Bosch UniversalChain 18 0.600.8B8.001 - Manual de uso - Página 65

Bosch UniversalChain 18 0.600.8B8.001
Página 1 Instrucción original completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60 61 Page 61 62 Page 62 63 Page 63 64 Page 64 65 Page 65 66 Page 66 67 Page 67 68 Page 68 69 Page 69 70 Page 70 71 Page 71 72 Page 72 73 Page 73 74 Page 74 75 Page 75 76 Page 76 77 Page 77 78 Page 78 79 Page 79 80 Page 80
Página: / 80
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

فارسى

|

391

Bosch Power Tools

F 016 L81 719 | (21.12.17)

کشزپ هب ،دیدرک یتحاران ساسحا رگا ؛دینک هزات ار

هب تاا نکمم سهرسخب نیا قسشنتاا

.دیئامن هعجارم

.دنسارب بیاآ سمش یسفنت یرسجم

◀

هدافتسا شوب رازبا یارب بسانم یژراش یرتاب زا اهنت

.دنسم یم نوصم دسیز رسشى زا یرتسب هنوگنیا طقى

.دینک

◀

ریثأت ای یتشوگچیپ ای خیم دننام زیت ءایشا ی هلیسوب

نکمم

.دنیبب بیسآ یرتاب تسا نکمم یجراخ یورین

دود ،دریگ شتآ یرتسب و دهد خر یلخاد یلسصتا تاا

.ددرگ غاد دح زا شیب سی دوش رجفنم ،دنک

◀

رسجفنا رطخ

.دینك یراددوخ یرتاب هاتوك لاصتا زا

.دراد دوجو

◀

.دینک ظفح بآ و تبوطر ربارب رد ار یرطسب

◀

50 °C

ست هجرد

– 20 °C

نیب یسمد رد اًرصحنم ار یرطسب

نستسبست رد ار یرطسب لسثم روطب .دینک یرادهگن هجرد

.دیراذگن لیبموتا لخاد

◀

یوم ملق کی هلیاوب ار یرتسب هیوهت یسهرسیش هسگب هسگ

.دینک زیمت کشخ و مرن کچوک سرب سی

یارب ینمیا تاروتسد

ژراش یاههاگتسد

تاروتسد هیلک

یئامنهار و ینمیا

هعلاطم ار اه

مدع زا یشسن تسهسبتشا

.دینک

نکمم ینمیا تاروتاد نیا تیسعر

یگتخوا ،یگتىرگ قرب ثعسب تاا

.دوش دیدش یسه تحارج ریسا سی و

ار اه یئامنهار و اهرادشه نیا

.دینک یرادهگن بوخ

رسکب ینسمز ار ژرسش هسگتاد اًفطل

نآ درکلمع تسموزل هیلک زا هک دیریگ

دیناوتب لاًمسک و دیشسب فقاو یبوخب

نینچمه و دینک رسک هسگتاد سب

هدرک تىسیرد ار مزلا یسه یئسمنهار

.دیشسب

◀

دارىا ریسا و نسکدوک هب زگره

یمسج و یحور یسهیتاسک یاراد

هب سی ییسنشآ سی هبرجت نودب سی

شور زا علاطا نودب صسخشا

رازبا زا هدسفتاا هزسجا یربرسک

طوبرم تاررقم .دیهدن ار ینسبغسب

ربرسک نا دنناوت یم روشک ره هب

.دننک دودحم ار

◀

هنوگنیا

.دیشاب ناکدوک بقارم

سب نسکدوک هک دیوش یم نئمطم

.دننک یمن یزسب رازبا

◀

زا ینوی-مویتیل یاهیرتاب اهنت

یاهیرتاب

5

ریوصت(

1,5 Ah

تیفرظ

ژاتلو .دینک ژراش ار )یتعاس

هاگتسد ژاتلو اب یتسیاب یرتاب

یاهیرتاب .دشاب قباطم ژراش

.دینکن ژراش ار ژراش لباق یملق

یزوا شتآ رطخ تروصنیا ریغ رد

.دراد دوجو رسجفنا سی

تبوطر و ناراب ربارب رد ار یرتاب ژراش هاگتسد

هسگتاد لخاد هب بآ ذوفن

.ديرادب ظوفحم

.دهدیم شیازىا ار یگتىرگ قرب رطخ ،ژرسش

◀

ژاتلو .دینک ژراش ار شوب ینوی-مویتیل یاه یرتاب اهنت

رد

.دشاب قباطم ژراش هاگتسد ژاتلو اب یتسیاب یرتاب

.دراد دوجو رسجفنا سی یزوا شتآ رطخ تروصنیا ریغ

◀

رطخ یگدولآ رثا رد

.دیراد هاگن زیمت ار ژراش هاگتسد

.دراد دوجو یگتىرگ قرب

◀

و لباک ،ژراش هاگتسد هدافتسا راب ره زا شیپ

هدهاشم تروص رد .دینک لرتنک ارنآ لاصتا هخاشود

هدافتسا ژراش هاگتسد زا ،یگدید بیسآ هنوگ ره

دینکن زاب ناتدوخ ار ژراش هاگتسد زگره .دینکن

تحت یا هفرح نیصصختم هب اًرصحنم ارنآ ریمعت و

لوحم لصا یکدی تاعطق و مزاول زا هدافتسا

هک نآ لسصتا هخسشود و لبسک ،ژرسش هسگتاد

.دیئامن

رطخ شیازىا بجوم ،دنشسب یگدید بیاآ و للاتخا رسچد

.دنوشیم یگتىرگ قرب

◀

تلوهس هب هک یداوم یور رب ار ژراش هاگتسد

)هریغ و هچراپ ،ذغاک هلمج زا( دشاب قارتحا لباق

قارتحا لباق نکاما رد نآ زا نینچمه و دیهدن رارق

دنيآرى نیح رد هک ییسمرگ لیلد هب

.دینکن هدافتسا

.دراد دوجو یزوسشتآ رطخ ،دوشیم دیلوت ژرسش

◀

هسگتاد

.دیناشوپن ار ژراش هاگتسد ی هیوهت رایش

.دنکن رسک تارد تروصنیا ریغ رد تاا نکمم ژرسش

◀

زا دوش یم هیصوت یکیرتکلا ینمیا شیازفا یارب

رپمآ

30

لاعف ژارپمآ رثکادح اب اطخ و تشن دیلک کی

یربراک زا لبق ار اطخ و تشن دیلک .دینک هدافتسا

.دینک لرتنک

هاگتسد زا هدافتسا دراوم

هخسش ،هتخت ،یبوچ ریت دننسم بوچ ندرک هرا تهج یقرب رازبا

.تاا هدش هتىرگ رظن رد نستخرد نتخادنا زین و سه هنت ،سه

تهج رد ازارد و بیرا یسهشرب تهج ناوت یم ار یقرب رازبا

.درب رسکب بوچ فسیلا

باسنم ینسک و یندعم داوم ندرک هرا یارب یقرب رازبا نیا

.تسین

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 5 - Español; Instrucciones de seguridad; Explicación de la simbología; Seguridad del puesto de trabajo; Seguridad eléctrica; ADVERTENCIA

40 | Español F 016 L81 719 | (21.12.17) Bosch Power Tools Transport Les batteries Lithium-ion sont soumises aux règlements de transport des matières dangereuses. L’utilisateur peut trans-porter les batteries par voie routière sans mesures supplé-mentaires.Lors d’une expédition par tiers (par ex. : t...

Página 6 - Seguridad de personas

Español | 41 Bosch Power Tools F 016 L81 719 | (21.12.17) modificar el enchufe en forma alguna. No emplear adaptadores en herramientas eléctricas dotadas con una toma de tierra. Los enchufes sin modificar adecuados a las respectivas tomas de corriente reducen el riesgo de una descarga eléctrica.  E...

Página 7 - Servicio

42 | Español F 016 L81 719 | (21.12.17) Bosch Power Tools  Solamente emplee los acumuladores previstos para la herramienta eléctrica. El uso de otro tipo de acumulado- res puede provocar daños e incluso un incendio.  Si no utiliza el acumulador, guárdelo separado de clips, monedas, llaves, clavos,...

Otros modelos de sierras eléctricas Bosch

Todos los sierras eléctricas Bosch