Bosch GBR 15 CA - Manual de uso - Página 34

Bosch GBR 15 CA

Rectificadora Bosch GBR 15 CA - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45
Página: / 45
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

244

|

عربي

1 609 92A 1FH | (27.8.15)

Bosch Power Tools

ةمدصلا نإ.كلذ ءانثأ اًضيأ خيلجتلا صابقأ بسكت دق

لكشر ةيئاربهكلا ةدعلا مادختسلا ةجيتن عه ةيدادترلاا

تاءابجإ للاخ نم اهبنجت نكميو .حيحص بيغ وأ ئطاخ

.بكذلا ةقحلالا ةمئلاملا طايتحلاا

◀

كدسج زكرو ماكحإب ةيئابرهكلا ةدعلا یلع ضبقا

تامدصلا یوق دصب كل حمسي عضوب كيعارذو

نإ اًمئاد يفاضلإا ضبقملا مدختسا .ةيدادترلاا

تامدصلا یوقب نكمم مكحت ربكأ یلإ لصوتلل دجو

ددع عافترا ءانثأ لعفلا در موزع وأ ةيدادترلاا

یوق یلي بطيسي نأ مدختسملل نكمي

.نارودلا

تاءابجإ للاخ نم لعفلا در موزيو ةيدادترلاا تامدصلا

.ةبسانملا طايتحلاا

◀

.اًدبأ ةراودلا لغشلا ةدع نم كديب برتقت لا

ةمدص ثودح دني كدي ببي لغشلا ةدي كبحتت دق

.ةيدادترا

◀

ةدعلا هب كرحتتس يذلا لاجملا كمسجب بنجت

ةمدصلا كبحت

.ةيدادترا ةمدص ثودح دنع ةيئابرهكلا

صبق ةكبح هاجتا سكعر ةيئاربهكلا ةدعلا ةيدادترلاا

.ءاصعتسلاا ناكم دني خيلجتلا

◀

فاوحلاو اياوزلا لاجم يف صاخ سارتحاب لغتشا

ةعطق نع لغشلا ددع دادترا بنجت .خلإو ةداحلا

یلإ ةراودلا لغشلا ةدي حجبت

.اهئاصعتساو لغشلا

.دتبت امدني وأ ةداحلا فاوحلاو اياوزلا دني بلكتلا

تامدصلا یلإ وأ مكحتلا نادقف یلإ كلذ يدؤيو

.ةيدادترلاا

◀

لاصنلا وأ ةيريزنجلا راشنملا لاصن مدختست لا

یلإ يدؤت ام اًبلاغ هذه لغشلا ددي نإ

.ةننسملا

ةدعلا یلي ةبطيسلا نادقف یلإ وأ ةيدادترلاا تامدصلا

.ةيئاربهكلا

خلجلل ةصاخ نامأ تاميلعت

◀

ةدعلل ةصصخملا خيلجتلا صارقأ طقف مدختسا

صصخملا ةياقولا ءاطغ طقفو هذه ةيئابرهكلا

خيلجتلا صابقأ بجح نكمي لا

.هذه خيلجتلا صارقلأ

لكشر تاذلار ةيئاربهكلا ةدعلا هذهل صصخت مل عتلا

.ةنمآ بيغ عهف ،فاك

◀

زربي لا ثيحب ةبنجملا خلجلا صارقأ بيكرت متي نأ بجي

.ةياقولا ءاطغ ةفاح ىوتسم نع اهتصاخ خلجلا حطس

زببي يذلاو ةيماظن بيغ ةقيبطر بكبملا خلجلا صبق نإ

لكشر هبجح نكمي لا ،ةياقولا ءاطغ ةفاح ىوتسم ني

.فاك

◀

یلع ةياقولا ءاطغ بيكرت مت دق نوكي نأ يغبني

هطبض مت دق نوكي نأو نامأب ةيئابرهكلا ةدعلا

للاخ نم ناملأا نم نكمم ردق ربكأ نمؤي ثيحب

وحن فوشكم خلجلا ةدع نم نكمم ءزج رغصأ هيجوت

مدختسملا ةيامح یلي ةياقولا ءاطغ دياسي

.مدختسملا

ةفدص خلجلا ةدي ةسملام نمو ةروسكملا ءازجلأا نم

.بايثلا لعشي دق يذلا ربشلا نم اضيأو

◀

لغشلا لامعلأ طقف خيلجتلا صارقأ مادختسا زوجي

حطسلا ةطساوب خيلجتلاب موقت لا :لاًثم .اهل ةصصخملا

ةصصخم عطقلا صابقأ نإ

.اًدبأ عطقلا صرقل يبناجلا

بيثأت يدؤي دق .صبقلا ةفاح ةطساور ةداملا ةحازلإ

.اهبسك یلإ بناجلا نم صابقلأا هذه یلي یوقلا

◀

تا ّفش اًمئاد هراتخت يذلا خيلجتلا صرق عم مدختسا

تا ّفش نإ

.نيحيحصلا لكشلاو ساقملابو ةميلس ّدش

بطخ كلذر للقتو خيلجتلا صبق دنست ةمئلاملا ّدشلا

ني عطقلا صابقأ تا ّفش فلتخت دق .خيلجتلا صبق بسك

.یبخلأا خيلجتلا صابقأ تا ّفش

◀

ددعلا نم ةكلهتسملا خيلجتلا صارقأ مدختست لا

ددعلار ةصاخلا خيلجتلا صابقأ نإ

.ةريبكلا ةيئابرهكلا

ةيلاعلا نارودلا داديلأ ةصصخم بيغ ةبيبكلا ةيئاربهكلا

.بسكت دقو ةبيغصلا ةيئاربهكلا ددعلار

ةيفاضإ ريذحت تاميلعت

.ةيقاو تاراظن دترا

◀

طوطخ یلع روثعلل ةمئلام بيقنت ةزهجأ مدختسا

.ةيلحملا دادملاا ةكرشب نعتسا وأ ةيفخملا دادملاا

رانلا علادنا یلإ يدؤي دق ةيئاربهكلا طوطخلا ةسملام نإ

یلإ يدؤي دق زاغلا طخ فلاتإ .ةيئاربهكلا تامدصلا یلإو

وأ ةيداملا رابضلأا لكشي ءاملا طخ قابتخا .تاراجفنلاا

.ةيئاربهكلا تامدصلا یلإ يدؤي دق

◀

عضو یلع هزكرو ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم لافقإ كف

:لاثم ،يئابرهكلا رايتلاب دادملاا عطقي امدنع ءافطلإا

نم سباقلا بحس وأ يئابرهكلا رايتلا عاطقنا دنع

ليغشتلا ةدايإ كلذر عنمُي

.ةيئابرهكلا ةكبشلا سبقم

.هر مكحتلا نود

◀

بجي .رجحلا ةجلاعم دنع ةيئاوخ رابغ ةطفاش مدختسا

طفشل ةصصخم ةيئاوخلا رابغلا ةطفاش نوكت نأ

نم تازيهجتلا هذه مادختسا للقي

.ةيرخصلا ةربغلأا

.ةببغلأا بطاخم

◀

ىلي أبطت

.دربت نأ لبق ةرفنسلا صارقأ كسمت لا

.لمعلا ءانثأ ةيلاي ةرابح تاجرد صابقلأا

◀

نيديلا اتلكب لغشلا ءانثأ ةيئابرهكلا ةدعلا یلع ضبقا

اتلكر ةيئاربهكلا ةدعلا هيجوت ّمتي

.تابثب فقو ماكحإب

.ببكأ نامأر نيديلا

◀

عتلا لغشلا ةعطق یلي ضبقلا ّمتي

.لغشلا ةعطق نمأ

نامأر ةمزلملا ةطساور وأ ّدش ةزيهجت ةطساور اهتيبثت ّمت

.كدي ةطساور اهر كسملا مت ول امم ببكأ

ةيسامللأا ةيحدقلا صارقلأل ناملأا تاميلعت

◀

مئلاملا طفشلا ءاطغب لاصتلااب طقف لمعلا زجنأ

ةطفاشب لصولا عم ةمدختسملا ةيئابرهكلا ةدعلل

.ةبسانم ةيئاوخ رابغ

◀

بوغرملا ةداملل مئلام يساملأ يحدق صرق رتخا

یلع ةداملا ددصب تاظحلاملا یعارت .اهتجلاعم

.فلاغلا

◀

يحدقلا صرقلاو نارودلا روحمو دشلا مقط فظن

.بيكرتلا لبق يسامللأا

◀

نأ بجي .يسامللاا يحدقلا صرقلا تاساقم یعارت

عطق لمعتست لا .لصولا ةفش عم بقثلا رطق مئلاتي

بقث عيسوت زوجي لا .ةئياهملا تلاصولا وأ ريغصتلا

.يسامللاا يحدقلا صرقلا

◀

صرقلاب یصقلأا نارودلا ددع قفاوي نأ بجي

یصقلأا نارودلا ددع لقلأا یلع يسامللاا يحدقلا

.ةيئابرهكلا ةدعلاب

◀

ةدعلا لقن لبق يسامللأا يحدقلا صرقلا كف

.فلتلا بنجتل ةيئابرهكلا

◀

موقت نأ يغبني یمظع لمع ةجيتن یلع لصحت يكل

قدلاب وأ لييمتلاب موقت لاو طقف ليئض طغضب خلجلاب

.زخولاب وأ

◀

ءانثأ ةدشب ةيسامللأا ةيحدقلا صارقلأا نخست دق

.دربت نأ لبق اهسملت لا ،لمعلا

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 6 - Élimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; ADVERTENCIA

30 | Español 1 609 92A 1FH | (27.8.15) Bosch Power Tools Pour toute demande de renseignement ou commande de pièces de rechange, précisez-nous impérativement le numéro d’article à dix chiffres indiqué sur la plaque signalétique du produit. France Passez votre commande de pièces détachées directement ...

Página 10 - Utilización reglamentaria

34 | Español 1 609 92A 1FH | (27.8.15) Bosch Power Tools  El mejor resultado al trabajar se obtiene guiando el útil con leve presión, sin ladearlo, chocarlo y sin que pene-tre en el material.  Los vasos de amolar diamantados pueden ponerse muy calientes al trabajar; espere a que se enfríen antes d...

Página 11 - Información sobre ruidos y vibraciones; Montaje

Español | 35 Bosch Power Tools 1 609 92A 1FH | (27.8.15) Información sobre ruidos y vibraciones El nivel de vibraciones indicado en estas instrucciones ha sido determinado según el procedimiento de medición fijado en la norma EN 60745 y puede servir como base de comparación con otras herramientas el...

Otros modelos de rectificadoras Bosch

Todos los rectificadoras Bosch