Bosch PTC 470 - Manual de uso - Página 22
Rectificadora Bosch PTC 470 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 14 – Entretien et Service Après-Vente; Service Après-Vente et Assistance; Elimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; Instrucciones generales de seguridad
- Página 15 – Utilización reglamentaria; Consejos prácticos
- Página 16 – Mantenimiento y servicio; Servicio técnico y atención al cliente; Português; Indicações de segurança; Indicações gerais de segurança; Descrição do produto e da potência; Utilização conforme as disposições
40
| Magyar
1 609 92A 0HA | (20.5.14)
Bosch Power Tools
Údržba a servis
Pri všetkých dopytoch a objednávkach náhradných súčiastok
uvádzajte bezpodmienečne 10-miestne vecné číslo uvedené
na typovom štítku rezačky na obkladačky.
Servisné stredisko a poradenstvo pri používaní
Servisné stredisko Vám odpovie na otázky týkajúce sa opravy
a údržby Vášho produktu ako aj náhradných súčiastok. Rozlo-
žené obrázky a informácie k náhradným súčiastkam nájdete aj
na web-stránke:
www.bosch-pt.com
Tím poradcov Bosch Vám s radosťou poskytne pomoc pri
otázkach týkajúcich sa našich produktov a ich príslušenstva.
Slovakia
Na www.bosch-pt.sk si môžete objednať opravu Vášho stroja
online.
Tel.: (02) 48 703 800
Fax: (02) 48 703 801
E-Mail: [email protected]
www.bosch.sk
Likvidácia
Rezačku na obkladačky, príslušenstvo a obal treba dať na re-
cykláciu zodpovedajúcu ochrane životného prostredia.
Zmeny vyhradené.
Magyar
Biztonsági előírások
Általános biztonsági előírások
Olvassa el a csempevágó készülékhez mel-
lékelt valamennyi biztonsági tájékoztatást
és előírást.
A biztonsági előírások és utasítá-
sok betartásának elmulasztása áramütéshez,
tűzhöz és/vagy súlyos sérülésekhez vezethet.
Kérjük ezt a biztonsági útmutatót gondosan őrizze meg.
Biztonsági előírások a csampevágó készülékek-
hez
A csempevágó készüléket csak olyan anyagok vágásá-
ra használja, amelyek a rendeltetésszerű használat
szakaszban meg vannak adva.
A fűrészállomás márvány,
gránit, durva felületi szerkezetű, valamint terméskő csem-
pék vágására nem alkalmas.
Vigyázzon arra, hogy az ujjai ne kerüljenek a csempe-
vágó készülék mozgó alkatrészei közé.
Ellenkező eset-
ben az ujjai becsípődhetnek és komoly mértékben megsé-
rülhetnek.
A csempék vágásához viseljen védő kesztyűt.
A törött
csempék élei és sarkai sérüléseket okozhatnak.
A csempevágó készülék szállításához csak a fogantyú-
kat használja, húzza meg szorosra az összes lazán fel-
szerelt alkatrészt (ütközők, vonalzó), nyomja le a veze-
tősín reteszeléséhez a rögzítőkart és rögzítse a szállítá-
si rögzítőt (lásd a 15 és 16 ábrát).
Leesés esetén sérülés-
veszély áll fenn.
Obkladačka sa nezlomila pozdĺž
čiary rezu
Pri narezávaní obkladačky alebo dlaždice je
príliš malý prítlak (napríklad pri „tvrdých“
dlaždiciach vyrobených z jemnej kameniny,
dlaždiciach alebo mrazuvzdornej dlažbe)
Pri narezávaní aplikujte väčší tlak na
páku na narezávanie a lámanie
1
Vodiaca koľajnička
4
nie je zaaretovaná
Zatlačte zaisťovaciu páku
10
na
zaaretovanie smerom nadol
8
Rezacie koliesko
3
je tupé
Vymeňte rezacie koliesko
3
E
Dlaždica alebo obkladačka sa pri
paralelnom reze nesprávne láme
Lámací mechanizmus
2
nie je priložený na
konci dlaždice alebo obkladačky
Lámací mechanizmus
2
priložte
úplne na konci dlaždice alebo
obkladačky
11a
Dlaždica alebo obkladačka sa pri
diagonálnom reze nesprávne
láme
Lámací mechanizmus
2
je priložený na konci
dlaždice alebo obkladačky
Lámací mechanizmus
2
priložte
kúsok pred pravítkami/dorazom
5
11b
Dlaždica alebo obkladačka
neleží stabilne na dosadacej
ploche
6
Dlaždica alebo obkladačka je širšia ako
dosadacia plocha
6
PTC 640:
Vyklopte rozšírenia dosadacej
plochy
11
C
Rezacie koliesko
3
sa pri
narezávaní zasekáva/vykonáva
trhaný pohyb
Pri narezávaní dlaždice alebo obkladačky je
príliš veľký prítlak
Pri narezávaní aplikujte menší tlak na
páku na narezávanie a lámanie
1
Problém
Príčina
Odstránenie
pozri
obrázok
OBJ_BUCH-2139-001.book Page 40 Tuesday, May 20, 2014 12:50 PM
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
Español | 19 Bosch Power Tools 1 609 92A 0HA | (20.5.14) Entretien et Service Après-Vente Pour toute demande de renseignement ou commande de pièces de rechange, précisez-nous impérativement le numéro d’article à dix chiffres de la scie à carrelage indiqué sur la plaque signalétique. Service Après-Ve...
20 | Español 1 609 92A 0HA | (20.5.14) Bosch Power Tools Descripción y prestaciones del pro-ducto Utilización reglamentaria El cortador de azulejos está destinado para el corte de azule-jos de cerámica. Componentes principales La numeración de los componentes está referida a las imáge-nes en las pág...
Português | 21 Bosch Power Tools 1 609 92A 0HA | (20.5.14) Mantenimiento y servicio Para cualquier consulta o pedido de piezas de repuesto es im-prescindible indicar el nº de artículo de 10 dígitos que figura en la placa de características del cortador de azulejos. Servicio técnico y atención al cli...
Otros modelos de rectificadoras Bosch
-
Bosch 18V-10 solo (0.601.9J4.002)
-
Bosch 18V-10, (06019J4004)
-
Bosch GBR 15 CA
-
Bosch GCT 115 Professional
-
Bosch GEX 125 1 AE
-
Bosch GEX 125 1 AE 0601387500
-
Bosch GEX 125 150 AVE
-
Bosch GEX 125 150 AVE Professional
-
Bosch GEX 125 AC
-
Bosch GEX 125-1 AE (0601387501)