Elica HIDDEN ADVANCE BL MAT/A/52 Campana extractora – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
Демонтаж:
a. сильно потягніть панель (ЗА ПЕРЕДНІЙ КРАЙ) донизу
b. зніміть її із задніх петель.
Очищення:
панель всмоктування слід очищати вручну м’якими миючими засобами.
Встановлення:
панель зачіпляється ззаду та фіксується спереду (фіксація магнітами).
Увага!
завжди перевіряйте, чи надійно закріплена панель на своєму місці.
•
Система підсвічування
: Користувач не може робити заміну системи підсвічування. У разі неполадок зв'язуйтеся
зі службою технічної підтримки.
УТИЛІЗАЦІЯ ПІСЛЯ ЗАКІНЧЕННЯ ТЕРМІНУ СЛУЖБИ
Цей апарат маркований класифікаційним символом відповідно до Директиви 2012/19/EC - UK SI 2013
No.3113, Про відходи електричного та електронного обладнання (WEEE). Контролюючи, щоб цей продукт
утилізували належним чином. Користувач допомагає запобігти можливим негативним наслідкам для
навколишнього середовища і здоров'я.
Символ на самому виробі або супроводжуючій документації вказує, що при утилізації даного виробу з ним не
можна поводитися як з будь якими іншими побутовими відходами. Натомість його слід віддавати у відповідний
пункт прийому електричного та електронного обладнання для подальшої утилізації. Утилізуйте його відповідно до
місцевих правил утилізації відходів. За більш докладнішою інформацією про правила поводження з такими
виробами, їх утилізації та переробки звертатися в місцеві органи влади, в службу по утилізації відходів або в
магазин, в якому був придбаний даний пристрій.
НОРМАТИВНІ ДОКУМЕНТИ
Устаткування спроектовано, протестовано та виготовлено згідно з такими стандартами безпеки: EN/IEC 60335-1;
EN/IEC 60335-2- 31, EN/IEC 62233. Робочі характеристики: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/
IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301. ЕМС: EN 55014-1; CISPR 14-1;
EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.
ПРИМІТКИ
: деталі, позначені цим символом, можна придбати окремо у спеціалізованих дилерів.
: деталі, позначені цим символом, є додатковими аксесуарами, що постачаються лише в деяких моделях та
можуть бути придбані на веб-сайтах
www.elica.com
и
www.shop.elica.com
.
KK - Ескертулер ж
ә
не орнату
Б
ұ
л
құ
рыл
ғ
ы тама
қ
пісіру кезінде шы
ғ
атын т
ү
тін мен буды сорып, сырт
қ
а шы
ғ
ару
ғ
а ж
ә
не тек
ү
йде
қ
олдану
ғ
а
арнал
ғ
ан.
ЖАЛПЫ
Қ
АУІПСІЗДІК
•
Ө
німні
ң
немесе шы
ғ
ару
құ
бырларыны
ң
электрлік желілеріне немесе
құ
рылымына
ө
згерістер енгізбе
ң
із. •Кез
келген тазалау немесе техникалы
қ
қ
ызмет к
ө
рсету алдында
ө
німді розеткадан суыры
ң
ыз немесе
қ
ос
қ
ышты
ө
шірі
ң
із. •Барлы
қ
орнату ж
ә
не к
ү
тім к
ө
рсету ж
ұ
мыстарын орында
ғ
ан кезде
ә
р
қ
ашан ж
ұ
мыс
қ
ол
ғ
абын киі
ң
із.•
•Б
ұ
л
ө
німді 8 жастан ас
қ
ан балалар, сондай-а
қ
физикалы
қ
, сезу немесе а
қ
ыл-ой
қ
абілеттері шектелген адамдар
немесе
құ
рыл
ғ
ыны пайдалану т
ә
жірибесі немесе
қ
ажетті білімі жо
қ
адамдар оларды
ң
қ
ауіпсіздігіне жауап беретін
бас
қ
а адамны
ң
ба
қ
ылауынсыз немесе
құ
рыл
ғ
ыны
қ
ауіпсіз пайдалану ж
ә
не оны
ң
қ
ауіптілігін т
ү
сіну туралы
н
ұ
с
қ
аулар алмайынша
қ
олданбауы керек.• •Балаларды
ң
осы
ө
німмен ойнамауын
қ
ада
ғ
ала
ң
ыз.• •Тазалау ж
ә
не
к
ү
тім к
ө
рсету ж
ұ
мыстарын балалар тиісті ба
қ
ылаусыз орындамаулары керек. •Егер
ө
нім газды немесе бас
қ
а
отынды жа
ғ
атын бас
қ
а
құ
рыл
ғ
ылармен бір уа
қ
ытта
қ
олданылса, б
ө
лме жеткілікті т
ү
рде желдетілуі керек.
•
Ө
німні
ң
ішін де, сыртын да жиі тазалап отыру керек (КЕМІНДЕ БІР АЙДА БІР РЕТ);
ә
р
қ
ашан пайдалану
н
ұ
с
қ
аулы
ғ
ында берілген н
ұ
с
қ
ауларды орында
ң
ыз. •
Ө
німді тазарту ж
ә
не с
ү
згілерді ауыстыру / тазалау ж
ө
ніндегі
н
ұ
с
қ
аулы
қ
ты
ң
орындалмауы
ө
рт
қ
аупіне
ә
келуі м
ү
мкін.• •Б
ұ
л
ө
німді жалынды отпен тама
қ
пісіргенде
пайдалану
ғ
а
қ
ата
ң
тыйым салынады.• ЕСКЕРТУ: •
Ө
нім
қ
осулы бол
ғ
ан кезде оны
ң
қ
олжетімді б
ө
ліктері
қ
ызып
кетуі м
ү
мкін.• •Орнату ж
ұ
мыстары толы
қ
ая
қ
тал
ғ
анша,
құ
рыл
ғ
ыны электр желісіне
қ
оспа
ң
ыз.• •Жергілікті билік
органдары бекіткен, т
ү
тін шы
ғ
ару
ғ
а байланысты
қ
ауіпсіздік техникасы ж
ә
не
қ
ауіпсіздік шаралары бойынша
ережелер
қ
ата
ң
са
қ
талуы керек.• •Шы
ғ
арыл
ғ
ан ауа газ жа
ғ
атын
құ
рыл
ғ
ылар не бас
қ
а да жа
ғ
у
құ
рыл
ғ
ылары
тудыратын т
ү
тінді жою
ү
шін пайдаланылатын
құ
бырлар ар
қ
ылы жіберілуі керек.• •
Ө
німді д
ұ
рыс орнатылма
ғ
ан
65
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
