Bosch MMB 21P1W - Manual de uso - Página 34

Bosch MMB 21P1W

Licuadora Bosch MMB 21P1W - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44
Página: / 44
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

174

ar – 1

ﻡﻛﺗﻣﻼﺳ ﻝﺟﺃ ﻥﻣ

ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻡﻛﺋﺍﺭﺷ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺎﻬﺗﻟﺍ ﻕﺩﺻﺄﺑ ﻡﻛﻟ ﻡﺩﻘﺗﻧ

ﻥﻣ ﺩﻳﺯﻣﻟﺍ ﻥﻭﺩﺟﺗﻭ .

Bosch

ﺔﻛﺭﺎﻣ ﻥﻣ ﺩﻳﺩﺟﻟﺍ

ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺕﻧﺭﺗﻧﻹﺍ ﻊﻗﻭﻣ ﻲﻓ ﺎﻧﺗﺎﺟﺗﻧﻣ ﻝﻭﺣ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ

.ﺎﻧﺑ

ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍ

ar-1 .................................. ﻡﻛﺗﻣﻼﺳ ﻝﺟﺃ ﻥﻣ

ar-3 ............................ةﻣﻼﺳلاﻭ ﻥﺎﻣﻷا ةﻣﻅﻧﺃ

ar-3 .........................................ةﻣﺎﻋ ﺓرﻅﻧ

ar-3 ....................................ﺯﺎﻬﺟلا ﻡاﺩﺧﺗﺳا

ar-6 ........................ ﻪب ةيﺎﻧعلاﻭ ﺯﺎﻬﺟلا ﻑيﻅﻧﺗ

ar-6 ................. ﻝﺎﻁﻋﻷا ةلاﺯﻹ ﺓﺩﻋﺎﺳﻣ ﺕﺎﻣيﻠعﺗ

ar-7 ............................................ ﺕﺎﻔﺻﻭ

ar-9 ............................... ﺯﺎﻬﺟلا ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗلا

ar-9 ....................................ﻥﺎﻣﺿلا ﻁﻭرﺷ

ﻡﻛﺗﻣﻼﺳ ﻝﺟﺃ ﻥﻣ

ﻲﻛل ﻙلﺫﻭ ،ﺯﺎﻬﺟلا ﻡاﺩﺧﺗﺳا ﻲﻓ ءﺩبلا ﻝبﻗ ةيﺎﻧعب ﻩﺫﻫ ﻡاﺩﺧﺗﺳﻻا ﺕﺎﻣيﻠعﺗ ﺓءارﻗ ﻡﻛﻧﻣ ﻰﺟري

ﻡاﺯﺗلﻻا ﻡﺩﻋ .ﺯﺎﻬﺟلا اﺫﻬب ةﺻﺎﺧ ﻝيﻐﺷﺗلاﻭ ةﻣﻼﺳلا ﻥﺄﺷب ةﻣﺎﻫ ﺕاﺩﺎﺷرﺇ ﻰﻠﻋ اﻭﻠﺻﺣﺗ

ﺯﺎﻬﺟلا ﺞﺗﻧﻣ ﻝﻣﺣﺗ ﻡﺩﻋ ﻪيﻠﻋ ﺏﺗرﺗي ﺯﺎﻬﺟﻠل ﺢيﺣﺻلا ﻡاﺩﺧﺗﺳﻻﺎب ةﺻﺎﺧلا ﺕﺎﻣيﻠعﺗلا ﻕيبﻁﺗب

.ﻙلﺫ ءارﺟ ﻥﻣ ةﺟﺗﺎﻧلا رارﺿﻷا ﻥﻋ ةيلﻭﺋﺳﻣ ﻱﻷ

ﺕﺎﻣاﺩﺧﺗﺳﻻا ﻲﻓ ﻭﺃ ﻲلﺯﻧﻣلا ﻡاﺩﺧﺗﺳﻻا ﻥﻣ ﺓﺩﺎﺗعﻣلا ﺕﺎيﻣﻛلا ﻊيﻧﺻﺗل ﺹﺻﺧﻣ ﺯﺎﻬﺟلا اﺫﻫ

ةﻬبﺎﺷﻣلا ﺕﺎﻘيبﻁﺗلا ﻝﻣﺷﺗﻭ .ﻱرﺎﺟﺗلا ﻡاﺩﺧﺗﺳﻼل ﺱيلﻭ ،ﻲلﺯﻧﻣلا ﻡاﺩﺧﺗﺳﻼل ةﻬبﺎﺷﻣلا

ﺏﺗﺎﻛﻣلاﻭ ةيرﺎﺟﺗلا ﺕﻼﺣﻣلا ﻲﻓ ﻥيﻠﻣﺎعلا ﺦبﺎﻁﻣ ﻲﻓ ﻡاﺩﺧﺗﺳﻻا :ﻝﺎﺛﻣلا ﻝيبﺳ ﻰﻠﻋ ﻝﺯﻧﻣﻠل

ﺕﻭيب ﻲﻓ ءﻻﺯﻧلا ةﻁﺳاﻭب ﺎﻬﻣاﺩﺧﺗﺳا ﻙلﺫﻛﻭ ،ﻯرﺧﻷا ةيرﺎﺟﺗلاﻭ ةيﻋارﺯلا ﺕﺂﺷﻧﻣلاﻭ

ﺕﺎﻗﻭﻷاﻭ ﺕﺎيﻣﻛﻠل ﺯﺎﻬﺟلا ﻡَﺩﺧﺗﺳُي .ةﻠﺛﺎﻣﻣلا ةيﻧﻛﺳلا ﻕﻓارﻣلاﻭ ﺓريﻐﺻلا ﻕﺩﺎﻧﻔلاﻭ ةﻓﺎيﺿلا

.ﻝيﻐﺷﺗلا ﺙيﺣ ﻥﻣ ﺓﺩﺎﺗعﻣلا ةيلﺯﻧﻣلا

ﻪﻛاﻭﻔلا ﻊيﻁﻘﺗ/ﻥﺣﻁلﻭ ،ةبﻠﺻلا ﻪبﺷ ﻭﺃ ةﻠﺋﺎﺳلا ةيﺋاﺫﻐلا ﺩاﻭﻣلا ﻁﻠﺧل ﺏﺳﺎﻧﻣ ﺯﺎﻬﺟلا اﺫﻫ

ﻭﺃ (ﻼﺛﻣ ةﻬﻛﺎﻔلﺎﻛ) ﺓﺩﻣﺟﻣلا ةﻣعﻁﻷا ﻊيﻁﻘﺗﻭ ،ةﻣعﻁﻷا ﻉاﻭﻧﺃ ﺱرﻬلﻭ ،ﺊيﻧلا رﺎﺿﺧلاﻭ

.ﻯرﺧﺃ رﺻﺎﻧﻋ ﻭﺃ ﻡﺎﺳﺟﺃ ﻭﺃ ءﺎيﺷﺃ ةيﺃ ةﺟلﺎعﻣ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟلا ﻡاﺩﺧﺗﺳﺎب ﺢﻣﺳي ﻻ .ﺞﻠﺛلا ﺕﺎبعﻛﻣ

ﻝﺎﺣ ﻲﻓ ﺙلﺎﺛ ﻑرﻁ ﻱﻷ ﻪﻣيﻠﺳﺗب ﻡﻗﻭ .ﻡاﺩﺧﺗﺳﻻا ﻝيلﺩ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺣلا ﻰلﺇ ﻙﻠﺿﻓ ﻥﻣ ﻪبﺗﻧا

.ﺯﺎﻬﺟلا ﻰﻠﻋ ﻪلﻭﺻﺣ

ﺔﻳﻣﻭﻣﻋ ﺔﻣﻼﺳ ﺕﺎﻬﻳﺑﻧﺗ

W

ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻕﻌﺻﻟﺍ ﺭﻁﺧ

.ﻝﺎﻔﻁﺃ ﻝبﻗ ﻥﻣ ﻪﻣاﺩﺧﺗﺳﺎب ﺢﻣﺳي ﻻ ﺯﺎﻬﺟلا اﺫﻫ

.ﻝﺎﻔﻁﻷا ﻥﻋ اﺩيعب ﻪب ﺹﺎﺧلا ﻲﺋﺎبرﻬﻛلا ﻝيﺻﻭﺗلا ﻙﻠﺳ ﻰﻠﻋﻭ ﺯﺎﻬﺟلا ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺣلا ﺏﺟي

ةيﻧﻫﺫ ﻭﺃ ةيﺳﺣ ﻭﺃ ةيﻧﺩب ﺕارﺩﻗ ﻱﻭﺫ ﺹﺎﺧﺷﺃ ﻝبﻗ ﻥﻣ ﺎﻬﻣاﺩﺧﺗﺳا ﻡﺗي ﻥﺃ ﻥﻛﻣي ﺓﺯﻬﺟﻷا ﻩﺫﻫ

ﻥﻭﻛي ﺎﻣﺩﻧﻋ ﻙلﺫﻭ ،ﺕﺎﻣﻭﻠعﻣلاﻭ ﻑرﺎعﻣلا ﻲﻓ ﺹﻘﻧ ﻭﺃ/ﻭ ﺓربﺧلا ﻲﻓ ﺹﻘﻧ ﻭﺃ ﺓﺩﻭﺩﺣﻣ

ةيﻔيﻛ ﻥﺄﺷب ةيﻠيﺻﻔﺗ ﺕاﺩﺎﺷرﺇ ﻡﻫﺅﺎﻁﻋﺇ ﻡﺗ ﺩﻗ ﻥﻭﻛي ﻥﺃ ﺩعب ﻭﺃ ﻡﻬيﻠﻋ ﻑارﺷﻹا ﻱرﺎﺟ

ﻡاﺩﺧﺗﺳا ﻰﻠﻋ ةبﺗرﺗﻣلا رﺎﻁﺧﻷا اﺩيﺟ اﻭﻣﻬﻓ ﺩﻗ اﻭﻧﻭﻛي ﻥﺃ ﺩعبﻭ ﺯﺎﻬﺟﻠل ﻥﻣﻵا ﻡاﺩﺧﺗﺳﻻا

.ﺯﺎﻬﺟلا

MMB_21_42_EU.indb 174

29.04.2015 12:29:50

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - Observaciones para su seguridad; ¡Peligro de descarga eléctrica!; Índice

83 Observaciones para su seguridad es Observaciones para su seguridad Lea las presentes instrucciones de uso detenidamente antes de utilizar el aparato. En ellas se facilitan importantes advertencias de seguridad y de manejo. En caso de incumplimiento de las instrucciones relativas al uso correcto d...

Página 4 - Advertencias de seguridad para este aparato; ¡Peligro de lesiones!

84 Observaciones para su seguridad es responsable de su seguridad o no han sido instruidos previamente en su uso y han comprendido los peligros que pueden derivarse del mismo. Impida que los niños jueguen con el aparato. Conectar y usar el aparato sólo de conformidad con los datos que figuran en la ...

Página 5 - ¡Peligro de quemadura!; Sistemas de seguridad; Seguro de conexión; Descripción del aparato

85 Sistemas de seguridad es completamente parado. Tenga presente que tras desconectar el aparato, la cuchilla continúa funcionando durante unos instantes. A ¡Peligro de quemadura! ¡Prestar máxima atención al elaborar ingredientes calientes! Al elaborar alimentos o líquidos calientes en la batidora,...

Otros modelos de licuadoras Bosch

Todos los licuadoras Bosch