Elica MOON IX/F/60 Campana extractora – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
122
لمعلا
ةيلآ
ةدا يز
ي ف
ا مك
ة صاخ
تلاا ح
ي ف
ىوص قلا
ةعرس لا
لمعت سا
خب طملا
ي ف
را خبلا
ف ّثكت
.
طفش لا
لاع شا
نس حتسملا
ن م
5
يلاو ح
ةد مل
لاغتش م
ي ف
ه كرت
و
خب طلا
ءد ب
ل بق
قئا قد
15
خبطلا
نم
ءاھتنلاا
دعب
ةقيقد
.
1
ON/OFF
لا
ك ّرحم
ةعرسلاب
ءاطغلا
لغتشي
ّرزلا
ىلع
طغضلاب
1
.
ىلا
ءاطغلا
ل ّوحتي
لمعلا
للاخ
رزلا
ىلع
طغضلابو
عضو
OFF
.
2
ةعرسلا
ةدايز
ةيعضو
نم
ءاطغلا
ل ّوحتي
لمعلا
للاخ
رزلا
ىلع
طغضلابو
OFF
إ
ةعرسلا
ىل
1
.
رزلا
ىلع
طغضلابو
)
ةيعضو
يف
ءاطغ
ON
(
ك ّرحملا
ةعرس
دادزت
نم
ةعرسلا
1
ةفّثكملا
ةعرسلا
ىلإ
.
دويدلا
لاعتشا
اھلباقي
ةعرس
ّلكو
led
صاخلا
اھب
.
ةعرس
1
led
L1
ةعرس
2
led
L2
ةعرس
3
led
L3
ا
ل
ةفّثكملا
ةعرس
:
L4
)
عاعشلااب
(
تقؤمب
لمعت
ةفّثكملا
ةعرسلا
ّنإ
.
ب
وھ
سايقملا
تيقوتلاو
5
قئاقد
ةعرسلا
ةّيعضو
ىلا
ءاطغلا
لوحتي
هتياھن
دنع
يذلاو
2
.
رزلا
طغضا
،تقولا
ةياھن
لبق
ةفيظولا
هذھ
فيقوتلو
2
لوحتي
اذكھو
ةعرسلا
ىلا
ءاطغلا
1
رزلا
طغضبو
1
ا
ئفطني
ءاطغل
.
3
ON/OFF
ةءاضإ
4
ةعرسلا
تيقوت
5
ليغشتلا
ةلاح
رّشؤم
ةعرسلا
تيقوت
رز لا
طغض ب
ةعرس لا
ت يقوت
ليغش ت
ع قي
4
،
ءا ھتنابو
ءاطغلا
ئفطني
تيقوتلا
.
يلاتلاك
تيقوتلا
مسقنيو
:
ةعرس
1
–
20
ةقيقد
)
led
L1
ّعشم
(
ةعرس
2
–
15
ةقيقد
)
led
L2
ّعشم
(
ةعرس
3
–
10
قئاقد
)
led
L3
ّعشم
(
ةفّثكم
ةعرس
–
5
قئاقد
)
led
L4
ّعشم
(
رز لا
ى لع
طغض بلاو
ت يقوتلاب
ليغش تلا
للا خو
1
ئ فطني
رز لا
طغ ُض
اذإو
،ءا طغلا
2
وأ
4
ى لإ
طفش لا
ءا طغ
ع جري
ةجمربملا
ةعرسلا
ةيعضو
.
ا
لإ
نوھدلا
ةافصم
ىلإ
ةراش
دعب
40
ةعاس
لعتشي
لامعتسلاا
نم
led
5
L
.
روھظ
دنعو
نوھدلا
ةافصم
لسغ
بجي
ةراشلاا
هذھ
.
و
ديضنتل
رزلا
ىلع
طغضا
،
ةراشلاا
1
ةدمل
3
ناوث
.
ا
ةافصم
ىلإ
ةراشلا
نوبركلا
دعب
160
عشي
لامعتسلاا
نم
ةعاس
led
5
L
.
نوبركلا
ةافصم
لادبتسا
بجي
ةراشلاا
هذھ
روھظ
دنعو
.
و
ديضنتل
رزلا
ىلع
طغضا
،
ةراشلاا
1
ةدمل
3
ناوث
.
لاح
ي فو
،نيتافص ملل
ة نمازتم
ةرا شإ
ة
led
5
L
ى لإ
ريش ي
عاعشلااب
اھدعبو
لاعاش
هئاقبب
لوادتلاب
تاھبنملا
3
تارم
.
نيت ّرم
هلاعأ
ةروكذملا
تاميلعتلا
زاجنإب
ديضنتلا
ّمتي
.
ديض نتل
ة يناثلاو
نوھد لا
ةافص م
ةرا شإ
ديض نتل
ى لولأا
ةر ملا
نوبركلا
ةافصم
ةراشإ
.
غش تلل
ة يداعلا
ة قيرطلابو
تس يل
نو بركلا
ةافص م
ةرا شإ
نإ ف
لي
ةطشن
.
ن
مف
ةيفص
ملا
ة
يعونلاب
ءا
طغلا
لامعت
سا
ة
لاح
ي
فو
نوبركلا
ةافصم
ةراشإ
ليھأت
يرورضلا
.
تانوبركلا
ةافصم
ةراشإ
طيشنت
:
ةيع
ضو
ي
ف
ءا
طغلا
ل
عجا
OFF
رارمت
ساب
طغ
ضاو
و
ب
رارزلأا
نمازت
1
و
4
ةدمل
3
ناوث
.
ّعشي
ذئدنع
led
L1
و
L2
ل
ةدم
5
ناوث
.
لاطبإ
تانوبركلا
ةافصم
ةراشإ
:
ةيع ضو
ي ف
ءا طغلا
ل عجا
OFF
نماز تو
رارمت ساب
طغ ضاو
رارزلأا
1
و
4
ةدمل
3
ناوث
.
ّعشي
ذئدنع
led
L1
نيتيناث
ةدمل
.
ةرارحلا
هّبنم
كر حملا
ل ّغش يو
ةرار حلا
سي قي
زا ھجب
د ّوز م
ءا طغلا
نإ
ةعرس لاب
3
س م
ي ف
ةرار حلا
نو كت
امد نع
رارزأ
ة حول
ةحا
عافترلاا
ةديدش
مكحتلا
.
لس لستم
عاع شإب
ا ھيلإ
راش ُي
كلذ ل
ه يبنتلا
ة لاحو
led
L1
و
L2
و
L3
.
ّرمتس تو
هذ ھ
ة لاحلا
ى تح
ضفخن ت
ةرار حلا
ت حت
ىص قأ
ّد ح
هيبنتلا
.
ن كميو
جور خلا
ن م
هذ ھ
ة قيرطلا
ي ف
ليغش تلا
طغض ب
رز لا
1
وأ
2
.
ّل كو
30
ة يناث
سي قي
ه ّبنملا
رار حلا
ة
ة طيحملا
ة حولب
رارزأ
مكحتلا
.
ةظحلام
:
يف
لاح
ءافطنا
ئجافم
حابصملل
ججأتملا
:
طغضا
ىلع
رزلا
ON/OFF
ةءاضإ
،
رظتنا
ةعضب
ناوث
ّمث
طغضا
نم
ديدج
.
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)