Bosch DLE 40 - Manual de uso - Página 30

Bosch DLE 40
Página 1 Instrucción original completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58
Página: / 58
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

102

| Óêðà¿íñüêà

2 609 140 582 | (14.7.11)

Bosch Power Tools

f

Çàõèùàéòå âèì³ðþâàëüíèé ïðèëàä â³ä âîëîãè ³

ñîíÿ÷íèõ ïðîìeí³â.

f

Íå äîïóñêàéòå 䳿 íà âèì³ðþâàëüíèé ïðèëàä

åêñòðåìàëüíèõ òåìïåðàòóð òà òåìïåðàòóðíèõ

ïåðåïàä³â.

Çîêðåìà, íå çàëèøàéòå éîãî íà òðèâàëèé ÷àñ

â ìàøèí³. ßêùî âèì³ðþâàëüíèé ïðèëàä çàçíàâ âïëèâó

ïåðåïàäó òåìïåðàòóð, ïåðø í³æ âìèêàòè éîãî, äàéòå

éîìó ñòàá³ë³çóâàòè ñâîþ òåìïåðàòóðó.

f

Óíèêàéòå ñèëüíèõ ïîøòîâõ³â òà ïàä³ííÿ âèì³ðþâàëü-

íîãî ïðèëàäó.

ϳñëÿ ñèëüíèõ çîâí³øí³õ âïëèâ³â íà âè-

ì³ðþâàëüíèé ïðèëàä ïåðåä ïîäàëüøîþ ðîáîòîþ ç ïðèëà-

äîì îáîâ’ÿçêîâî ïåðåâ³ðòå òî÷í³ñòü ðîáîòè ïðèëàäó

(äèâ. «Ïåðåâ³ðêà òî÷íîñò³ âèì³ðþâàëüíîãî ïðèëàäó»,

ñòîð. 104).

Âìèêàííÿ/âèìèêàííÿ

Ùîá

óâ³ìêíóòè

âèì³ðþâàëüíèé ïðèëàä, êîðîòêî íàòèñí³òü

íà êíîïêó âèìêíåííÿ

13

àáî íà êíîïêó âèì³ðþâàííÿ

9

. Ïðè

óâ³ìêíåíí³ âèì³ðþâàëüíîãî ïðèëàäó ëàçåðíèé ïðîì³íü ùå

íå âìèêàºòüñÿ.
Ùîá

âèìêíóòè

âèì³ðþâàëüíèé ïðèëàä, äîâãî íàòèñí³òü íà

êíîïêó âèìêíåííÿ

13

.

ßêùî ïðîòÿãîì ïðèáë. 5 õâèë. Âè íå áóäåòå íàòèñêàòè íà

êíîïêè âèì³ðþâàëüíîãî ïðèëàäó, â³í, ùîá çàîùàäèòè áàòà-

ðåþ, àâòîìàòè÷íî âèìèêàºòüñÿ.
ßêùî âèì³ðÿíå çíà÷åííÿ çàïèñàíå â ïàì’ÿòü, ïðè

àâòîìàòè÷íîìó âèìèêàíí³ âîíî çáåð³ãàºòüñÿ. ϳñëÿ

ïîâòîðíîãî âìèêàííÿ âèì³ðþâàëüíîãî ïðèëàäó íà äèñïëå¿

ç’ÿâëÿºòüñÿ

«M»

.

Ïðîöåäóðà âèì³ðþâàííÿ

ϳñëÿ âìèêàííÿ âèì³ðþâàëüíèé ïðèëàä çíàõîäèòüñÿ â

ðåæèì³ âèì³ðþâàííÿ äîâæèíè. ²íøèé ðåæèì âèì³ðþâàííÿ

ìîæíà âèáðàòè, íàòèñíóâøè íà â³äïîâ³äíó êíîïêó (äèâ.

«Âèì³ðþâàëüí³ ôóíêö³¿», ñòîð. 102).
ϳñëÿ âìèêàííÿ áàçîâà ïëîùèíà äëÿ âèì³ðþâàííÿ

–

öå

çàäí³é êðàé âèì³ðþâàëüíîãî ïðèëàäó. Ùîá ïîì³íÿòè áàçîâó

ïëîùèíó, äèâ. «Âèá³ð áàçîâî¿ ïëîùèíè», ñòîð. 102.
ϳñëÿ âèáîðó âèì³ðþâàëüíî¿ ôóíêö³¿ ³ áàçîâî¿ ïëîùèíè âñ³

ïîäàëüø³ êðîêè çä³éñíþþòüñÿ íàòèñêàííÿì íà êíîïêó

âèì³ðþâàííÿ

9

.

Ïðèñòàâòå âèì³ðþâàëüíèé ïðèëàä îáðàíîþ áàçîâîþ

ïëîùèíîþ äî áàæàíî¿ ë³í³¿ âèì³ðþâàííÿ (íàïð., äî ñò³íè).
Ùîá óâ³ìêíóòè ëàçåðíèé ïðîì³íü, êîðîòêî íàòèñí³òü íà

êíîïêó âèì³ðþâàííÿ

9

.

f

Íå ñïðÿìîâóéòå ëàçåðíèé ïðîì³íü íà ëþäåé ³ òâàðèí

³ íå äèâ³òüñÿ ó ëàçåðíèé ïðîì³íü, âêëþ÷àþ÷è ³ ç

âåëèêî¿ â³äñòàí³.

Íàâåä³òü ëàçåðíèé ïðîì³íü íà ö³ëüîâó ïîâåðõíþ. Ùîá

çä³éñíèòè âèì³ðþâàííÿ, ùå ðàç êîðîòêî íàòèñí³òü íà

êíîïêó âèì³ðþâàííÿ

9

.

 ðåæèì³ áåçïåðåðâíîãî âèì³ðþâàííÿ âèì³ðþâàííÿ

ðîçïî÷èíàºòüñÿ â³äðàçó ï³ñëÿ óâ³ìêíåííÿ ðåæèìó.
Ðåçóëüòàò âèì³ðþâàííÿ ç’ÿâëÿºòüñÿ çâè÷àéíî ïðîòÿãîì

0,5 ñ, ìàêñ. ÷åðåç 4 ñ. Òðèâàë³ñòü âèì³ðþâàííÿ çàëåæèòü

â³ä â³äñòàí³, îñâ³òëåííÿ ³ â³ääçåðêàëþâàííÿ â³ä ö³ëüîâî¿

ïîâåðõí³. Ïðî çàê³í÷åííÿ âèì³ðþâàííÿ ñâ³ä÷èòü çâóêîâèé

ñèãíàë. ϳñëÿ çàê³í÷åííÿ âèì³ðþâàííÿ ëàçåðíèé ïðîì³íü

àâòîìàòè÷íî âèìèêàºòüñÿ.

ßêùî ïðîòÿãîì ïðèáë. 20 ñ ï³ñëÿ íàâåäåííÿ íà ö³ëü âèì³ðþ-

âàííÿ íå çä³éñíþºòüñÿ, ëàçåðíèé ïðîì³íü äëÿ çàîùàäæåííÿ

áàòàðåéîê àâòîìàòè÷íî âèìèêàºòüñÿ.

Âèá³ð áàçîâî¿ ïëîùèíè (äèâ. ìàë. B – C)

Ïðè âèì³ðþâàíí³ Âè ìîæåòå âèáðàòè îäíó ç äâîõ áàçîâèõ

ïëîùèí:

–

Íàòèñí³òü íà êíîïêó

12

äëÿ âèì³ðþâàíü â³ä çàäíüîãî

êðàþ âèì³ðþâàëüíîãî ïðèëàäó (íàïð., ïðè ïðèêëàäåíí³

äî ñò³íè).

–

Íàòèñí³òü íà êíîïêó

1

äëÿ âèì³ðþâàíü â³ä ïåðåäíüîãî

êðàþ âèì³ðþâàëüíîãî ïðèëàäó (íàïð., ïðè âèì³ðþâàíí³

â³ä êðàþ ñòîëà).

Âèáðàíà áàçîâà ïëîùèíà â³äîáðàæàºòüñÿ íà äèñïëå¿.

Êîæíèé ðàç ï³ñëÿ âìèêàííÿ â ÿêîñò³ áàçîâî¿ ïëîùèíè

âñòàíîâëþºòüñÿ çàäí³é êðàé ïðèëàäó.

Âèì³ðþâàëüí³ ôóíêö³¿

Âèì³ðþâàííÿ äîâæèíè

Äëÿ âèì³ðþâàííÿ äîâæèíè íàòèñí³òü íà êíîïêó

5

. Íà

äèñïëå¿ ç’ÿâëÿºòüñÿ ³íäèêàòîð âèì³ðþâàííÿ äîâæèíè

.

Äëÿ íàâåäåííÿ íà ö³ëü ³ äëÿ

âèì³ðþâàííÿ êîðîòêî íàòèñí³òü

ïî îäíîìó ðàçó íà êíîïêó

âèì³ðþâàííÿ

9

.

Âèì³ðÿíå çíà÷åííÿ ç’ÿâëÿºòüñÿ â

íèæí³é ÷àñòèí³ äèñïëåÿ.

Âèì³ðþâàííÿ ïëîù³

Äëÿ âèì³ðþâàííÿ ïëîù³ íàòèñí³òü íà êíîïêó

4

. Íà äèñïëå¿

ç’ÿâëÿºòüñÿ ³íäèêàòîð âèì³ðþâàííÿ ïëîù³

.

ϳñëÿ öüîãî ïðîì³ðÿéòå äîâæèíó ³ øèðèíó ÿê ïðè âèì³ðþ-

âàíí³ äîâæèíè.  ïåðåðâ³ ì³æ îáîìà âèì³ðþâàííÿìè ëàçåð-

íèé ïðîì³íü çàëèøàºòüñÿ óâ³ìêíóòèì.

ϳñëÿ çàê³í÷åííÿ äðóãîãî

âèì³ðþâàííÿ ïðèëàä àâòîìàòè÷íî

ðîçðàõîâóº ïëîùó ³ ïîêàçóº ðå-

çóëüòàò. Îñòàííº îäèíè÷íå âèì³ðÿ-

íå çíà÷åííÿ ïîêàçóºòüñÿ âíèçó íà

äèñïëå¿, ê³íöåâèé ðåçóëüòàò çíàõî-

äèòüñÿ óãîð³.

Âèì³ðþâàííÿ îá’ºìó

Äëÿ âèì³ðþâàííÿ îá’ºìó íàòèñí³òü íà êíîïêó

10

. Íà äèñïëå¿

ç’ÿâëÿºòüñÿ ³íäèêàòîð âèì³ðþâàííÿ îá’ºìó

.

ϳñëÿ öüîãî âèì³ðÿéòå äîâæèíó, øèðèíó ³ âèñîòó, ÿê ³ ïðè

âèì³ðþâàíí³ äîâæèíè.  ïåðåðâ³ ì³æ òðüîìà âèì³ðþâàí-

íÿìè ëàçåðíèé ïðîì³íü çàëèøàºòüñÿ óâ³ìêíóòèì.

ϳñëÿ çàê³í÷åííÿ òðåòüîãî

âèì³ðþâàííÿ ïðèëàä àâòîìàòè÷íî

ðîçðàõîâóº îá’ºì ³ ïîêàçóº

ðåçóëüòàò. Îñòàííº îäèíè÷íå

âèì³ðÿíå çíà÷åííÿ ïîêàçóºòüñÿ

âíèçó íà äèñïëå¿, ê³íöåâèé

ðåçóëüòàò çíàõîäèòüñÿ óãîð³.

OBJ_DOKU-27402-001.fm Page 102 Thursday, July 14, 2011 10:43 AM

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 6 - Elimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; Utilización reglamentaria

Español | 23 Bosch Power Tools 2 609 140 582 | (14.7.11) Vous êtes un revendeur, contactez : Robert Bosch (France) S. A. S. Service Après-Vente Electroportatif 126, rue de Stalingrad 93705 DRANCY Cédex Tel. : +33 (0) 1 43 11 90 06 Fax : +33 (0) 1 43 11 90 33 E-Mail : [email protected] Belgique, Luxe...

Página 7 - Componentes principales; Datos técnicos

24 | Español 2 609 140 582 | (14.7.11) Bosch Power Tools Componentes principales La numeración de los componentes está referida a la imagen del aparato de medición en la página ilustrada. 1 Tecla selectora del canto delantero del aparato de medi- ción como plano de referencia 2 Tecla para cargar la ...

Página 8 - Montaje; Inserción y cambio de las pilas (ver figura A); Operación; Puesta en marcha

Español | 25 Bosch Power Tools 2 609 140 582 | (14.7.11) Montaje Inserción y cambio de las pilas (ver figura A) Utilice exclusivamente pilas alcalinas-manganeso o acumula- dores.Con acumuladores de 1,2 V se pueden realizar menos medi- ciones que con pilas de 1,5 V.Para abrir la tapa del alojamiento ...

Otros modelos de instrumentos de medición Bosch

Todos los instrumentos de medición Bosch