ESPAÑOL; Ajuste Fino y Rodaje - Bowers & Wilkins FP42080 - Manual de uso - Página 3

Bowers & Wilkins FP42080

Altavoces Bowers & Wilkins FP42080 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

19

ESP

AÑOL

1. Desembalaje

Contenido del Embalaje

Cada pareja de cajas acústicas se suministra con:

2 Rejillas protectoras de los altavoces de medios
4 Rejillas protectoras de los altavoces de graves
4 Cables para puenteado de los terminales de conexión
4 Estabilizadores
4 Cubiertas para los estabilizadores
1 Llave T45 para ajustar los estabilizadores y retirar la cuña

del altavoz de medios

1 Barra de ajuste de las puntas metálicas
1 Gamuza de limpieza

La 801 D4, la 802 D4 y la 803 D4 son muy pesadas, por lo
que recomendamos fervientemente que sean desembaladas
por dos personas en la sala en la que vayan a ser instaladas.
También es recomendable despojarse de anillos, brazaletes,
relojes etc. para evitar el riesgo de que se produzcan
rasguños en el acabado de la superficie de las cajas
acústicas.

En la tabla superior se muestran los accesorios que
acompañan a las 801 D4, 802 D4 y 803 D4. En el caso poco
probable de que falte algo, le rogamos que contacte con el
detallista donde adquirió las citadas cajas acústicas.

Todas las rejillas están fijadas magnéticamente. La más
pesada, correspondiente a los altavoces de graves y medios,
está embalada en un compartimento separado para evitar
que se mueva durante su transporte.

Nota: Tenga cuidado al colocar o quitar las rejillas fijadas

magnéticamente para evitar marcar el producto. Las rejillas
marcarán la base del altavoz/soporte en caso de que se
caiga. Puede mitigar el efecto al cubrir la base cuando
coloque o retire las rejillas.

Los diafragmas de los tweeters son muy delicados y fáciles
de dañar. En la Serie 800 Diamond incluimos una rejilla con
una malla de acero para proteger el tweeter de cualquier
posible daño. No obstante, aún así usted debería ser lo
más cuidadoso posible cuando manipule y limpie sus cajas
acústicas.

Información Relativa a la Protección del Medio

Ambiente

Este producto satisface varias directivas internacionales
relacionadas con la protección del medio ambiente. Entre
ellas se incluyen –aunque no son las únicas- las siguientes:

i. la de Restricción del Uso de Sustancias Peligrosas

(RHoS) en equipos eléctricos y electrónicos.

ii. la de Registro, Evaluación, Autorización y Restricción

del Uso de Componentes Químicos (REACH).

iii. la de Eliminación de Residuos Procedentes de

Componentes Eléctricos y Electrónicos (WEEE).

Contacte con sus autoridades locales en materia de gestión
de residuos para que le orienten sobre cómo desechar este
producto adecuadamente.

ESPAÑOL

Contents

ESPAÑOL 19

1. Desembalaje

19

2. Ubicación

20

3. Conexión

21

4. Ajuste Fino y Rodaje

22

5. Cuidado y Mantenimiento 23
6. Número de Serie e Información sobre
Conformidad 23

El conjunto del tweeter de esta caja acústica de la Serie 800
Diamond es un componente desacoplado que está aislado
mecánicamente de la parte principal del recinto. Como tal,
es posible que aparente estar suelto cuando el producto sea
retirado de su embalaje por primera vez. Esto no es un fallo:
es una característica inherente del diseño del citado conjunto
y asegura que su caja acústica ofrezca unas prestaciones
óptimas.

Si la estructura del tweeter se ha movido ligeramente durante
el traslado y necesita ser ajustada, puede desplazarse
ligeramente hacia adelante y hacia atrás para asegurar que
la parte posterior del cuerpo del tweeter esté alineada con la
zona posterior del recinto de la caja acústica. La estructura
del tweeter también puede girarse muy ligeramente para
asegurar que el logotipo de Bowers & Wilkins esté orientado
verticalmente. Cuando realice estos ajustes, no fuerce el
tweeter en ninguna posición más allá de los topes blandos.

Nota: Cuando realice estos ajustes, tenga especial cuidado

de no dañar la estructura de desacoplo. En caso de que
tenga alguna duda sobre el ajuste de la estructura del
tweeter, le rogamos que pida ayuda a su distribuidor.

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 1 - Серия 800 Diamond – это самые совершенные в мире; Продолжение на стр. 44; Η 800 Series Diamond είναι η πιο εξελιγμένη σειρά; Συνέχεια στη σελίδα 39

Добро пожаловать и благодарим вас за приобретение продукта компании Bowers & Wilkins. Наш основатель, Джон Бауэрс, верил в то, что творческий подход в проектировании, новаторская конструкция и передовые технологии смогут открыть людям путь к подлинному звучанию в доме. Мы продолжаем разделять ег...

Página 3 - ESPAÑOL; Ajuste Fino y Rodaje

19 ESP AÑOL 1. Desembalaje Contenido del Embalaje Cada pareja de cajas acústicas se suministra con: 2 Rejillas protectoras de los altavoces de medios4 Rejillas protectoras de los altavoces de graves4 Cables para puenteado de los terminales de conexión4 Estabilizadores4 Cubiertas para los estabilizad...

Página 7 - Cuidado y Mantenimiento

23 ESP AÑOL 6. Número de Serie e Información sobre Conformidad En el caso de que usted necesite hablar con el equipo del servicio de atención al cliente sobre sus cajas acústicas de la Serie 800 Diamond, deberá indicar los Números de Producto Terminado (FP/”Finished Product”) y de Serie que las iden...

Otros modelos de altavoces Bowers & Wilkins

Todos los altavoces Bowers & Wilkins