Campbell Hausfeld DC080500 - Manual de uso - Página 3

GUIA DE IDENTIFICACION DE PROBLEMAS

SÍNTOMA

CAUSA(S) POSIBLE(S)

MEDIDA CORRECTIVA

El compresor no funciona

1. La unidad está enchufada a un cable

de extensión

1. Retire el cable de extensión o use una extensión

más grande

2. No hay energía eléctrica

2. ¿Encendió el interruptor de presión? ¿Está

enchufado? Revise el fusible/disyuntor o sobrecarga
del motor

3. Fusible fundido

3. Reemplace el fusible fundido

4. Disyuntor abierto

4. Reinicie, determine por qué ocurrió el problema

5. Sobrecarga térmica abierta

5. Desconecte y deje que el motor se enfríe antes de

intentar reiniciar

6. Interruptor de presión defectuoso

6. Reemplace

7. El embobinado del motor está

abierto o cortado

7. Reemplace el motor

El motor zumba pero no
funciona o funciona con
lentitud

1. Voltaje bajo

1. Revise con un voltímetro

2. La unidad está enchufada a un cable

de extensión

2. Retire el cable de extensión o use una extensión más

grande

3. El embobinado del motor está

abierto o en cortocircuito

3. Reemplace el motor

4. Válvula de retención o descargador

defectuoso

4. Reemplace o repare

Los fusibles están fundidos/el
disyuntor falla repetidamente

1. Tamaño incorrecto de los fusibles,

circuito sobrecargado

1. Revise que sea el fusible adecuado, use fusibles con

retardador. Desconecte los otros artefactos eléctricos
del circuito u opere el compresor en su propia rama
de circuito

2. La unidad está enchufada a un cable

de extensión

2. Retire el cable de extensión o use una extensión más

grande

3. Válvula de retención o descargador

defectuoso

3. Reemplace o repare

El protector de sobrecarga
térmica se daña con
frecuencia

1. Voltaje bajo

1. Revise con un voltímetro

2. Filtro de aire obstruido

2. Limpie el filtro (vea la sección de Mantenimiento)

3. Falta de ventilación adecuada /la

temperatura de la habitación es muy
alta

3. Mueva el compresor a un área con buena ventilación

4. La unidad está enchufada a un cable

de extensión

4. Retire el cable de extensión o use una extensión más

grande

La presión del tanque de aire
baja cuando el compresor se
apaga

1. Las conexiones están flojas

(conectores, tubería, etc.)

1. Revise todas las conexiones con una solución de

agua y jabón y apriete

2. Válvula de drenaje floja

2. Apriete

3. La válvula de retención tiene

una fuga

3. Desarme el ensamblaje de la válvula de retención,

limpie o reemplace

No desarme la válvula de

retención cuando haya presión

de aire en el tanque; primero, drene el tanque.

4. Revise el tanque para detectar

grietas o agujeros.

4. Cambie el tanque. Nunca repare un tanque dañado.

Exceso de humedad al
descargar el aire

1. Exceso de agua en el tanque de aire

1. Drene el tanque

2. Humedad alta

2. Mueva a un área con menos humedad; use el filtro

de la línea de aire

El compresor funciona
continuamente

1. Interruptor de presión defectuoso

1. Reemplace el interruptor

2. Uso excesivo de aire

2. Disminuir el uso de aire; el compresor no es lo

suficientemente amplio para un requerimiento

3. Fugas de aire

3. Revise todas las conexiones con una solución de

agua y jabón

El compresor vibra

Pernos de montaje flojos

Apriete

La salida de aire es más baja
de lo normal

1. Válvulas de entrada rotas

1. Haga que un representante de servicio autorizado

repare la unidad

2. El filtro de entrada está sucio

2. Limpie o reemplace el filtro de entrada

3. Las conexiones tienen una fuga

3. Apriete las conexiones

MANTENIMIENTO

/ REP

ARACION

IDENTIFICACION

DE PROBLEMAS

OPERACION

MONT

AJE / INST

ALACION

SEGURIDAD /

ESPECIFICACIONES

P

ARA

COMENZAR

Sp12

MAINTENANCE

/

REP

AIR

TROUBLESHOOTING

OPERA

TION

ASSEMBL

Y /

INST

ALLA

TION

SAFETY /

SPECIFICA

TIONS

GETTING

ST

AR
TED

5

GETTING TO KNOW YOUR COMPRESSOR

PSI (Pounds per Square Inch)

- Measurement of the pressure exerted by the force of the air. The actual

psi output is measured by a pressure gauge on the compressor.

SCFM (Standard Cubic Feet per Minute)

- Sometimes called CFM (Cubic Feet per Minute). Measurement

of air volume delivered by the compressor.

Air Delivery

- A combination of psi and SCFM. The air delivery required by a tool is stated as (number)

SCFM at (number) psi. The combination of these figures determines what size unit is needed.

Air Tank Capacity

- The volume of air stored in the tank and available for immediate use. A large tank

allows the intermittent use of an air tool with an air requirement higher than the compressor’s rated
delivery.

Amps or Amperage

- A measure of the electrical force minus the resistance on an electrical line. This air

compressor requires 15 amps for operation. Be sure the compressor will operate on an electrical line with
the proper amps. If other appliances operate on the same line, they will reduce the available amps. If the
amperage is not adequate, the result will be blown fuses or tripped circuits.

Volts or Voltage

- A measurement of the force of an electrical current.

Cut-in / Cut-off Pressure

- Specific psi at which a compressor starts and stops while refilling the air tank.

Pressure Switch -

Auto On/Off Switch - In the

“Auto On” position, the compressor shuts off
automatically when tank pressure reaches the
maximum preset pressure. After air is used from the
tank and drops to a preset low level, the pressure
switch automatically turns the motor back on. In
the “Off” position, the compressor will not operate.
This switch should be in the “Off” position when
connecting or disconnecting the power cord from
the electrical outlet. (Figure 2)

When the pressure switch turns the motor off you
will hear air leaking out of the pressure switch
unloader valve for a short time. This releases the
air pressure from the discharge tube and allows the
compressor to restart easier.

Figure 2

Handle

Air Filter

Pump/Motor Assembly

Drain Valve

Air Outlet

Pressure Switch

Outlet Pressure

Gauge

Tank Pressure Gauge

Regulator

Check Valve

Exhaust Tube

Capacitor/

Capacitor Cover