوحن ىلع فيلغتلاو ةئبعتلا داوم نم صلختلا •
ةمدخلا / نامضلا
يذلا يلحملا عرفلا وأ رجتملا ىلإ هجوتلا ىجري نامضلا تابلاطمل
.)»ةيلودلا ةمدخلا ةمئاق عجار«( هعم لماعتت
فصوو ءارشلا لاصيإ نم ةخسن قافرإب مق ،زاهجلا عاجرإ دنع
.بيعلل رصتخم
:ةيلاتلا نامضلا طورش قبطنت
اذإ - وأ ماوعأ 5 غلبت BEURER تاجتنمل نامضلا ةرتف .1
نم ينعملا دلبلا يف ةيراسلا نامضلا ةرتف نوكت - لوطأ تناك
.اهب دتعي يتلا يه ءارشلا خيرات
للاخ نم ءارشلا خيرات تابثإ بجي ،نامضلاب ةبلاطملا دنع
.ةروتاف وأ ءارش لاصيإ
ءازجأ وأ لماك زاهج( تاحلاصلإا ببسب نامضلا ةرتف دتمت لا .2
.)هنم
:نع ةمجانلا رارضلأا ىلع نامضلا يرسي لا .3
تاميلعتل لاثتملاا مدع ،لاثملا ليبس ىلع ،لماعتلا ءوس .أ
.مدختسملا
ريغ صاخشأ وأ ليمعلا بناج نم تارييغت وأ تاحلاصإ .ب
.مهل حرصم
ىلإ لقنلا ءانثأ وأ ليمعلا ىلإ ةجتنملا ةكرشلا نم لقنلا .ج
.ةمدخلا زكرم
عضخت يتلا ةيليمكتلا تاقحلملا ىلع نامضلا يرسي لا .د
.)اهريغو تايراطبلاو ةروسلأا( يداعلا لكآتلل
ريغ وأ ةرشابملا ةقحلالا رارضلأا نع ةيلوؤسملا داعبتسا متي .4
نامضلل ةبلاطم دامتعا مت ول ىتح ،زاهجلا نع ةمجانلا ةرشابملا
.زاهجلا فلت ةلاح يف
تارييغت ءارجإ قحب ظفتحن امك ،أطخلاو وهسلا ادع ام
20
PAP
În cazul unei obligații de garanție, data achiziționării
trebuie dovedită prin intermediul unui bon fiscal sau
al unei facturi.
2. Efectuarea reparațiilor (la nivelul întregului produs
sau al pieselor) nu duce la prelungirea termenului
de garanție.
3. Garanția nu este valabilă în cazul defecțiunilor cau-
zate de
a. utilizarea necorespunzătoare, de exemplu, neres-
pectarea instrucțiunilor de utilizare.
b. reparațiile sau modificările efectuate de către cli-
ent sau de către o persoană neautorizată.
c. transportul de la producător la client sau în timpul
transportului către centrul de service.
d. Garanția nu este valabilă pentru accesoriile care
sunt supuse uzurii în mod obişnuit (manşetă,
baterii etc.).
4. Este exclusă răspunderea pentru daunele directe
sau indirecte cauzate de produs şi în situația în care
este recunoscută o obligație de garanție în asociere
cu defectarea produsului.
Ne rezervăm drepturile asupra erorilor şi modificărilor
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)