Ardesto EWH-10OMWMI Calentador de agua – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
AR
127
تِّبثي يذلا متخلا ةلازلإ ضبقملا فل دنع فيفخ طغض قيبطت يرورضلا نمف ةرارحلا ةجردل طبض ةيلمع لوأب مايقلا دنع :ةماه ةظحلام
.ةقاطلا مادختسا ةءافكل ىصقلأا دحلا تاذ ةرارحلا ةجرد ىلع تاتسومرتلا
.نيلهؤم صاخشأ لبق نم طقف ةرارحلا ةجرد طبض نكمي ،ضبقم ىلع يوتحت لا يتلا تلايدوملل ةبسنلاب
ديلجلا دض ةفيظو
.(ةفيظولا هذهب ةدوزملا تلايدوملل طقف)
زمرلا ىلع ضبقملا طبضب مق
(مدختسملل) ةديفم تامولعم
.
OFF عضولا يف يجراخلا حاتفملا عضو قيرط نع جتنملا ءافطإ مامتإ نم دكأت زاهجلا ىلع ةفاظن ةيلمع ةيأ ذيفنت لبق
.كيتسلابلا نم ةعونصملا وأ ةيلطملا ءازجلأا فلتُت نأ نكمُي يتلا ةطشاكلا تافظنملا وأ تابيذملا وأ ةيرشحلا تاديبملا مدختست لا
:نم ققحت ،ةدراب جرخملا هايم تناك اذإ
.
ON عضولا يف نوكي يجراخلا حاتفملا نأو ةيئابرهكلا ةيذغتلاب لصتم زاهجلا نأ -
.ىندلأا دحلا وحن طوبضم ريغ ةرارحلا ةجرد طبض ضبقم نأ -
:سباحملا نم جراخ راخب دوجو ةلاح يف
.ينفلا معدلاب لصتاو زاهجلا نع ةيئابرهكلا ةيذغتلا عطقا
:صحفا ،نخاسلا ءاملا نم ٍفاك ريغ قفدت دوجو ةلاح يف
؛ةكبشلا هايم طغض -
.(تابسرت وأ تاهوشت) ءاملا جورخو لوخد بيبانلأ لمتحملا دادسنلاا -
دئازلا طغضلا لباقم زاهجلا نم ءاملا جورخ
.خضلا ةكبش ىلع يفاضإ ءاعو بيكرت مزلي ،ريطقتلا اذه بنجت يف ةبغرلا دنع .نيخستلا ةلحرم ءانثأ ًايداع زاهجلا نم ءاملا رطقت ربتعي
:صحفا بلطا ،نيخستلا مدع ةرتف ءانثأ ءاملا رطقت رمتسا اذإ
؛زاهجلا ةرياعم ـ
.ءاملا ةكبش طغض ـ
!زاهجلا ءلاخإ بقث ًادبأ دست لا :هيبنت
.ةلهؤملا ةلامعلا ىلإ ًامئاد هجوت نكلو ،زاهجلا حلاصإ لوحلأا عيمج يف لواحت لا ،ةلكشملا رارمتسا ةلاح يف
.اهلادبتسا وأ قبسم راطخإب مازتللاا نود ةبسانم اهارت يتلا تلايدعتلا ةفاك لاخدإ قحب ظفتحت يتلا ،ةعنصملا ةكرشلا مزلُت لا ،اهيلإ راشملا تافصاوملاو تانايبلا
يبورولأا هيجوتلا قيبطتب قلعتي ام يف 49 مقرلا ،2014 سرام 14 خيراتب ررحملا يموكحلا موسرملا نم
26
ةداملا بجومب
.(RAEE) ةينورتكللإاو ةيئابرهكلا ةزهجلأا تايافن ىلع UE/19/2012
هرمع ةياهن يف جتنملا اذه نأ ىلإ زاهجلا ةبلع ىلع وأ زاهجلا ىلع دوجوملا
X
ةملاع هيلع يذلا ةمامقلا قودنص زمر ريشي
ىهتنا يذلا زاهجلا ميلست يلاتلاب مدختسملا ىلع بجي فوس .تايافنلاو تافلخملا يقاب نع لصفنم لكشب هعمج متي نأ بجي يليغشتلا
.ةينورتكللإاو ةينقتلاو ةيئابرهكلا تايافنلاو تايافنلل لصفنملا عمجلا ةيلمعب ةصتخملاو ةبسانملا ةيدلبلا زكارم ىلإ يليغشتلا هرمع
زاهجلا ةيعون سفن نم ديدج زاهج ءارش ةظحل ةئزجتلا عئاب ىلإ هنم صلختلا بوغرملا زاهجلا ميلست نكمي كلذب مايقلا رمأ يلوت نم لادبو
نوكت نأ نكمي هذه ميلستلا ةيلمع نإف
2
م 400 نع اهتحاسم لقت لا ةيراجت تلاحم يف ةيئابرهك تاجتنم نوعيبي نيذلا ةئزجتلا راجت ىدل .ميدقلا
.مس
25
نع اهداعبأ لقت يتلا ةينورتكللإا ةزهجلأل ةبسنلاب كلذو ةديدج ةزهجأ ءارش طرش نودبو لباقم نودب ةيناجم
بّنجت يف ًايئيب قفاوتم لكشب اهنم صلختلاو اهتجلاعمو اهريودت ةداعإ لجأ نم هذه ةميدقلا ةزهجلأاو تايافنلل لصفنملا عمجلا ةيلمع مهاست
.ةميدقلا تاجتنملاو ةزهجلأا هذه اهنم نوكتت يتلا داوملا ريودت ةداعإ ةيلمع عجشت امك ةحصلا ىلعو ةئيبلا ىلع ةلمتحملا ةيبلسلا راثلآا
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
