INSTALACIÓN DE LA CAMPANA; PRECAUCÍON; UBICACIÓN DE LA PLACA DEL VENTILADOR; (CAMPANAS CON VENTILADORES EXTERIORES ÚNICAMENTE); CONEXIÓN DEL CABLEADO - Broan E6030S - Manual de uso - Página 12

Broan E6030S
Cargando la instrucción

43

Retire la tapa del cableado de la placa del ventilador o del compartimento eléctrico y póngala a un lado.

VENTILADORES INTERIORES

:

Conecte el cable en la caja de conexiones con

los conectadores de hilos. Conecte el hilo NEGRO

con el NEGRO, el BLANCO con el BLANCO y el

VERDE o desnudo con el tornillo de tierra VERDE.






Vuelva a instalar la tapa del cableado.

VENTILADORES EN LÍNEA O EXTERIORES

: Consulte las instrucciones que vienen

con el ventilador.

V

ENTILADORES

INTERIORES

Ú

NICAMENTE

Lleve el cable de alimentación hasta el lugar de la instalación. Quite la tapa
del compartimento eléctrico. Introduzca el cable en la campana y apriete la
abrazadera de hilos para sujetar el cable.

T

ODAS

LAS

INSTALACIONES

Coloque el hueco trasero de la campana sobre la regleta de montaje.
Sujete la campana a la regleta de montaje colocando 4 tornillos n.° 8 de 3/4" provistos (para las campanas de 30" y 36" de ancho) o
6 tornillos (para las campanas de 42" y 48" de ancho) en los lugares que se muestran. Perfore 3 orificios de 3/16" en el panel mural para
los dispositivos de sujeción mural a través de los orificios ya hechos en los lugares que se muestran en la parte trasera interior de la
campana. A continuación, instale los 3 dispositivos de sujeción mural con los demás tornillos n.° 8 de 3/4" y las 3 arandelas provistas.
Para una instalación sin tubos, vaya a la etapa 15,

Conexión del cableado

.

13. INSTALACIÓN DE LA CAMPANA

PRECAUCÍON

Sujete la campana hasta que esté totalmente asentada contra la
regleta de montaje.

HD0264

U

BICACIÓN

DE

LOS

DOSPOSITIVOS

DE

SUJECIÓN

MURAL

U

BICACIÓN

DE

LOS

TORNILLOS

DE

MONTAJE

14. UBICACIÓN DE LA PLACA DEL VENTILADOR

(CAMPANAS CON VENTILADORES EXTERIORES ÚNICAMENTE)

Lleve el cable de alimentación hasta el lugar de la instalación. Para pasar el tubo
por la parte superior de la campana, deje en su sitio la placa que ya viene con
la campana en la parte interior trasera de ésta.
Para pasar el tubo por la parte trasera de la campana, quite la placa que viene
con la campana por la parte interior trasera y colóquela en la parte superior
interior de la campana para cubrir el hueco. Sujétela a los pernos con rosca
con las mismas 4 tuercas. Instale la placa en la parte trasera de la campana de
manera que la caja de conexiones esté situada a la derecha cuando usted esté
frente a la campana.
Conecte el tubo a la placa del ventilador al instalar la placa. Utilice cinta adhesiva
metálica para tubos para cerrar las juntas y hacerlas herméticas.

15. CONEXIÓN DEL CABLEADO

(TODOS LOS VENTILADORES)

ADVERTENCIA

Riesgo de choque eléctrico. La conexión eléctrica debe hacerla personal calificado con arreglo a los códigos y
normas en vigor. Antes de conectar los hilos, corte la alimentación en el tablero de servicio y bloquee los medios
de desconexión para impedir que la corriente se conecte accidentalmente.

PRECAUCÍON

El hilo NARANJA (A) es sólo para la conexión del dispositivo de
circulación de aire. Si dicho dispositivo no existiera, no quite el
capuchón del extremo del hilo NARANJA.

HD0262

P

LACA

EN

LA

PARTE

TRASERA

DE

LA

CAMPANA

C

ONTRATUERCAS

T

APA

DEL

CABLEADO

C

ONTRATUERCAS

P

LACA

DEL

VENTILADOR

EN

LA

PARTE

SUPERIOR

DE

LA

CAMPANA

HE0088

A

!

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 2 - INSTALADOR: ENTREGUE ESTE MANUAL AL PROPIETARIO DE; LEA ESTAS INSTRUCCIONES Y GUÁRDELAS

SERIE E60000 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN EXCLUSIVAMENTE PARA COCINAS DOMÉSTICAS INSTALADOR: ENTREGUE ESTE MANUAL AL PROPIETARIO DE LA CASA. PROPIETARIO: INFORMACIÓN SOBRE UTILIZACIÓN Y CUIDADO EN LAS PÁGINAS 45 Y 46. LEA ESTAS INSTRUCCIONES Y GUÁRDELAS Broan-NuTone LLC; Hartford, Wisconsin www.bro...

Página 6 - SELECCIÓN DE LA OPCIÓN DE VENTILADOR Y DEL TYPO DE INSTALACIÓN

37 HH0172E 12” TUBO REDONDO DE 7” O 8” O 3¼” x 10” CAPUCHÓN DE TEJADO TUBO REDONDO DE 7” O 8” O CODO RECTANGULAR DE 3¼” x 10” CAPUCHÓN MURAL CAMPANA CHIMENEA DECORATIVA DE 24” A 30” POR ENCIMA DE LA SUPERFICIE SOBRE LA QUE SE COCINA 1. SELECCIÓN DE LA OPCIÓN DE VENTILADOR Y DEL TYPO DE INSTALACIÓN 1...

Página 7 - ADVERTENCIA; PREPARACIÓN DE LA INSTALACIÓN

38 La ilustración de al lado muestra las dimensiones para la instalación habitual. Para un funcionamiento adecuado, la campana ha de estar a una distanciamínima de 24 pulgadas con respecto a la superficie sobre la que se cocina, y a una máxima de 30 pulgadas para que pueda captar bien las impurezas ...

Otros modelos de campanas extractoras Broan

Todos los campanas extractoras Broan