Bosch MFW 3850B - Manual de uso - Página 28

Bosch MFW 3850B

Picadora de carne Bosch MFW 3850B - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44
Página: / 44
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

226 

ar – 6

 

ﻲسيﺋرلا ﺯاﻬﺟلا

 

ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ

ﺭﻳﺿﺣﺗﻟﺍ

W

!ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺭﻁﺧ

 ةيﺫﻐتلا ﺱبﻘﻣ ﻲﻓ ﺯاﻬﺟلا ﺱباﻗ ﻝاخدإ مدﻋ ﺏﺟي

 ﻝعﻔلاب ءاﻬتﻧلاا مت دﻗ ﻥﻭﻛي ﻥﺃ دعب لاإ ءابرﻬﻛلاب

 دعبﻭ ،ﻝﻣعلا ﻲﻓ ءدبﻠل ةﻣﺯﻼلا تادادﻋﻹا ﻊيﻣﺟ ﻥﻣ

 اﻬﻠيﺻﻭتﻭ ﺢيﺣﺻلا ﻊﺿﻭلا ﻲﻓ ةبﻭﻠﻁﻣلا ﺓادﻷا ﺏيﻛرت

.ﻲسيﺋرلا ﺯاﻬﺟلاب

  ■

 ﻲﻘﻓﺃ ﻝيﻐشت ﺢﻁس ﻰﻠﻋ ﻲسيﺋرلا ﺯاﻬﺟلا ﻊﺿ

.تباﺛ

  ■

 ﻙﻼسﻷا ﻥيﺯخت ةﻘﻁﻧﻣ ﻥﻣ ءابرﻬﻛلا ﻝباﻛ ﺏﺣسا

.ﺏﻭﻠﻁﻣلا ﻝﻭﻁلاب

.ا ًﺯﻫاﺟ ﻲسيﺋرلا ﺯاﻬﺟلا ﻥﻭﻛي ﻙلﺫبﻭ

ﺔﻳﺳﺎﺳﻷﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ

:ةيلاتلا مادختسلاا ﻲﻓ ةيساسﻷا ﺓادﻷا مدختست

ﻡﺣﻠﻟﺍ ﺔﻣﺭﻔﻣ

 ﺹارﻗﻷا مدختسا .ةخﻭبﻁﻣلا ﻭﺃ ةﺋيﻧلا ةﻣعﻁﻷا مرﻔل

 .ﻪﻛساﻣتﻭ ﻩدادﻋإ ﺏﻭﻠﻁﻣلا ماعﻁلا ﻉﻭﻧل اًﻘﻓﻭ ةبﻘﺛﻣلا

10 ةﺣﻔﺻ رﻅﻧا «ﺢﺋاﺻﻧ» 

Y

ﻕﻧﺎﻘﻧﻟﺍ ﺔﺋﺑﻌﺗ ﺓﺍﺩﺃ

 ءاعﻣﻷاﻭ ةيﻋاﻧﻁﺻلاا ءاعﻣﻷا ﻥﻣ ةﻔﻠﻏﻷا ةﺋبعتل

 تارﻛبلا ﻝيﻛشتل .ﻕﻧاﻘﻧ ةﻧيﺟﻋ ﻁيﻠخب ةيعيبﻁلا

.ﺓريﻐﺻلا

ﺔﺑﻛﻟﺍ ﻊﻧﺎﺻ

.مﻭرﻔﻣلا مﺣﻠلاﻭ ﻥيﺟعلا تاﻧاﻭﻁسﺃ ﻝيﻛشتل

 ةﻁساﻭب ﻯرخﺃ تاﻣادختسا ءارﺟإ ﻥﻛﻣي 

:ﺔﻅﻭﺣﻠﻣ

 ﺏساﻧﻣلا ﻕﺣﻠﻣلا ﻊﻣ اﻬﻣادختسا دﻧﻋ ةيساسﻷا ﺓادﻷا

.ءﻼﻣعلا ةﻣدخ ﻥﻣ ﻩﺅارش ﻙﻧﻛﻣي ﻱﺫلا

!ﻡﺎﻫ ﻪﻳﺑﻧﺗ

 ﺓاﺫاﺣﻣ ﻰﻠﻋ ﺹرﺣا ةﻔﻠتخﻣلا تاﻧﻭﻛﻣلا ﻊيﻣﺟت دﻧﻋ

 مسﺟب ةبساﻧﻣلا ةعﻁﻘلا ﻰﻠﻋ ﺞﺋلاﻭلاب ﺓدﻭﺟﻭﻣلا ﻕﻭﻘشلا

.ءاﻭتﺣلاا

ﻡﺣﻠﻟﺍ ﺔﻣﺭﻔﻣ ﺭﻳﺿﺣﺗ

W

!ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺭﻁﺧ

.داﺣلا ﻥيﻛسلا ﺱﻣل مدﻋ ﺏﺟي

!ﻡﺎﻫ ﻪﻳﺑﻧﺗ

.دﺣاﻭ ﺏﻘﺛﻣ ﺹرﻗ ﻯﻭس مدختست لا

D

ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ

 

Y

.

1

 ماﻣﻸل ﻁﻗﻼلا ﻪيﺟﻭت ﻊﻣ ةيﻧﻭﺯﻠﺣلا ةعﻁﻘلا ﻝخدﺃ

.ءاﻭتﺣلاا مسﺟ ﻲﻓ

.

2

 ﺏﻭﻠﻁﻣلا ﺏﻘﺛﻣلا ﺹرﻘلا مﺛ  ًلاﻭﺃ ﻥيﻛسلا ﻊﺿ

.ةيﻧﻭﺯﻠﺣلا ةعﻁﻘلا ﻰﻠﻋ

.

3

 اﻬﻁبراﻭ ءاﻭتﺣلاا مسﺟ ﻰﻠﻋ تيبﺛتلا ةﻘﻠﺣ ﻊﺿ

.ﺓدﺋاﺯ ﺓﻭﻗ ﻥﻭدب ةﻋاسلا ﺏرﻘﻋ ﻩاﺟتا ﻲﻓ

.مادختسﻼل ﺓﺯﻫاﺟ ﺫﺋدﻧﻋ مﺣﻠلا ةﻣرﻔﻣ ﻥﻭﻛت

ﻕﻧﺎﻘﻧﻟﺍ ﺔﺋﺑﻌﺗ ﺓﺍﺩﺃ ﺭﻳﺿﺣﺗ

E

ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ

Y

.

1

 ماﻣﻸل ﻁﻗﻼلا ﻪيﺟﻭت ﻊﻣ ةيﻧﻭﺯﻠﺣلا ةعﻁﻘلا ﻝخدﺃ

.ءاﻭتﺣلاا مسﺟ ﻲﻓ

.

2

 مﺛ ةيﻧﻭﺯﻠﺣلا ةعﻁﻘلا ﻰﻠﻋ  ًلاﻭﺃ ةﻠﻣاﺣلا ةﻘﻠﺣلا ﻊﺿ

.ءاﻭتﺣلاا مسﺟ ﻲﻓ ﻕﻧاﻘﻧلا ةﻫﻭﻓ

.

3

 اﻬﻁبراﻭ ءاﻭتﺣلاا مسﺟ ﻰﻠﻋ تيبﺛتلا ةﻘﻠﺣ ﻊﺿ

.ﺓدﺋاﺯ ﺓﻭﻗ ﻥﻭدب ةﻋاسلا ﺏرﻘﻋ ﻩاﺟتا ﻲﻓ

.مادختسﻼل ﺓﺯﻫاﺟ ﺫﺋدﻧﻋ ﻕﻧاﻘﻧلا ةﺋبعت ﺓادﺃ ﻥﻭﻛت

ﺔﺑﻛﻟﺍ ﻊﻧﺎﺻ ﺭﻳﺿﺣﺗ

F

ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ

Y

.

1

 ماﻣﻸل ﻁﻗﻼلا ﻪيﺟﻭت ﻊﻣ ةيﻧﻭﺯﻠﺣلا ةعﻁﻘلا ﻝخدﺃ

.ءاﻭتﺣلاا مسﺟ ﻲﻓ

.

2

 ةعﻁﻘلا ﻰﻠﻋ  ًلاﻭﺃ ةيﻁﻭرخﻣلا ةﻘﻠﺣلا ﻊﺿ

.ءاﻭتﺣلاا مسﺟ ﻲﻓ ﻕﻧاﻘﻧلا ةﻫﻭﻓ مﺛ ةيﻧﻭﺯﻠﺣلا

.

3

 اﻬﻁبراﻭ ءاﻭتﺣلاا مسﺟ ﻰﻠﻋ تيبﺛتلا ةﻘﻠﺣ ﻊﺿ

.ﺓدﺋاﺯ ﺓﻭﻗ ﻥﻭدب ةﻋاسلا ﺏرﻘﻋ ﻩاﺟتا ﻲﻓ

.مادختسﻼل ا ًﺯﻫاﺟ ﺫﺋدﻧﻋ ةبﻛلا ﻊﻧاﺻ ﻥﻭﻛي

ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ

 ماعﻁلا دادﻋإ متي مادختسلاا ﺽرﻐل اًﻘﻓﻭ 

:ﺔﻅﻭﺣﻠﻣ

9 ةﺣﻔﺻ رﻅﻧا «تاﻔﺻﻭ» 

Y

 .ةﻔﻠتخﻣ ﻝاﻛشﺄب

ﻝﺟﺃ ﻥﻣ ﺔﻳﺳﺎﺳﻷﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻑﺻﻳ ﻲﻟﺎﺗﻟﺍ ﻝﺎﺛﻣﻟﺍ

:ﻡﺣﻠﻟﺍ ﺔﻣﺭﻔﻣ

W

!ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺭﻁﺧ

  –

.ءﻝﻣلا ﺏﻭبﻧﺃ ﻲﻓ ديلا ﻝاخدإ مدﻋ ﺏﺟي

  –

 ﻱﺃ مادختسا مدﻋ ﺏﺟي اًﻘﺣلا تاﻧﻭﻛﻣ ﻝاخدﻹ

.ﺱابﻛلا ﻯﻭس ءﻲش

!ﻡﺎﻫ ﻪﻳﺑﻧﺗ

  –

 ﻱﺃ ﻭﺃ ةﻁبرﻷا ﻭﺃ ﻑيراﺿﻐلا ﻭﺃ ماﻅعلا ﻝخدُت لا

.ﻯرخﺃ ةبﻠﺻ تاﻧﻭﻛﻣ

  –

.ﺯاﻬﺟلا ﻲﻓ د ّﻣﺟﻣلا مﺣﻠلا ﻝخدُت لا

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - Uso conforme a lo prescrito; Moldeador para kebbe:

116  es Uso conforme a lo prescrito  Uso conforme a lo prescrito Lea detenidamente las instrucciones de uso del aparato y guár-delas para una posible consulta posterior. No olvide adjuntar estas instrucciones si entrega el aparato a otra persona. El fabricante no asume ninguna responsabilidad por p...

Página 4 - Indicaciones de seguridad; ¡Peligro de electrocución y de incendio!

  117 es   Indicaciones de seguridad Los niños deben mantenerse alejados del aparato y del cable de  alimentación, y además no deben manejar el aparato. Impida que los  niños jueguen con el aparato. La limpieza y el mantenimiento a cargo  del usuario no deben ser realizados por niños. Indicaciones ...

Página 5 - «Cuidado y limpieza diaria» véase la página 125; Contenido

118  es Indicaciones de seguridad  W ¡Atención! Pueden producirse daños o desperfectos en el aparato Asegurarse de que no haya cuerpos extraños en la boca de llenado o  en los adaptadores. No introducir objetos (p. ej. cuchilla, cuchara) en  la boca de llenado o en la abertura de entrada. El apara...

Otros modelos de picadoras de carne Bosch

Todos los picadoras de carne Bosch