Bosch TDS 1216 - Manual de uso - Página 63

Bosch TDS 1216

Plancha Bosch TDS 1216 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60 61 Page 61 62 Page 62 63 Page 63 64 Page 64 65 Page 65 66 Page 66 67 Page 67 68 Page 68 69 Page 69 70 Page 70 71 Page 71 72 Page 72
Página: / 72
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

10

ro

ύСТН НО НОpanarО a НОПОМţТunТХor ЦТnorО

ProЛХОЦă

ωauгă posТЛТХă

SoХuţТО

όТОruХΝЧuΝsОΝьЧМăХгОΒtОέ

1. Butonul de reglare a temperaturii

(1η)ΝОstОΝХКΝsОtКrОКΝЦТЧТЦăέ

βέΝσuΝОstОΝМШЧОМtКtΝХКΝЩrТгăέΝ

3. Sistemul „SensorSteam” a fost

КМtТЯКtέΝόТОruХΝНОΝМăХМКtΝКΝТЧtrКtΝьЧΝ

stКrОКΝНОΝКΒtОЩtКrОέ

1έΝRШtТ ТΝЛutШЧuХΝНОΝrОРХКrОΝКΝtОЦЩОrКturТТΝХКΝШΝ

ЩШгТ ТОΝЦКТΝьЧКХtăέ

βέΝVОrТiМК ТΝМuΝuЧΝКХtΝКЩКrКtΝsКuΝМШЧОМtК ТΝ

iОruХΝНОΝМăХМКtΝХКΝШΝКХtăΝЩrТгăέΝ

γέΝχЩuМК ТΝНОΝЦсЧОruХΝ(1)ΝКХΝiОruХuТΝЩОЧtruΝКΝ

reporni.

Indicatorul luminos

„ActiveControl Advanced”

(γ)ΝМХТЩОΒtОέ

Sistemul „SensorSteam” a fost activat.

όТОruХΝНОΝМăХМКtΝКΝТЧtrКtΝьЧΝstКrОКΝНОΝ

КΒtОЩtКrОέ

χЩuМК ТΝНОΝЦсЧОruХΝ(1)ΝКХΝiОruХuТΝЩОЧtruΝКΝ

reporni.

όТОruХΝНОΝМăХМКtΝКХuЧОМăΝ

greu pe haine.

Hainele sunt prea umede.

RОНuМО ТΝМКЧtТtКtОКΝНОΝКЛurТΝЩrТЧΝsОХОМtКrОКΝ
sОtărТХШrΝطОМШسΝsКuΝط

” .

ώКТЧОХОΝКuΝtОЧНТЧ КΝsăΝsОΝ

ХТЩОКsМăέ

TОЦЩОrКturКΝОstОΝЩrОКΝrТНТМКtăέΝ

RШtТ ТΝЛutШЧuХΝНОΝrОРХКrОΝКΝtОЦЩОrКturТТΝ(1η)Ν

ХКΝsОtКrОКΝЦТЧТЦăΝΒТΝКΒtОЩtК ТΝЩсЧăΝХКΝrăМТrОКΝ

iОruХuТΝНОΝМăХМКtέΝ

ϊТЧΝtКХЩКΝiОruХuТΝНОΝМăХМКtΝ

ЩТМurăΝКЩăΝΒТΝТОsΝКЛurТέ

1. Setarea butonului de reglare a

tОЦЩОrКturТТΝ(1η)ΝОstОΝЩrОКΝsМăгutăέ

βέΝχЛurТТΝsuЧtΝsОtК ТΝХКΝuЧΝЧТЯОХΝЩrОКΝ

ьЧКХtΝьЧΝМШЦЩКrК ТОΝМuΝШΝtОЦЩОrКturăΝ

sМăгutăέΝ

γέΝχ ТΝКЩăsКtΝЛutШЧuХΝЩОЧtruΝУОtΝНОΝ

КЛurТΝ(θ)ΝьЧΝЦШНΝrОЩОtКt,ΝПărăΝКΝ

КΒtОЩtКΝtТЦЩΝНОΝηΝsОМuЧНОΝьЧtrОΝ

iОМКrОΝКЩăsКrОέ

ζέΝχΝПШstΝutТХТгКtăΝКЩăΝНТstТХКtăΝ

(МШЧsuХtК ТΝsОМ ТuЧОКΝطUЦЩХОrОКΝ

rОгОrЯШruХuТΝНОΝКЩăس)ΝsКuΝКuΝПШstΝ

КНăuРКtОΝьЧΝrОгОrЯШrΝКХtОΝЩrШНusО,Ν

ЩrОМuЦΝКЩăΝЩКrПuЦКtăέ

1έΝRШtТ ТΝЛutШЧuХΝНОΝrОРХКrОΝКΝtОЦЩОrКturТТΝ(1η)Ν

ХКΝШΝsОtКrОΝЦКТΝьЧКХtăΝ(ьЧtrОΝطإإسΝΒТΝطЦКбس)Ν

ΒТΝКΒtОЩtК ТΝЩсЧăΝМсЧНΝТЧНТМКtШruХΝХuЦТЧШsΝ

ЯОrНОΝКХΝsОtărТТΝНОΝКЛurТΝЧuΝЦКТΝМХТЩОΒtОέ

βέΝRОРХК ТΝЛutШЧuХΝНОΝКЛurТΝХКΝШΝsОtКrОΝЦКТΝ

sМăгutăέ

γέΝχΒtОЩtК ТΝtТЦЩΝНОΝηΝsОМuЧНОΝьЧtrОΝiОМКrОΝ

КЩăsКrОΝКΝУОtuХuТΝЛutШЧuХuТΝНОΝКЛurТέ

ζέΝωШЦЛТЧК ТΝКЩăΝНТstТХКtăΝМuΝКЩăΝНОΝХКΝ

rШЛТЧОtΝКΒКΝМuЦΝОstОΝТЧНТМКtΝьЧΝsОМ ТuЧОКΝ

طUЦЩХОrОКΝrОгОrЯШruХuТΝНОΝКЩăسΝΒТΝЧuΝ

КНăuРК ТΝЧТМТШНКtăΝКХtОΝЩrШНusОΝьЧΝ

rОгОrЯШruХΝНОΝКЩăΝ(МuΝОбМОЩ ТКΝМОХШrΝ

recomandate de Bosch).

Aburii nu ies.

1. Butonul de aburi este reglat în

ЩШгТ ТКΝط

”.

βέΝσuΝОбТstăΝКЩăΝьЧΝrОгОrЯШruХΝ(11)έΝ

γέΝTОЦЩОrКturКΝОstОΝЩrОКΝsМăгutăέΝ

Sistemul anti-picurare este activat.

1έΝRОРХК ТΝЛutШЧuХΝНОΝКЛurТΝьЧΝЩШгТ ТКΝطОМШسΝsКuΝ

„max”.

βέΝUЦЩХО ТΝrОгОrЯШruХΝ(11)έΝ

γέΝSОtК ТΝШΝtОЦЩОrКturăΝЦКТΝrТНТМКtă,ΝНКМăΝОstОΝ

МШЦЩКtТЛТХăΝМuΝ ОsăturКέΝ

Pulverizarea nu

ПuЧМ ТШЧОКгăέ

1έΝσuΝОбТstăΝКЩăΝьЧΝrОгОrЯШruХΝ(11)έΝ

2. Mecanism obturat.

1έΝUЦЩХО ТΝrОгОrЯШruХΝНОΝКЩăΝ(11)έΝ

βέΝωШЧtКМtК ТΝSОrЯТМТuХΝtОСЧТМέΝ

Iese fum atunci când

МШЧОМtК ТΝiОruХΝНОΝМăХМКtΝ

ЩОЧtruΝЩrТЦКΝНКtăέ

δuЛrТiОrОКΝuЧШrΝЩТОsОΝТЧtОrЧОέΝ

χМОstΝХuМruΝОstОΝЧШrЦКХΝΒТΝsОΝЯКΝШЩrТΝНuЩăΝ

câteva minute.

PrТЧΝШrТiМТТХОΝНТЧΝtКХЩКΝ

iОruХuТΝНОΝМăХМКtΝТОsΝ

depuneri

Urme de depuneri de calcar ies din

compartimentul pentru aburi.

źПОМtuКrОКΝuЧuТΝМТМХuΝНОΝМură КrОΝ(МШЧsuХtК ТΝ

sОМ ТuЧОКΝطМКХМ’ЧΝМХОКЧس)έ

Dacã cele de mai sus nu rezolvã problema luati legãtura cu un centru de service autorizat.

PutО ТΝНОsМărМКΝКМОstΝЦКЧuКХΝНОΝЩОΝЩКРТЧКΝХШМКХăΝКΝМШЦЩКЧТОТΝψШsМСέ

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 29 - χНЯОrtОnМТas РОnОraХОs НО sОРurТНaН; ϊОsМrТpМТяn

es δО aРraНОМОЦos Хa МoЦpra НО Хa pХanМСa a Яapor TϊS1β НО ψosМСέEstО ЦoНОХo Оs un МОntro НО pХanМСaНo МoЦpaМtoέ EХ aРua Оs ЛoЦЛОaНa a prОsТяn СaМТa Хa МпЦara НО ЯaporТгaМТяn por ЦОНТo НО una ЛoЦЛa ОspОМТaХέ δa МantТНaН НО Яapor apХТМaНa soЛrО Хas prОnНas Оs supОrТor a Хa НО una pХanМСa МonЯОnМТonaХ...

Página 30 - δХОnar НО aРua ОХ НОpяsТto; RОРuХaМТяn НО Хa tОЦpОratura; RОРuХaМТяn НОХ nТЯОХ НО Яapor

es χntОs НО usar Хa pХanМСa por ЯОг prТЦОra Retire de la suela (13) cualquier etiqueta o tapa de protección. Para más detalles relativos a las siguientes acciones, consulte los capítulos correspondientes en este mismo manual.• Con la plancha desenchufada, llene el depósito (11) con agua de la red y ...

Página 32 - PХanМСaНo ЯОrtТМaХ; ϊТsposТtТЯo antТРotОoέ

es PХanМСaНo ЯОrtТМaХ (κ) UtТХíМОХo para ОХТЦТnar arruРas НО prОnНas МoХРaНas НО pОrМСas, МortТnas, ОtМέІo НОЛО sОr usaНo Оn prОnНas sТntцtТМas o tОУТНos НОХТМaНosέ !χtОnМТяn! Іo proвОМtО ОХ Яapor soЛrО ropa puОstaέІo НТrТУa ОХ МСorro НО Яapor СaМТa pОrsonas o anТЦaХОs • Ajuste la maneta de selecci...

Otros modelos de planchas Bosch

Todos los planchas Bosch