Elica ELLE WH/F/80 Campana extractora – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
124
لمعلا
ةيلآ
ىوص قلا
ةعرس لا
لمعت سا
ي ف
ا مك
ة صاخ
تلاا ح
ي ف
خب طملا
ي ف
را خبلا
ف ّثكت
ةدا يز
.
نس حتسملا
ن م
ليغش ت
طفش لا
5
ةد مل
لاغتش م
ه كرت
و
خب طلا
ءد ب
ل بق
قئا قد
يلاوح
15
خبطلا
نم
ءاھتنلاا
دعب
ةقيقد
.
جذومن
رارزأب
ّسيم
ةر
ل
ة فلتخملا
فئا ظولا
را يتخلاو
ي فكي
ءا طغل
رارزلأا
سمل
.
1
.
ON/OFF
ك ّرحملا
اذكھ
،ءاطغلا
ليغشتل
رزلا
اذھ
ىلع
طغضا
متي
ةعرس
رايتخا
)
ةوق
(
طفشلا
1
.
زاھجلا
لاغتشا
للاخ
)
ةعرس
يأب
(
اذھ
طغضا
زاھجلا
ءافطلإ
رزلا
.
2
.
ّرز
ضيفخت
ةعرس
)
ةوق
(
طفشلا
3
.
ّرز
ةدايز
ةعرس
)
ةوق
(
طفشلا
ييمت
ن كمي
نو ل
للا خ
ن م
ةعرس لا
ز
ءاطغلا
:
ةعرس
)
ةوق
(
طفشلا
1
:
عطاس
ضيبأ
ةعرس
)
ةوق
(
طفشلا
2
:
يوامس
قرزأ
ةعرس
)
ةوق
(
طفشلا
3
:
قرزأ
ةعر
س
)
ةو
ق
(
ة
فثكملا
طفش
لا
:
قرزأ
عطاس
ةظحلام
:
ةعرسلا
ّنإ
)
ةوق
(
تقؤمب
لمعت
ةفّثكملا
.
وھ
سايقملا
تيقوتلاو
)
ب
5
قئاقد
(
هتياھن
دنع
يذلا
وحتي
ةعرس
ةّيعضو
ىلا
ءاطغلا
ل
)
ةوق
(
طفشلا
2
.
4
.
رز
ON/OFF
ةءاضلإل
ر ّشؤم
ةئبعتلا
نإ
ءا طغلا
دوز م
زا ھجب
ردا ق
ى لع
،ه يبنتلا
ةط ساوب
ه ّبنم
، ّصاخ
ةرورضب
نايقلا
ةيلمعب
ةنايص
يفاصملا
.
نإو
رشؤم
ةئبعت
ةافصم
نوھدلا
امئاد
ةلاعف
.
دكأت
نم
ةلاح
هبنم
ةئبعت
ةافصم
نوبركلا
:
ئفطأ
ءاطغ
طفشلا
.
طغضا
كرتاو
اطوغضم
رارمتساب
رزلا
2
نيتيناثل
.
ّما ھ
!
لا
ل ّو طت
ي ف
طغض لا
نلأ
اذ ھ
ن كمي
نأ
ر ّيغي
ة جمربلا
ة قلعتملا
ه بنمب
ة ئبعتلا
)
ر ظنا
ةر قفلا
ة يلاوملا
"
طيشنت
بنم
ه
ةئبعت
ةافصم
نوبركلا
.("
ةءا
ضلإا
ةعش
ملا
ءا
طغلل
:
نإ
ه
بنم
ة
ئبعت
ةافص
م
نو بركلا
سي ل
ف
،لاا ع
نو كي
ءا طغلا
ازھا ج
ل معلل
ةيعونلاب
ةطفاشلا
.
لامعت سلا
طافش لا
ة يعونلاب
ةيفص ملا
ب جي
طيش نت
ه بنم
ةئبعت
ةافصم
نوبركلا
.
ةءا ضلإا
لا
ة تباث
ءا طغلل
:
نإ
ه بنم
ة ئبعت
ةافص م
نو بركلا
ّعف
،لا
نوكي
ءاطغلا
ازھاج
لمعلل
ةيعونلاب
ةيفصملا
.
لامعت سلا
طافش لا
ة يعونلاب
ةطفاش لا
ب جي
ءا غلإ
ه بنم
ة ئبعت
ةافصم
نوبركلا
.
ليغشت
رشؤم
ةئبعت
ةافصم
نوبركلا
:
ئفطأ
ءاطغ
طفشلا
.
طغ ضا
كر تاو
اطوغض م
رارمت ساب
رز لا
2
ةد مل
ر ثكأ
ن م
5
ناوث
.
ّر مت
ةءا ضلإا
ن م
"
ة ّعش م
"
ى لإ
"
ة تباث
"
ريش تل
ى لإ
طيش نت
ةفيظولا
.
لاطبإ
رشؤم
ةئبعت
ةافصم
نوبركلا
:
ئفطأ
ءاطغ
طفشلا
.
ا
طغ ض
كر تاو
اطوغض م
رارمت ساب
رز لا
2
ةد مل
ر ثكأ
ن م
5
ناوث
.
ّر مت
ةءا ضلإا
ن م
"
ة تباث
"
ى لإ
"
ة ّعش م
"
ريش تل
ى لإ
لا طبإ
ةفيظولا
.
ر ّشؤم
ةئبعت
يفاصملا
لوادتبو
مظتنم
ئيضي
ءاطغلا
:
رمحلأا ب
ت باثلا
ريش يل
ى لإ
ةرور ض
ما يقلا
ةنايص ب
ةافص م
نوھدلا
.
رمحلأا ب
ّعش ملا
ريش يل
ى لإ
ور ض
ةر
ما يقلا
ةنايص ب
ةافص م
نوبركلا
.
ديضنتل
ر ّشؤم
لا
ةئبعت
:
ئفطأ
ءاطغ
طفشلا
.
طغ ضا
كر تاو
اطوغض م
رارمت ساب
رز لا
1
ةد مل
5
ناو ث
ابيرقت
.
ةرارحلا
هّبنم
كر حملا
ل ّغش يو
ةرار حلا
سي قي
زا ھجب
د ّوز م
ءا طغلا
نإ
ةعرس لاب
3
رارزأ
ة حول
ةحاس م
ي ف
ةرار حلا
نو كت
امد نع
فترلاا
ةديدش
مكحتلا
عا
.
ّرمتس تو
هذ ھ
ة لاحلا
ى تح
ضفخن ت
ةرار حلا
ت حت
ىص قأ
ّد ح
هّبنملل
.
جذومن
ةحولب
مكحت
تاذ
ةعبرأ
حيتافم
A
.
ةءا
ضلإل
يئا
برھكلا
عطا
قلا
ON/OFF
B
.
يئا
برھكلا
عطا
قلا
ON/OFF
و
ةعرس لا
ءا قتنا
1
)
ة ليلق
ة ي ّمك
ة لاح
ي ف
بلا
نم
ناخدلاو
راخ
(
B+C
.
ةعرس لا
ءا قتنا
2
)
ة لاح
ي ف
ناخدلاو
راخبلا
نم
ةطسوتم
ةيمك
(
B+D
.
ةعرس لا
ءا قتنا
3
)
ة لاح
ي ف
ناخدلاو
راخبلا
نم
ةريبك
ةيمك
(
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
