Tefal Goodvibes Health BM9660S1 Báscula – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
13
12
4
1
EN - 1st use/ FR - 1ère utilisation/ NL - 1e ingebruikname/ DE - Erste Benutzung
RU - При первом использовании/ UK - Перше використання/ RO - Prima utilizare
BU - 1-ва употреба/ PL - Pierwsze użycie/ CS - První použití/ SK - Prvé použitie
KK - 1-ші пайдалану/ EL - Πρώτη χρήση
EN
- Charge the battery and calibrate the scale by pressing the RESET button /
FR
- Chargez la batterie et réinitialisez la balance en appuyant sur le bouton /
NL
- Laad de batterij op. Kalibreer de weegschaal door op RESET te drukken /
DE
- Laden Sie den Akku auf und kalibrieren Sie die Waage, indem Sie die
RESET-Taste drücken /
RU
- Зарядите батарею и выполните калибровку
весов, нажав кнопку RESET (Сброс). /
UK
- Зарядіть акумулятор і
відкалібруйте ваги, натиснувши кнопку RESET (СКИДАННЯ) /
RO
- Încărcați bateria și calibrați cântarul apăsând butonul de RESETARE /
BU
- Заредете батерията и калибрирайте персоналната везна, като натиснете
бутона RESET (НУЛИРАНЕ) /
PL
- Naładować baterie, a następnie skalibrować
wagę poprzez naciśnięcie przycisku RESET /
CS
- Nabijte baterie a zkalibrujte
váhu stisknutím tlačítka RESET /
SK
- Nabite batérie a stlačením tlačidla RESET
kalibrujte váhu. /
KK
-
Батареяны зарядтаңыз және RESET (ҚАЛПЫНА
КЕЛТІРУ) түймесін басу арқылы таразыны калибрлеңіз
/
EL
- Φορτίστε
την μπαταρία και βαθμονομήστε τη ζυγαριά πιέζοντας το κουμπί ΕΠΑΝΑΦΟΡΑΣ.
+
OK
Charging
EN
- Download the free App/
FR
- Téléchargez gratuitement l’application/
NL
- Download gratis de App/
DE
- Laden Sie di App kostenlos herunter/
RU
- 3агрузите бесплатное приложение/
UK
- Завантажте безкоштовну програму/
RO
- Descărcați aplicația gratuită/
BU
- Изтеглете безплатното приложение/
PL
- Pobieranie aplikacji/
CS
- Stáhněte si aplikaci zdarma/
SK
- Stiahnite si bezplatnú aplikáciu/
KK
-
Тегін қолданбаны жүктеп алыңыз
/
EL
- Κάντε λήψη της δωρεάν εφαρμογής
2
Scan to get the App
Scannez pour obtenir l’application
Scan om de App te downloaden
Scannen, um die App zu erhalten
Отсканируйте чтобы скачать приложение
EN
FR
NL
DE
RU
Скануйте, щоб отримати доступ до програми
Scanați pentru a avea acces la aplicație
Сканирайте, за да изтеглите приложението
Skanowanie w celu pobrania aplikacji
Naskenováním stáhněte aplikaci
UK
RO
BU
PL
CS
Po naskenovaní sa otvorí aplikácia
Қолданбаны алу үшін сканерлеңіз
Σαρώστε για λήψη της εφαρμογής
SK
KK
EL
Required configuration
EN
Configuration requise
FR
Vereiste configuratie
NL
Erforderliche Konfiguration
DE
Требуемые характеристики
RU
Вимоги до конфігурації
UK
Configurație necesară
RO
Необходима конфигурация
BU
Wymagana konfiguracja
PL
Požadovaný operační systém
CS
Potrebná konfigurácia
SK
Қажетті конфигурация
KK
Απαιτούμενη διαμόρφωση
EL
From iOS 8
EN
A partir d’iOS 8
FR
Vanaf iOS 8
NL
Mit AiOS 8
DE
iOS 8
RU
Починаючи з iOS 8
UK
Începând cu iOS 8
RO
От iOS 8
BU
System iOS 8
PL
iOS 8 a novější
CS
Od systému iOS 8
SK
IOS 8 бар құрылғыдан
KK
Από iOS 8
EL
From Android
TM
5
EN
A partir d’Android
TM
5
FR
Vanaf Android
TM
5
NL
Mit Android
TM
5
DE
Android
TM
5
RU
Починаючи з Android
TM
5
UK
Începând cu Android
TM
5
RO
От Android
TM
5
BU
System Android
TM
5
PL
Android
TM
5a novější
CS
Od systému Android
TM
5
SK
Android
TM
5 бар құрылғыдан
KK
Από Android
TM
5
EL
+
OK
Charging
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
