Bosch AQT 35-12 CAR edition 0.600.8A7.102 - Manual de uso - Página 27
Lavadora a presión Bosch AQT 35-12 CAR edition 0.600.8A7.102 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 3 – Español; Instrucciones de seguridad; Explicación de la simbología; Conexión eléctrica; Toma de agua
- Página 4 – Aplicación; Manejo; Transporte; Símbolos
- Página 5 – Utilización reglamentaria
- Página 6 – Declaración de conformidad; Para su seguridad
- Página 7 – Operación
- Página 8 – Localización de fallos
- Página 9 – Mantenimiento y servicio; Mantenimiento
200
|
عربي
F 016 L70 995 | (17.7.14)
Bosch Power Tools
27
:جَتنملا ةئف
:
(2000/14/EC
،
2006/42/EC)
یدل ةينفلا قارولأا
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/ENS23,
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
23.06.2014
ليغشتلاو بيكرتلا
لمعلا فده
ةروصلا
ديروتلا قاطن
ديروتلا قاطن
1
210 – 211
لفسلأا وحن ضبقملا بلق
2
212
خفلا دبفر ةربحلا لصو
3
213
/علاعلا طغضلا موطبخ لصو
خبلا دبف
4
213
ثفانملا بيكبت
5
214 – 216
ءاملا لصو
6
216
ءافطلإاو ليغشتلا
7
217
ثفنملا عاعش طبض
8
217
ةيفيظنتلا داوملا ةروراق لصو
9
218
حشبملا فيظنت
10
218
ةينفلا تانايبلا
يلاعلا طغضلا فظنم
AQT 35-12/
AQT 35-12+
AQT 37-13/
AQT 37-13+
AQT 40-13
فنصلا مقر
3 600 HA7 1..
3 600 HA7 2..
3 600 HA7 5..
ةيمسلاا ةردقلا
طاووليك
1,5
1,7
1,9
یصقلأا يرابحلا دادملاا
°C
40
40
40
ءاملار ايندلا دادملاا ةيمك
ةقيقد / بتل
5,8
6,2
6,6
حومسملا طغضلا
لاكسار اغيم
12
13
13
عمسلاا طغضلا
لاكسار اغيم
8
9
9
قفدتلا
ةقيقد / بتل
5
5,5
6
یصقلأا لخدلا طغض
لاكسار اغيم
1
1
1
عللآا فاقيلإا ةفيظو
●
●
●
EPTA-Procedure 01/2003
بسح نزولا
غك
6,65/8,12
7,83/8,82
8,9
ةياقولا ةئف
II
/
II
/
II
/
لسلستملا مقبلا
علاعلا طغضلا فظنم یلي )زابطلا ةتفلا( لسلستملا مقبلا عجار
ةكبشلا فوبظ تناك نإ یبخلأا ةزهجلأا یلي شيوشت أبطي دق .عئاربهكلا دهجلار زيجو ضافخنا ليغشتلا تارود جتنت
.للخ يأ عقوتل ِعاد لاف ،موأ
0,153
ني ةكبشلا ةقواعم تلق نإ .ةمئلام بيغ ةيئاربهكلا
تازازتهلااو جيجضلا نع تامولعم
.
EN 60335-2-79
رايعملل اعبت ةبستحم ءاضوضلا ثاعبنا ميق
3 600 ...
HA7 1..
HA7 2..
HA7 5..
:ةداي زاهجلا )
A
عون( جيجض یوتسم غلبي
توص طغض یوتسم
توص ةردق یوتسم
K
توافتلا
!عمس ةيقاو دترا
(A)
لبيسيد
(A)
لبيسيد
لبيسيد
83
93
2
78
90
1
83
94
2
ةثلاثر تاهجتملا عومجم( ةيلامجلاا تازازتهلاا ميق باسح مت
:
EN 60335
بسح )تاهاجتا
a
h
زازتهلاا ثاعترا ةميق
K
توافتلا
٢
اث/م
٢
اث/م
7 =
2 =
2 =
2 =
4,7 =
1,5 =
قفاوتلا حيرصت
3 600 ...
HA7 1..
HA7 2..
HA7 5..
تانايبلا“ تحت حوبشملا جتنملا نأ ةصاخلا انتيلوؤسم یلي بقن
ةصاخلا ةلصلا تاذ تاربقملا عيمج عم قفاوتم ”ةينفلا
عف امر
2006/42/EC
,
2014/30/EU ,2011/65 EU/EC
تافصاوملار
:ةيلاتلا بيياعملا عم قفاوتمو اهيلي تأبط عتلا تلايدعتلا كلذ
EN 60335-2-79 ,EN 60335-1
:نومضملا توصلا ةردق یوتسم :
2000/14/EC
.
V
قفبملا بسح قفاوتلا مييقت تاءابجإ
(A)
لبيسيد
95
91
96
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
Español | 23 Bosch Power Tools F 016 L70 995 | (17.7.14) Seulement pour les pays de l’Union Européenne : Conformément à la directive européenne 2012/19/UE relative aux déchets d’équi-pements électriques et électroniques et sa mise en vigueur conformément aux législa-tions nationales, les équipements...
24 | Español F 016 L70 995 | (17.7.14) Bosch Power Tools Aplicación Antes de su utilización deberá inspeccionarse el aparato y los accesorios en cuanto a su estado reglamentario y segu-ridad de servicio. No deberán utilizarse si su estado no fue-se correcto. No dirija el chorro de agua contra Ud...
Español | 25 Bosch Power Tools F 016 L70 995 | (17.7.14) Utilización reglamentaria El aparato ha sido diseñado para limpiar superficies y objetos en el exterior, aparatos, vehículos y barcas, siempre que se utilicen los accesorios correspondientes como, p. ej., los de-tergentes homologados por Bosch...
Otros modelos de lavadoras a presión Bosch
-
Bosch AdvancedAquatak 140
-
Bosch AdvancedAquatak 140 0.600.8A7.D00
-
Bosch AdvancedAquatak 150
-
Bosch AdvancedAquatak 150 0.600.8A7.700
-
Bosch AdvancedAquatak 160 0.600.8A7.800
-
Bosch AQT 33-10
-
Bosch AQT 33-10 06008A7000
-
Bosch AQT 33-11 0.600.8A7.601
-
Bosch AQT 35-12 06008A7100
-
Bosch AQT 35-12+ 06008A7101