Bosch MUM 58K20 - Manual de uso - Página 29

Bosch MUM 58K20

Procesador de alimentos Bosch MUM 58K20 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47
Página: / 47
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

245

 

11 – ar

 ﺯاﻬﺟلا ﻰﻠﻋ ﻅاﻔﺣلا

ﻝﻣﻌﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃﻭ ءﺎﻋﻭﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗ

 ﻝسﻏ ةﻧيﻛاﻣ ﻲﻓ ﻝسﻐﻠل ةﻠباﻗ ﻝﻣعلا تاﻭدﺃﻭ ءاﻋﻭلا

 ةعﻧﺻﻣلا ءاﺯﺟﻷا راشﺣﻧا مدﻋ ﺓاﻋارﻣ ﺏﺟي .ﻲﻧاﻭﻷا

 دﻗ ﻪﻧإ ﺙيﺣ ،ﻲﻧاﻭلا ﻝسﻏ ةﻧيﻛاﻣ ﻝخاد ﻙيتسﻼبلا ﻥﻣ

!اﻬتﺋيﻫ ﻰﻠﻋ رييﻐت ﻙلﺫ ءارﺟ ﻥﻣ ﺃرﻁي

ﺔﻳﺭﻭﻔﻟﺍ ﺔﻳﺭﻳﺭﻣﺗﻟﺍ ﺔﻁﺍﺭﺧﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗ

 ﻝسﻐﻠل ةﻠباﻗ ةيرﻭﻔلا ةيريرﻣتلا ةﻁارخلا ءاﺯﺟﺃ ﻊيﻣﺟ

.ﻲﻧاﻭﻷا ﻝسﻏ ةﻧيﻛاﻣ ﻲﻓ

 دﻗ ﻲتلا ﻥﻭﻠلا ءارﻣﺣلا تاﻔﻠخﻣلا ةلاﺯﻹ 

:ﺩﻳﻔﻣ ﺢﻳﻣﻠﺗ

 ،رﺯﺟلا ﻝﺛﻣ ،ةيﺋاﺫﻐلا داﻭﻣلا ﺽعب دادﻋإ دعب ﻑﻠختت

 ﺵاﻣﻗ ةعﻁﻗ ﻰﻠﻋ ماعﻁلا تيﺯ ﻥﻣ ﻝيﻠﻘلا ﻊﺿﻭ متي

 ﺹارﻗﺃ ﺱيلﻭ) ةيرﻭﻔلا ةيريرﻣتلا ةﻁارخلا ﺢسﻣ متيﻭ

 ةيريرﻣتلا ةﻁارخلا ﻑﻁش متي ﻙلﺫ دعب .اًديﺟ (ﻊيﻁﻘتلا

.ءاﻣلاب ةيرﻭﻔلا

ﻁﻼﺧﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗ

W

!ﺩﺎﺣﻟﺍ ﻥﻳﻛﺳﻟﺍ ﻝﻌﻔﺑ ﺡﻭﺭﺟﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺭﻁﺧ

.ﺓدرﺟﻣلا ﻱديﻷاب ﻁﻼخلا ﻥيﻛس ﺱﻣل مدﻋ ﺏﺟي

 ةﻧيﻛاﻣ ﻲﻓ ﻝسﻐﻠل ةﻠباﻗ ﻊﻣﻘلاﻭ ءاﻁﻐلاﻭ ﻁﻠخلا ءاﻋﻭ

.ﻲﻧاﻭﻷا ﻝسﻏ

 ﻪﻧﺈﻓ ﻝﺋاﻭس دادﻋإ ﻲﻓ ﻁﻼخلا مادختسا دعب 

:ﺩﻳﻔﻣ ﺢﻳﻣﻠﺗ

 ﻑيﻅﻧت متي ﻥﺃ ﻲﻓاﻛلا ﻥﻣ تلااﺣلا ﻥﻣ ريﺛﻛلا ﻲﻓ ﻥﻭﻛي

 ردﻗ ﻊﺿﻭ متي .ﺯاﻬﺟلا ﻰﻠﻋ ﻥﻣ ﻪﺟارخإ ﻥﻭدب ﻁﻼخلا

 ءاﻋﻭ ﻲﻓ تاﻔﻅﻧﻣلا دﺣﺃ ﻥﻣ ﻝيﻠﻘلا ﻊﻣ ءاﻣلا ﻥﻣ ﺏساﻧﻣ

 ﻁﻼخلا ﻝيﻐشت متي .ﻙرﺣﻣلا ﺓدﺣﻭ ﻰﻠﻋ ﺏﻛرﻣلا ﻁﻠخلا

 متي ﻙلﺫ دعبﻭ .(

M

 ةﺟرد ﻰﻠﻋ ﻁبﺿلا ﻊﻣ)  ٍﻥاﻭﺛ ﺓدعل

.ﻲﻘﻧ ءاﻣب ﻁﻠخلا ﻑﻁش متي مﺛ ﻑﻁشلا ءاﻣ ﺏﻛس

ﻡﺎﻫ ﻪﻳﺑﻧﺗ

 ﺏﺟي .ةيﻠيﻣﻛتلا تاﻘﺣﻠﻣلا ﺱيﻛ ﻑيﻅﻧت متي مﻭﺯﻠلا دﻧﻋ

 ﺓدﻭﺟﻭﻣلا ةعﻗرلا ﻰﻠﻋ ةﻧﻭدﻣلا ةياﻧعلا تاﻬيبﻧت ﺓاﻋارﻣ

.ﺱيﻛلا ﻝخاد

ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺣﻟﺍ

W

!ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺩﺣ ﺭﻁﺧ

 ﺯاﻬﺟلا ﺱباﻗ ﺝارخإ ﺏﺟي ﺯاﻬﺟلا مادختسا مدﻋ دﻧﻋ

.ءابرﻬﻛلاب ةيﺫﻐتلا ﺱبﻘﻣ ﻲﻓ

:

K

ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ

  ■

 ﺱيﻛ ﻲﻓ ﻊيﻁﻘتلا ﺹارﻗﺃﻭ ﻝﻣعلا تاﻭدﺃ ﻊﺿﻭ متي

.ةيﻠيﻣﻛتلا تاﻘﺣﻠﻣلا

  ■

 ﻲﻓ ةيﻠيﻣﻛتلا تاﻘﺣﻠﻣلا ﺱيﻛ ﻰﻠﻋ ﻅاﻔﺣلا متي

.ءاﻋﻭلا

  ■

 رﻅﻧا ةيﻠﺻﻷا ﺓﻭبعلا ﻲﻓ ﺯاﻬﺟلا ﻰﻠﻋ ﻅاﻔﺣﻠل

.

L

ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ

ﻝﺎﻁﻋﻷﺍ ﺔﻟﺍﺯﻹ ﺓﺩﻋﺎﺳﻣ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ

W

!ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺩﺣ ﺭﻁﺧ

 ﺯاﻬﺟلا ﺱباﻗ ﺝارخإ ﺏﺟي ﻝﻠخلا ةلاﺯإ ﻲﻓ ﻉﻭرشلا ﻝبﻗ

.ءابرﻬﻛلاب ةيﺫﻐتلا ﺱبﻘﻣ ﻥﻣ

ﺯﺭﻁﻟﺍ ﻥﺄﺷﺑ ﺔﻣﺎﻫ ﺕﺎﻬﻳﺑﻧﺗ

MUM54../MUM55../MUM56../

MUM58..

 ﻕﻼﻁإ ةلاﺣ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺯاﻬﺟلا ﻝيﻐشت ﻲﻓ ﺄﻁخ دﻭﺟﻭ دﻧﻋ

 ﻝﻁﻋ دﻭﺟﻭ دﻧﻋ ﻭﺃ ةيﻧﻭرتﻛلﻹا ﻥيﻣﺄتلا تادعﻣ

 ﺽيﻣﻭ ﻝﻼخ ﻥﻣ ﻙلﺫ ﻥﻋ ﻥﻼﻋﻹا متي ﻪﻧﺈﻓ ،ﺯاﻬﺟلاب

.ﻝيﻐشتلا ةلاﺣل ﻲﺋﻭﺿلا ﻥيبﻣلا

ﻪﻌﺿﻭﻣ ﻲﻓ ﺍ ًّﺭﻘﺗﺳﻣ ﻥﻭﻛﻳ ﻥﺍ ﺏﺟﻳ ﺡﻭﺍﺭﺗﻣﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫﻟﺍ

.ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻥﻣ ﺩﺣﺍﻭ ﻝﻛ ﻲﻓ ﺕﺎﺑﺛﺑ ﻲﺋﺎﻬﻧﻟﺍ

 ةﻠﻛشﻣلا ةلاﺯإ ةلﻭاﺣﻣب لاﻭﺃ اﻭﻣﻭﻘت ﻥﺃ مﻛﻧﻣ ﻰﺟري

.ةيلاتلا تاﻬيبﻧتلا ﺓدﻋاسﻣب ﺓدﻭﺟﻭﻣلا

ﻝﻁﻌﻟﺍ

.ﻝﻣعي لا ﺯاﻬﺟلا

ﻑﺭﺻﺗﻟﺍ ﺔﻳﻔﻳﻛ

  ■

 ﻰﻠﻋ ءابرﻬﻛلاب ﻪتيﺫﻐت متي ﺯاﻬﺟلا ﻥﺃ ﻥﻣ دﻛﺄتلا متي

.ﺢيﺣﺻلا ﻪﺟﻭلا

  ■

 ﺱبﻘﻣ ﻲﻓ تبﺛﻣ ﺯاﻬﺟلا ﺱباﻗ ﻥﺃ ﻥﻣ دﻛﺄتلا متي

.ﺢيﺣﺻلا ﻪﺟﻭلا ﻰﻠﻋ ءابرﻬﻛلاب ةيﺫﻐتلا

  ■

 ﻲﻓ دﻭﺟﻭﻣ ﻭﻫ ﻝﻫ .ﺡﻭارتﻣلا ﻉارﺫلا ﺹﺣﻓا

 ﻪعﺿﻭﻣ ﻲﻓ رﻘتسﻣ ﻭﻫ ﻝﻫ ؟ﺢيﺣﺻلا ﻊﺿﻭلا

؟تابﺛب ﻲﺋاﻬﻧلا

  ■

 دﺻﻣ ﻰلإ ﻝﺻي ﻰتﺣ ءاﻋﻭلا ﻭﺃ ﻁﻼخلا ﺓرادإ متي

.ﺢيﺣﺻلا ﻪﺟﻭلا ﻰﻠﻋ ﻑاﻘيﻹا

  ■

 ﻝﺻي ﻰتﺣ ﻪترادإ متيﻭ ﻁﻼخلا ءاﻁﻏ ﺏيﻛرت متي

.ﺢيﺣﺻلا ﻪﺟﻭلا ﻰﻠﻋ ﻑاﻘيﻹا دﺻﻣ ﻰلإ

  ■

 ﻰﻠﻋ ﺓرادﻹا تادﺣﻭل ةيﻗاﻭلا ةيﻁﻏﻷا ﺏيﻛرت متي

.ايلاﺣ ةﻣدختسﻣلا ريﻏ ﺓرادﻹا تادﺣﻭ

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 4 - Observaciones para su seguridad; Índice

126  es Observaciones para su seguridad  Observaciones para su seguridad Lea las presentes instrucciones de uso detenidamente antes de  utilizar el aparato. En ellas se facilitan importantes advertencias de  seguridad y de manejo. En caso de incumplimiento de las instrucciones relativas al uso  cor...

Página 5 - Advertencias de seguridad de carácter general; ¡Peligro de descargas eléctricas!; Advertencias de seguridad para este aparato; ¡Peligro de lesiones!

  127 es   Observaciones para su seguridad Advertencias de seguridad de carácter general A ¡Peligro de descargas eléctricas! Este aparato no deberá ser usado por niños. Mantener a los niños  alejados del aparato y de su cable de conexión a la red eléctrica. Estos aparatos no podrán ser usados por ...

Página 6 - ¡Peligro de lesiones a causa de los accesorios giratorios!

128  es Observaciones para su seguridad  Aguardar para ello siempre a que el aparato (es decir, el  accionamiento utilizado) esté parado. Cambiar los accesorios sólo  con el motor parado dado que, tras desconectar el aparato, el  accionamiento del mismo continúa girando durante unos instantes. Cone...

Otros modelos de procesadores de alimentos Bosch

Todos los procesadores de alimentos Bosch