Clatronic KA 3733 Coffee To Go Thermo - Manual de uso - Página 12

Clatronic KA 3733 Coffee To Go Thermo
Cargando la instrucción

KA3733_IM

05.03.19

55

زاهجلا تايوتحم ﻎيرفت

1

.

.هتوبع نم زاهجلا جرخأ

2

.

،وشحلا داومو ،ةيكيتسلابلا تاقبطلا لثم فيلغتلاو ةئبعتلا داوم ةفاك لزأ

.ىوقلما قرولا نم ةعونصلما ةوبعلاو ،لباكلا طباورو

3

.

.قئاقرلا اذه لزأ .ةيندعم قئاقرب ةيمحم ةساسحلا حطسلأا نوكت دق

4

.

.دوقفم ءزج يأ دوجو مدع نم دكأتلل تايوتحلما نم ققحت

5

.

لغشت لا ،تايوتحلما فلت تظحلا وأ ةلماك يرغ ةوبعلا تايوتحم تناك اذإ

.روفلا لىع عزوملل تايوتحلما ةوبع دعأ .زاهجلا

:ةظحلام

زاهجلا فيظنتب ﴆون اذل .زاهجلا لىع جاتنإ تافلخم وأ رابغ دجوي دق

."فيظنتلا" ناونعلا ﻧﻰدأ حضولما وحنلا لىع

ميلستلا قاطن / تانوكلما ﲆع ةماع ةرظن

حشرلما لماح 1

مئادلا حشرلما 2

ءالما ءاعو ءاطغ حتفل طغضلا ىجرُي 3

ءالما نازخ ءاطغ 4

ءالما ةهوف 5

ءالما ءاعو 6

ةيلقع وأ ةيكاردإ وأ ةينماسج تاردق باحصأ صاخشأ ةطساوب زاهجلا اذه مادختسا نكيم

ةقلعتلما تمايلعتلا وأ فاشرلإا مهل رفوت اذإ ،ةفرعلماو ةبرخلا مهصقنت نمم وأ ةدودحم

.ةلمتحلما رطاخلما اوكردأ اذإو ةنمآ ةقيرطب زاهجلا مادختساب

،اًفلات ةقاطلا دوزم لباك ناك اذإ .دمتعم ينفب اًئماد لصتا .كسفنب زاهجلا حيلصت لواحت لا

يأ بنجتل ينلهؤم صاخشأ وأ هل عباتلا ةنايصلا ليكو وأ ،عِّنصُلما قيرط نع هلادبتسا بجيف

.رطخ

يدؤت دق ىرخأ ضارغأ ةيأ في مادختسلاا ةءاسإ ."زيملما مادختسلأا" لياتلا لصفلا ةعجارم ىجري

.تاباصإ عوقو لىإ

زيملما مادختسلأا

.ةنوحطلما ةوهقلا دادعلإ زاهجلا اذه حلصي

.ةفاج ناكبمو لخادلا في زاهجلا مدختسُي

:لثم ةلثمالما نكاملأا في مادختسلالو طقف ليزنلما مادختسلال زهاجلا ميمصت مت

-

;ةيراجتلا نكاملأا نم اهيرغو بتاكلماو ،رجاتلماب ينفﻇولما ﺦبطم

-

;ةينكسلا تﺂشنلما نم اهيرغو تاحاترسلااو قدانفلا ءلازن همدختسي

.راطفلإا لوانتو مونلل ةصصخلما تﺂشنلما في وأ عرازلما نكاسم في مادختسلال ةممصم يرغ زاهجلا

ءالما ىوتسم ةشاش 7

-

-

-

سييئرلا زاهجلا 8

رز 9

نيزختلا حطس 10

يرارحلا أدصلل مواقلما ذلاوفلا نم عونصم ناجنف 11

ليغشتلا نﺄشب تاظحلام

زاهجلا ناكم

ةقيرطب زاهجلا عض .تباثو يقفأ حطس قوف ةيئابرهكلا ةوهقلا ةيلاغ عض

.هطوقسب حمست لا

ردصم يأ وأ ئيابرهك دقوم وأ زاغ نرف نم ةبرقم لىع زاهجلا عضت لا

.رخآ ةرارح

يرمختلا ةيلمع نﺄشب ةﻇوحلم

صتيم ،ةمدختسلما ةيمكلاو نحطلا ةجرد لىإ اًدانتساو يرمختلا ةيلمع ءانثأ

نم ةيمك دعابت ةيلماتحا سرفي ام اذهو .ءالما نم ةنيعم ةيمك ةوهقلا قوحسم

.ءالما نازخ في ءالما نم ةيمك نع ةوهقلا

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 4 - Manual de instrucciones; Notas generales; Indicaciones especiales de seguridad para este aparato; Solamente ponga el aparato en marcha sobre una superficie de

KA3733_IM 05.03.19 20 Manual de instrucciones Le agradecemos la confianza depositada en este producto y esperamos que disfrute de su uso. Símbolos en este manual de instrucciones Advertencias importantes para su seguridad están seña- ladas en especial. Siga estas advertencias incondicional- mente, p...

Página 5 - mal uso del aparato o para otros fines puede derivar en daños; Uso para el que está destinado; En cocinas de tiendas, oficinas y otras áreas comerciales

KA3733_IM 05.03.19 21 • Este dispositivo puede ser utilizado por niños de 8 y más años si están bajo supervisión o se les han dado instrucciones relaciona das con el uso seguro del aparato y entienden los peligros que conlleva. • La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser realiza- dos p...

Página 6 - Desembalaje del aparato; Utilización

KA3733_IM 05.03.19 22 No está destinado a su uso en establecimientos Bed & Breakfast o alojamientos rurales. Desembalaje del aparato 1. Retire el embalaje del aparato. 2. Retire todo el material de embalaje tal como películas de plástico, material de relleno, abrazaderas de cables y embalaje de ...

Otros modelos de máquinas de café Clatronic

Todos los máquinas de café Clatronic