Clatronic KA 3733 Coffee To Go Thermo - Manual de uso - Página 13

Índice:
- Página 4 – Manual de instrucciones; Notas generales; Indicaciones especiales de seguridad para este aparato; Solamente ponga el aparato en marcha sobre una superficie de
- Página 5 – mal uso del aparato o para otros fines puede derivar en daños; Uso para el que está destinado; En cocinas de tiendas, oficinas y otras áreas comerciales
- Página 6 – Desembalaje del aparato; Utilización
- Página 7 – Descalcificación; Limpieza; • Antes de cada limpieza retire siempre la clavija de red de la caja; Almacenamiento
- Página 8 – Resolución de problemas; Datos técnicos
KA3733_IM
05.03.19
56
تمايلعتلا ليلد
.زاهجلا مادختساب عتمتست نأ في لمأن .انجتنم كرايتخلا كل اًركش
مادختسلاا تمايلعت زومر
.كتملاس لىع ظافحلل اصيصخ ةماهلا تامولعلما هذه لىع تاملاع عضو مت
قاحلإ عنمو ثداوح عوقو بنجتل تمايلعتلا هذهل لاثتملاا يروضرلا نم
:زاهجلاب فلت
:ريذحت
رطاخم دوجو لىإ يرشيو كتحص لىع رطاخبم ةباصلإا نم زمرلا اذه كرذحي
.ةباصلإل ضرعتلل ةلمتحم
:هيبنت
ءايشأ وأ زاهجلا اهل ضرعتي دق ةلمتحم رطاخم دوجو لىإ زمرلا اذه يرشي
.ىرخأ
.تامولعلماو حئاصنلا لىع ءوضلا زمرلا اذه يقلي :ةظحلام
ةماع تاظحلام
في ابم تمايلعتلاب ظفتحاو زاهجلا ليغشت لبق ةيانعب ليغشتلا تمايلعت أرقا
ةوبعلا لىع .يوتحي يذلا قودنصلا ،نكمأ اذإو ،ملاتسلاا لاصيإو نماضلا كلذ
لىع اضيأ مهعلاطإ ىجري ،نيرخآ صاخشلأ زاهجلا اذه ءاطعإ دنع .ةيلخادلا
.ليغشتلا تمايلعت
حلصي لا .طقف هنم دوصقلما ضرغللو صاخلا مادختسلال ممصم زاهجلا اذه
.يراجتلا مادختسلال زاهجلا اذه
ةرارحلا رداصم نع اديعب هظفحا .ةيجراخلا نكاملأا في زاهجلا مدختست ا
)ةلئاس ةدام يأ في اقلطم هسمغت لا( ةبوطرلاو ةشرابلما سمشلا ةعشأو
وأ ابطر زاهجلا ناك اذإ .ةلتبم كيديو زاهجلا مدختست لا .ةداحلا حطسلأاو
.روفلا لىع ئيابرهكلا سباقلا عزنا ،لاتبم
سبقم نم سباقلا عزناو هليغشت فقوأ ،هنيزخت وأ زاهجلا فيظنت دنع
لم اذإ )ليصوتلا كلس سيلو ،هسفن سباقلا بحسا( ائماد ئيابرهكلا رايتلا
.ةقفرلما تاقحللما لزأو مادختسلاا ديق زاهجلا نكي
زاهجلا ليغشت فاقيإ بجي .ةبقارلما تحت نوكي نأ نود زاهجلا لغشت لا
.ئيابرهكلا رايتلا سبقم نم سباقلا عزنا .ةفرغلا ةرداغم دنع ائماد
ةيأ دوجو فاشتكلا ماظتناب ةيسيئرلا تلاصولما كلاسأو زاهجلا صحف بجي
.زاهجلا مادختسا نع فقوتلا بجي فلت يأ فاشتكا دنع .فلتلل تاملاع
.طقف ةيلصلأا رايغلا عطق مدختسا
،ةيكيتسلابلا بئاقحلا( لماكلاب ةوبعلا ظفح ىجري ،كلافطأ ةملاس نماضل
.مهيديأ لوانتم نع اديعب )اهيرغو نيترسيلوبلاو ،قيدانصلاو
:ريذحت
!قانتخلاا رطخ ةيشخ ةيندعلما قئاقرلاب نوثبعي راغصلا لافطلأا عدت لا
زاهجلا اذهب ةصاخلا ةملاسلا تمايلعت
!نخاسلا حطسلا :ريذحت
.يهطلا ةيلمع ءانثأ ا ًدبأ ءالما نازخ ءاطغ حتفت لا
:هيبنت
لصف في اهنمض يتلا تمايلعتلا عابتا ىجرُي .فيظنتلا ءانثأ ءالما في هرمغل صصخم يرغ زاهجلا اذه
."فيظنتلا"
.وتسم حطس لىع طقف زاهجلا مدختسا
.ءالماب نازخلا ءلم دنع طقف زاهجلا مدختسا
.هليغشت ءانثأ ا ًدبأ زاهجلا لقنت لا
وأ مهيلع فاشرلإا مت اذإ زاهجلا مادختسا بركأ وأ تاونس 8 مهرماعأ غلبت نيذلا لافطلأل نكيم
.ةنمضتلما رطاخلما نوكردي ثيحب ةنمآ ةقيرطب زاهجلا مادختساب ةصاخ تمايلعت هيجوت
.مهيلع فاشرلإا متو تاونس 8 اوزواجتي لم اذإ زاهجلا ةنايصو فيظنتلاب لافطلأا موقي لاأ بجي
.تاونس 8 نود لافطلأا لوانتم نع ا ًديعب هب صاخلا لبكلاو زاهجلاب ظفتحا
.زاهجلاب نوثبعي لافطلأا كترت لا
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
KA3733_IM 05.03.19 20 Manual de instrucciones Le agradecemos la confianza depositada en este producto y esperamos que disfrute de su uso. Símbolos en este manual de instrucciones Advertencias importantes para su seguridad están seña- ladas en especial. Siga estas advertencias incondicional- mente, p...
KA3733_IM 05.03.19 21 • Este dispositivo puede ser utilizado por niños de 8 y más años si están bajo supervisión o se les han dado instrucciones relaciona das con el uso seguro del aparato y entienden los peligros que conlleva. • La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser realiza- dos p...
KA3733_IM 05.03.19 22 No está destinado a su uso en establecimientos Bed & Breakfast o alojamientos rurales. Desembalaje del aparato 1. Retire el embalaje del aparato. 2. Retire todo el material de embalaje tal como películas de plástico, material de relleno, abrazaderas de cables y embalaje de ...
Otros modelos de máquinas de café Clatronic
-
Clatronic ES 2611
-
Clatronic ES 2657
-
Clatronic ES 2968
-
Clatronic ES 2970
-
Clatronic ES 2999
-
Clatronic KA 2508
-
Clatronic KA 2534
-
Clatronic KA 2535
-
Clatronic KA 2563
-
Clatronic KA 2564