Bosch AQT 42-13 0.600.8A7.300 - Manual de uso - Página 15

Bosch AQT 42-13 0.600.8A7.300
Página 1 Instrucción original completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59
Página: / 59
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

118

| Česky

F 016 L81 056 | (11.4.14)

Bosch Power Tools

Nie wolno stawiać na urządzeniu żadnych przedmiotów.

Urządzenie należy przechowywać w miejscu chronionym
przed mrozem.

Upewnić się, że przewód nie zakleszczył się podczas
magazynowania. Nie zginać węża wysokociśnieniowego.

Obsługa klienta oraz doradztwo dotyczące
użytkowania

www.bosch-do-it.com

Polska

Robert Bosch Sp. z o.o.
Serwis Elektronarzędzi
Ul. Szyszkowa 35/37
02-285 Warszawa
Na www.bosch-pt.pl znajdą Państwo wszystkie szczegóły
dotyczące usług serwisowych online.
Tel.: 22 7154460
Faks: 22 7154441
E-Mail: [email protected]
Infolinia Działu Elektronarzędzi: 801 100900
(w cenie połączenia lokalnego)
E-Mail: [email protected]
www.bosch.pl

Ochrona środowiska

Nie dopuszczać do przedostawania się środków chemicznych
szkodliwych dla środowiska do gleby, wody gruntowej,
stawów, rzek itp.

W przypadku stosowania preparatów czyszczących, należy
przestrzegać danych zawartych na opakowaniu, w tym
zalecanych stężeń.

W przypadku czyszczenia pojazdów silnikowych, należy
przestrzegać przepisów lokalnych: Nie dopuszczać, by
zmywany olej przedostawał się do cieków wodnych.

Usuwanie odpadów

Myjkę wysokociśnieniową, osprzęt i opakowanie należy
oddać do powtórnego przetworzenia zgodnego
z obowiązującymi przepisami w zakresie ochrony
środowiska.

Nie wolno wyrzucać myjek wysokociśnieniowych do odpadów
z gospodarstwa domowego!

Tylko dla państw należących do UE:

Zgodnie z europejską wytycznymi
Europejskiej Dyrektywy 2012/19/UE o
starych, zużytych narzędziach
elektrycznych i elektronicznych i jej
stosowania w prawie krajowym,
wyeliminowane niezdatne do użycia
narzędzia elektryczne i elektroniczne

należy zbierać osobno i doprowadzić do ponownego
przetworzenia zgodnego z zasadami ochrony środowiska.

Zastrzega się prawo dokonywania zmian.

Česky

Bezpečnostní upozornění

Vysvětlivky obrázkových symbolů

Všeobecné upozornění na
nebezpečí.

Vodní paprsek nikdy
nesměrujte na osoby,
zvířata, stroj nebo
elektrické díly.

Pozor: vysokotlaký paprsek může být
nebezpečný, pokud se použije
nedovoleným způsobem.

Podle platných předpisů
nesmí být zařízení bez
oddělovače systémů

připojeno na vodovodní síť pitné
vody. Použijte oddělovač systémů
podle IEC 61770 typ BA.
Voda, která proteče oddělovačem
systémů, už není pitná voda.

Bezpečnostní upozornění pro
vysokotlaké čističe

Čtěte všechna varovná upo-
zornění a pokyny.

Zanedbání

při dodržování varovných upo-

zornění a pokynů mohou mít za
následek úraz elektrickým proudem,
požár a/nebo těžká poranění.

Na stroji umístěné výstražné a
upozorňovací štítky podávají
důležitá upozornění pro bezpečný
provoz.
Vedle upozornění v návodu k
provozu musí být respektovány
všeobecné bezpečnostní předpisy a
předpisy pro prevenci úrazů.

OBJ_BUCH-2164-001.book Page 118 Friday, April 11, 2014 12:41 PM

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 4 - Español; Advertencia general de peligro.; Conexión eléctrica

Español | 29 Bosch Power Tools F 016 L81 056 | (11.4.14) Español Instrucciones de seguridadExplicación de la simbología Advertencia general de peligro. No dirigir nunca el chorro de agua contra personas, animales, el propio apara-to, o partes eléctricas. Atención: El chorro de alta presión pue-de se...

Página 5 - Toma de agua

30 | Español F 016 L81 056 | (11.4.14) Bosch Power Tools zación o los dispositivos de seguri-dad.  Atención: los cables de prolonga-ción no reglamentarios pueden re-sultar peligrosos.  Los cables de prolongación utiliza-dos deberán disponer de conecto-res de red y de empalme estancos al agua. El c...

Página 6 - Manejo

Español | 31 Bosch Power Tools F 016 L81 056 | (11.4.14)  Usar exclusivamente los productos de limpieza que el fabricante del aparato recomienda y observar las indicaciones de aplicación, elimina-ción y advertencia del fabricante.  Todas las partes portadoras de ten-sión situadas en la zona de tra...

Otros modelos de lavadoras a presión Bosch

Todos los lavadoras a presión Bosch