Bosch ISIO 3 0600833102 - Manual de uso - Página 31

Índice:
- Página 5 – Seguridad del puesto de trabajo; Seguridad eléctrica; ADVERTENCIA
- Página 6 – Uso y trato cuidadoso de herramientas eléctricas; Servicio
- Página 7 – Instrucciones de seguridad para pulverizadores
- Página 8 – Símbolos
- Página 11 – Localización de fallos; Pulverizador; Servicio técnico y atención al cliente
- Página 12 – Transporte; Português; Indicações de segurança; Descrição dos pictogramas
عربي
|
205
Bosch Power Tools
F 016 L70 919 | (31.7.13)
يبرع
ناملأا تاميلعت
زومرلا روص حرش
ةيريذحتلا تاظحلاملا عيمج أرقا
دني ءاطخلأا باكترا نإ
.تاميلعتلاو
تاميلعتلاو ةيبيذحتلا تاظحلاملا قيبطت
،ةيئاربهكلا تامدصلا یلإ يدؤي دق
حوبجر ةراصلإا وأ/و قئابحلا بوشن یلإ
.ةبيطخ
ةنيتم ةيذحأو ةيقاو تاراظن امئاد ِدترا
.ةقيدحلا زاهج ةطساور لمعت امدني
صاخشلأا ةراصإ مدي یلي صبحا
نم ناكملا نم ةربقم یلي نيدجاوتملا
.ةفوذقملا ءايشلأا للاخ
نمآ دعر یلي صاخشلأا ءاقرإ یلي ظفاح
یلي نيفقاو اوناك نإ ةقيدحلا زاهج ني
.هنم ةربقم
لوطه ءانثأ ةقيدحلا زاهج لمعتست لا
.بطملل هضبعت لاو راطملأا
لايلق اهنارود صقلا نيكس عراتت :هبتنا
!ةقيدحلا زاهج ءافطإ دعر
ةفاجلا فبغلا عف نحشلا زاهج مدختسا
.طقف
.تاناويحلا ىلي وأ هجولا عف خبت لا
.قابتحلال ةلراقلا لئاوسلا مدختست لا
.ةبخرلأا قشنتست لا
عف كدوجو ءانثأ خاخبلا ىوتحم غبفأ
غبفت لا .هنزخر موقت نأ لبق ةقيدحلا
فيبصتلا ةينقأ وأ ىلجملا عف ىوتحملا
وأ ةيواميك داوم ةيأ نزخت لا .عحصلا
.زاهجلا عف اهتافلخم
فاجو نمآ ناكمر ةقيدحلا زاهجر ظفتحا
نكبت لا .لافطلأا لانم ني اديعرو
.ةقيدحلا زاهج ىلي ىبخأ ضابغأ
ددعلل ةماع ةيريذحت تاظحلام
ةيئابرهكلا
ةيريذحتلا تاظحلاملا عيمج أرقا
دني ءاطخلأا باكترا نإ
.تاميلعتلاو
يدؤي دق تاميلعتلاو ةيبيذحتلا تاظحلاملا قيبطت
وأ/و قئابحلا بوشن یلإ ،ةيئاربهكلا تامدصلا یلإ
.ةبيطخ حوبجر ةراصلإا
تاميلعتلاو ةيريذحتلا تاظحلاملا عيمجب ظفتحا
.لبقتسملل
عف مدختسملا ”ةيئاربهكلا ةدعلا“ حلطصمر دصقي
ةلوصوملا ةيئاربهكلا ددعلا ،ةيبيذحتلا تاظحلاملا
ةكبشلا لراك ةطساور( ةيئاربهكلا ةكبشلار
مكبمر ةدوزملا ةيئاربهكلا ددعلا اًضيأو )ةيئاربهكلا
.)ةيئاربهكلا ةكبشلا لراك نود(
لغشلا ناكمب ناملأا
◀
.كلغش ناكم ةءاضإ نسحو ةفاظن یلع ظفاح
بيغلا لمعلا تلااجمو لغشلا ناكم عف یضوفلا
.ثداوحلا ثودح یلإ يدؤت دق ةءاضم
◀
ضرعم طيحم يف ةيئابرهكلا ةدعلاب لغتشت لا
وأ لئاوسلا هيف رفوتت يذلاو راجفنلاا رطخل
ددعلا
.لاعتشلال ةلباقلا ةربغلأا وأ تازاغلا
لعشيف ،بياطتي دق يذلا ربشلا لكشت ةيئاربهكلا
.ةبخرلأاو ةببغلأا
◀
نم مهريغو لافطلأا ءاقب یلع ظفاح
ةدعلا لمعتست امدنع دعب یلع صاخشلأا
دني زاهجلا یلي ةبطيسلا دقفت دق
.ةيئابرهكلا
.عهلتلا
يئابرهكلا ناملأا
◀
ةيئابرهكلا ةدعلا لصو سباق مئلاتي نأ بجي
لاح يأب سباقلا رييغت زوجي لا .سبقملا عم
ةئياهملا سباوقلا لمعتست لا .لاوحلأا نم
.يئاقو ضيرأت ةضرؤملا ةيئابرهكلا ددعلا عم
سراقملاو اهبييغت ّمتي مل عتلا سراوقلا ض ّفخت
.ةيئاربهكلا تامدصلا بطخ نم ةمئلاملا
◀
بيبانلأاك ةضرؤملا حوطسلا ةسملام بنجت
تاداربلا وأ ئفادملاو ةئفدتلا تاروتايدارو
تامدصلا بطخ دادزي
.كمسج ةطساوب
.ضرؤم كمسج نوكي امدني ةيئاربهكلا
◀
وأ راطملأا نع ةيئابرهكلا ةدعلا دعبأ
نإ ةيئاربهكلا تامدصلا بطخ دادزي
.ةبوطرلا
.ةيئاربهكلا ةدعلا لخاد یلإ ءاملا ببست
◀
ةدعلا لمحل لباكلا لامعتسا ءيست لا
نم سباقلا بحسل وأ اهقيلعتل وأ ةيئابرهكلا
ةرارحلا نع لباكلا داعبإ یلع ظفاح .سبقملا
زاهجلا ءازجأ نع وأ ةداحلا فاوحلاو تيزلاو
ةكراشتملا وأ ةفلاتلا تلاراكلا ديزت
.ةكرحتملا
.ةيئاربهكلا تامدصلا بطخ نم
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
Español | 25 Bosch Power Tools F 016 L70 919 | (31.7.13) Siempre utilice unas gafas de protección y calza-do fuerte al trabajar con el aparato para jardín. Preste atención a que las personas circundantes no resulten lesionadas por los cuerpos extraños que pudieran salir proyectados. Advertencia: Man...
26 | Español F 016 L70 919 | (31.7.13) Bosch Power Tools Evite una puesta en marcha fortuita. Asegurarse de que la herramienta eléctrica esté desconectada antes de conectarla a la toma de corriente y/o al montar el acumulador, al recogerla, y al transportarla. Si trans- porta la herramienta eléctr...
Español | 27 Bosch Power Tools F 016 L70 919 | (31.7.13) Instrucciones de seguridad para tijeras para poda de arbustos/tijeras cortacésped Este aparato para jardín no ha sido diseñado para ser utili-zado por personas o niños que presenten una discapaci-dad física, sensorial o mental, o que dispong...
Otros modelos de sierras eléctricas Bosch
-
Bosch AdvancedCut 18 0.603.3D5.100
-
Bosch AGS 7 2 LI
-
Bosch AGS 7 2 Li 0600856000
-
Bosch AHS 45 15 LI
-
Bosch AHS 45 15 LI 0600849 A 00
-
Bosch AHS 45 16
-
Bosch AHS 45 16 0600847 A 00
-
Bosch AHS 45 26
-
Bosch AHS 50 16
-
Bosch AHS 50 16 0600847 B 00