Bosch GKE 40 BCE 0.601.597.703 - Manual de uso - Página 56

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75

Página: / 75 Ir a

Página anteriorPágina siguiente

PDF Texto Índice

Índice:

• Página 8 – Suisse; Élimination des déchets; Seulement pour les pays de l’Union Européenne :; Español; Instrucciones de seguridad; Seguridad del puesto de trabajo; ADVERTENCIA
• Página 9 – Seguridad de personas
• Página 10 – Causas y prevención contra el retroceso de la sierra:
• Página 11 – Símbolos; Utilización reglamentaria; Simbología; Use unas gafas de protección.; Sólo para los países de la UE:
• Página 12 – Material que se adjunta; Sierra de cadena
• Página 13 – Información sobre ruidos y vibraciones; ¡Usar unos protectores auditivos!; Declaración de conformidad; Montaje; Para su seguridad
• Página 14 – no son de venta en; Montaje y tensado de la cadena de sierra; Tensado de la cadena de sierra (ver figuras A y C)
• Página 15 – Fijación de la espada; Aspiración de polvo y virutas
• Página 16 – Operación; Puesta en marcha
• Página 17 – Comportamiento en general (ver figuras D – G); Serrado de madera en tensión (ver figura H)
• Página 18 – Localización de fallos; Síntomas
• Página 19 – Mantenimiento y servicio; Mantenimiento y limpieza; Reafilado de la cadena de sierra
• Página 20 – Accesorios especiales

Cargando la instrucción

عربي

|

355

Bosch Power Tools

1 609 92A 11D | (3.12.14)

ليغشتلا ئدب رايت ديدحت

ليغشت دني ةردقلا ددحي عنوبتكللاا ليغشتلا رايت ددحم نإ

.بيبمأ

16

بهصنمر ليغشتلار حمسيو ةيئاربهكلا ةدعلا

ةرارحلاب ةقلعتملا ليمحتلا طرف ةيقاو

دلبت ةلاح عف لاثملا ليبس ىلي دئازلا ليمحتلا ةلاح عف

قلاطنا للاخ نم روتوملا فقوتي نأ نكمي راشنملا بيزنج

عاجرلإا رز ىلي طغضا طبضلا عاجرلإ .يرابحلا ةيامحلا حاتفم

ةقيقد ةدمل يبيزنجلا راشنملا ليغشت بجي اهدعر .

25

.دياحملا عضولا تافل ددعر ابيبقت ةدحاو

ةيدادترلاا ةمدصلا حباكم/فقوتلا حباكم

)

D

ةروصلا عجارت(

:ةيامح عتزيهجتر دوزم يبيزنجلا راشنملا

حاتفم كبت دعر يبيزنجلا راشنملا حبكر

فقوتلا حبكم

موقي

.

3

فاقيلإا/ليغشتلا

عف اهقلاطإ متي ةيامح ةيلآ عه

ةيدادترلاا ةمدصلا حباكم

ةيماملأا ديلا ةيقاو ازواجتم يبيزنجلا راشنملا دادترا ةلاح

.ةيناث

0,1

دعر بثكلأا ىلي راشنملا بيزنج فقوتي .

5

ديلا ةيقاو كبح .بخآ ىلإ تقو نم عفيظو رابتخا ءابجإر مق

ةطقنلا بهظت ثيحر ،)



عضوملا( ماملأا ىلإ

5

ةيماملأا

يبيزنجلا راشنملا ليغشتر مقو

7

ةملاعلا تحت

26

ءابمحلا

بيبحتل .راشنملا بيزنج ليغشت ءدر زوجي لا .ةبيصق ةلهول

ةيقاو بذجا ىبخأ ةبم ةيدادترلاا ةمدصلا حراكم لفق

متي ثيحر )



عضوملا( فلخلا ىلإ

5

ىبخأ ةبم ةيماملأا ديلا

.

7

ةملاعلا تحت

26

ءابمحلا ةطقنلا ةيطغت

يريزنجلا راشنملا ةطساوب لمعلا

رشنلا لبق

لكشرو ليغشتلا لبق ةيلاتلا صحفلا تاءابجإر مايقلا عغبني

:بشنلا ءانثأ مظتنم

−

؟نامأر مادختسلاار يبيزنجلا راشنملا ةلاح حمست له

−

تيزلا یوتسم بشؤم صحفا ؟تيزلا نازخ ئلم مت له

ةفاضإر مق .لمعلا ءانثأ مظتنم لكشرو لمعلا لبق

ةيلفسلا ةفاحلا یلإ تيزلا یوتسم لصي امدني تيزلا

ابيبقت ةقيقد

15

ةدمل ةوبعلا عفكت .ةبقابملا ةذفانر

.لمعلا ةفاثكو ةحابلا تابتف ددعر كلذ قلعتيو

−

؟حيحصلا لكشلار راشنملا بيزنج ذحشو دش مت له

لكشر قئاقد

10

لك بشنلا ءانثأ بيزنجلا دادشنا صحفا

بيزانجلار ةيادبلا عف بيزنجلا ءاخترا عقوت عغبني ذإ .مظتنم

طقف ةداحلا راشنملا بيزانج نإ .صاخ لكشر ةديدجلا

.ليمحتلا ةدايز نم عمحت عتلا عه

−

نكمي لهو ةيدادترلاا تامدصلا حراكم لح مت له

؟اهتفيظول اهئادأ نامض

−

ةيقاو تاراظن ِدترا ؟بولطملا ةياقولا داتي يدتبت له

سأبلل عفاضإ ةياقو داتي ءادترار حصنيو .عمس ةيقاوو

ةمئلاملا ةياقولا بايث نإ .نيمدقلاو نيقاسلاو نيديلاو

ةبياطتملا ةراشنلا داوم ةطساور ةراصلإا بطاخم ضفخت

.دوصقم بيغ لكشر راشنملا بيزنج ةسملامو ةفوذقملاو

)

D

ةروصلا عجارت( راشنملاب ةيدادترا ةمدص

يبيزنجلا راشنملا دادترا ةيدادترلاا راشنملا ةمدصر دصقي

دني لصحي دق يذلاو ،فلخلاو یليلأا وحن عئاجفلا راودلا

امدني وأ اهبشن بوغبملا ةداملل فيسلا سأر ةسملام

.بيزنجلا ءاصعتسا

راشنملا بواجتي راشنملار ةيدادترا ةمدص ثدحت امدني

ثودح یلإ يدؤي دقو نابسحلل ةلراق بيغ ةقيبطر يبيزنجلا

صاخشلأا یدل وأ مدختسملا یدل ةديدشلا تاراصلإا

.بشنلا لاجمر نيفقاولا

ةيلوطلاو ةلئاملا وأ ةيبناجلا صقلا تايلمعر أدبت نأ عغبني

.

12

عبلخملا دصملا زيكبتر حمست لا اهنأ ثيح ديدش سابتحار

:راشنملار ةيدادترلاا تامدصلا بنجتت عكل

−

.ناكملإا ردق ةحطسم ةيوازر راشنملا زكر

−

وأ لاحنم ناك نإ راشنملا بيزنجر ادرأ لمعلا لوازت لا

.ديدش لكشر اكلهتسم وأ ايختبم

−

.ةددحملا ةقيبطلار راشنملا بيزنج ذحشا

−

.ادرأ فتكلا یوتسم قوف بشنلار موقت لا

−

.ادرأ فيسلا سأر ةطساور بشنلار موقت لا

−

نيتنثلاا نيديلا ةطساور امئاد يبيزنجلا راشنملار كسما

.ماكحإر

−

تامدصلل حراكلا شور راشنم بيزنج امئاد لمعتسا

.ةيدادترلاا

−

.عارذ ةراثمر

12

عبلخملا دصملا مدختسا

−

.حيحصلا لكشلار بيزنجلا دادشنا یلي صبحا

)

G–D

روصلا عجار( ةماعلا تافرصتلا

نيتنثلاا نيديلا ةطساور امئاد يبيزنجلا راشنملار كسما

ضبقملا یلي یبسيلا كدير ضبقلا للاخ نم ماكحإر

یلي ضبقا .عفلخلا ضبقملا یلي ینميلا ديلارو عماملأا

بشنت لا .امود عراصلأاو ماهرلاا اهر طيحي ثيحر ضراقملا

وحن امئاد ةيئاربهكلا ةكبشلا لبك ربم .طقف ةدحاو دير ادرأ

ةداملاو راشنملا بيزنج لاجم جراخ هئاقرإ یلي ظفاحو فلخلا

ةكبشلا لبك عيطتسي لا ثيحر كعضو زكر .اهبشن بوغبملا

.ناصغلأار كراشتي نأ ةيئاربهكلا

.نامأر افقاو نوكت امدني طقف يبيزنجلا راشنملا ل ّغش

كدسج نيمي یلإ نوكي ثيحر يبيزنجلا راشنملار كسما

.ئيشلا ضعر

ةسملام لبق ةلماكلا ةيبسلار راشنملا بيزنج رودي نأ بجي

دنست عكل

12

عبلخملا دصملا كلذ ءانثأ مدختسا .بشخلا

ءانثأ عبلخملا دصملا مدختسا .بشخلا یلي يبيزنجلا راشنملا

.عارذ ةراثمر بشنلا

دني اقمي بثكأ ةطقنر یبخأ ةبم عبلخملا دصملا زيكبت ديأ

عغبني ،كلذر مايقلل .عوذجلا وأ ةكيمسلا ناصغلأا بشن

دصملا لح لجأ نم فلخلا وحن يبيزنجلا راشنملا بحس

موقت لا .قميأ ةطقنر یبخأ ةبم هزيكبت ةدايإ مث عبلخملا

.كلذ ءانثأ صقلا طخ ني يبيزنجلا راشنملا جابخإر

هل حمسا لر ،بشنلا ءانثأ ةوقر راشنملا بيزنج یلي طغضت لا

دصملا ببي فيفخ عافبم طغض ليكشت للاخ نم لمعلار

.

12

عبلخملا

نييارذلا ةطساور ادرأ يبيزنجلا راشنملا ليغشتر موقت لا

وأ لانملا ةبعصلا نكاملأار بشنلا لواحت لا .نيتدودمملا

یوتسم قوف ادرأ بشنلار موقت لا .ملس یلي فوقولا ءانثأ

.فتكلا

ةيبس ضافخنا مدي دني بشنلا جئاتن لضفأ یلإ لصوتلا متي

.ليمحتلا ةدايز ءابج نم بيزنجلا

يبيزنجلا راشنملا ءاهتنا روف .بشنلا عطقم ةياهن دني سبتحا

بطخ لكشتي .ئجافم لكشر نزولا ةوق بيغتت بشنلا نم

.نيمدقلاو نيقاسلا ةراصإ

بيزنج نوكي امدني طقف عطقملا ني يبيزنجلا راشنملا جبخأ

.رودي لاز ام راشنملا

)

H

و

E

روصلا عجار( راجشلأا عوذج رشن

عوذج بشن دني ةيلاتلا ناملأا تاميلعت ةايابم عغبني

:راجشلأا

لا ثيحر هدنساو ةروصلا عف ةحضوملا ةقيبطلار عذجلا نكرا

.راشنملا بيزنج طمقني لاو عطقملا قلاغإ متي

Otros modelos de sierras eléctricas Bosch

• Bosch AdvancedCut 18 0.603.3D5.100
  • Manual de uso
• Bosch AGS 7 2 LI
  • Manual de uso
• Bosch AGS 7 2 Li 0600856000
  • Manual de uso
• Bosch AHS 45 15 LI
  • Manual de uso
• Bosch AHS 45 15 LI 0600849 A 00
  • Manual de uso
• Bosch AHS 45 16
  • Manual de uso
• Bosch AHS 45 16 0600847 A 00
  • Manual de uso
• Bosch AHS 45 26
  • Manual de uso
• Bosch AHS 50 16
  • Manual de uso
• Bosch AHS 50 16 0600847 B 00
  • Manual de uso