Limpieza; Português; • Ligue o aparelho a uma corrente - Braun AS 530 - Manual de uso - Página 5

Braun AS 530

Cepillo secador de pelo Braun AS 530 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Índice:

Cargando la instrucción

14

Uso del aparato con el pelo húmedo

9 Realice un secado previo del pelo en la

posición «3» con el accesorio volumizador.
Continue con el volumizador en la posición
«1», «2» ó reemplace el accesorio volumiza-
dor por uno de los cepillos.

10 Para cambiar los accesorios, presione el

botón de extracción de accesorios (b).
(Igual que en el paso 8: Para resultados
duraderos y una mejor elasticidad, active la
fase fría instantánea empujando hacia abajo
la rueda de encendido unos 5 segundos.
Retire el cepillo del mechón de pelo.)

Limpieza

11 Después del uso, desenchufe el aparato.

Limpie los accesorios con un paño húmedo
y la parte del motor con un paño seco. Retire
el polvo del filtro con el dedo. En caso de
haber mucha cantidad de polvo, retire el filtro
y lávelo debajo del grifo de agua.

Sujeto a cambios sin previo aviso.

No tire este producto a la basura al final
de su vida útil. Llévelo a un Centro de
Asistencia Técnica Braun o a los puntos de
recogida habilitados por los ayuntamientos.

Garantía

Braun concede a este producto 2 años de
garantía a partir de la fecha de compra.
Dentro del periodo de garantía, subsanaremos,
sin cargo alguno, cualquier defecto del aparato
imputable tanto a los materiales como a la
fabricación, ya sea reparando, sustituyendo
piezas, o facilitando un aparato nuevo según
nuestro criterio.
La garantía no ampara averías por uso indebido,
funcionamiento a distinto voltaje del indicado,
conexión a un enchufe inadecuado, rotura,
desgaste normal por el uso que causen defectos
o una disminución en el valor o funcionamiento
del producto.
La garantía perderá su efecto en caso de ser
efectuadas reparaciones por personas no
autorizadas, o si no son utilizados recambios
originales de Braun.
La garantía solamente tendrá validez si la fecha
de compra es confirmada mediante la factura
o el albarán de compra correspondiente.
Esta garantía tiene validez en todos los países
donde este producto sea distribuido por Braun
o por un distribuidor asignado por Braun.
En caso de reclamación bajo esta garantía,
diríjase al Servicio de Asistencia Técnica de
Braun más cercano: www.service.braun.com.

Solo para España

Servicio al consumidor: Para localizar a su
Servicio Braun más cercano o en el caso de que
tenga Vd. alguna duda referente al funciona-
miento de este producto, le rogamos contacte
con el teléfono de este servicio 901 11 61 84.

Português

Por favor, antes de utilizar o aparelho, leia aten-
tamente as instruções de uso.

O Braun Satin·Hair 5 com função de vapor
integrado é ideal para pré-secar cabelo molhado
e humido assim como para criar penteados em
cabelo seco.

Importante

• Ligue o aparelho a uma corrente

alternativa e certifique-se que a
corrente eléctrica corresponde à
da voltagem indicada no aparelho.

• Este aparelho pode ser utilizado

por crianças com idade igual ou
superior a 8 anos e por pessoas
com capacidades físicas,
sensoriais ou mentais reduzidas,
ou com falta de experiência e
conhecimento, desde que sejam
supervisionadas ou lhes tenham
sido dadas instruções quanto à
utilização segura do aparelho e
se tiverem compreendido os
perigos envolvidos. As crianças
não devem brincar com o apa-
relho. Só é permitido às crian-
ças com idade superior a 8
anos fazer a limpeza e a manu-
tenção do aparelho quando
super visionadas.

Não utilize o aparelho em
lugares húmidos ou molha-

dos (por ex. lavatório, banheira
ou duche). Não permita que o
aparelho se molhe.

• Nunca encha de água directa-

mente para o tubo de aqueci-
mento.

• Para protecção adicional, é

aconselhável instalar um
dispositivo de corrente residual

96318375_AS530_S6-64.indd 14

96318375_AS530_S6-64.indd 14

21.02.13 11:03

21.02.13 11:03

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - Español; Importante; • Conecte el aparato únicamente a

12 personnes non agréées par Braun et si des pièces de rechange ne provenant pas de Braun ont été utilisées.Pour toute réclamation intervenant pendant la période de garantie, retournez ou rapportez l’appareil ainsi que l’attestation de garantie à votre revendeur ou à un Centre Service Agréé Braun.Ap...

Página 4 - Descripción; Función de vapor

13 un índice de corriente residual no superior a 30mA, en el circuíto eléctrico de su cuarto de baño. Consulte con su instalador. • No enrolle el cable eléctrico alrededor del aparato. Supervise el cordón con regularidad por si aparecen desgastes o daños. En caso de que el cable presente deterioro, ...

Página 5 - Limpieza; Português; • Ligue o aparelho a uma corrente

14 Uso del aparato con el pelo húmedo 9 Realice un secado previo del pelo en la posición «3» con el accesorio volumizador. Continue con el volumizador en la posición «1», «2» ó reemplace el accesorio volumiza-dor por uno de los cepillos. 10 Para cambiar los accesorios, presione el botón de extracció...