Ryobi ONE+ LLCDI18022LX Conductor impactante – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
18 VOLT COMPACT HAMMER DRILL DRIVER USER’S
MANUAL 1
PERCEUSE/VISSEUSE COMPACTE À PERCUSSION 18 VOLTS
MANUEL D’UTILISATION
6
18 VOLT KOMPAKT SCHLAGBOHRSCHRAUBER
BEDIENUNGSANLEITUNG
12
ROTOMARTILLO/TALADRO/DESTORNILLADOR DE 18 VOLT
MANUAL DE UTILIZACIÓN
19
TRAPANO A PERCUSSIONE COMPATTO DA 18 VOLT
MANUALE D’USO
25
18 VOLT COMPACTE HAMERBOORMACHINE
GEBRUIKERSHANDLEIDING
31
MARTELO PERFURADOR COMPACTO DE 18 VOLTS
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
37
KOMPAKT 18 VOLT SLAGBORE-/SKRUEMASKINE
BRUGERVEJLEDNING
43
18 VOLT KOMPAKT SLAGBORRMASKIN
INSTRUKTIONSBOK 49
18 VOLTIN KOMPAKTI ISKUPORAKONE KÄYTTÄJÄN
KÄSIKIRJA
55
18-VOLT KOMPAKT SLAGDRILL
BRUKSANVISNING
60
КОМПАКТНАЯ УДАРНАЯ ДРЕЛЬ-ШУРУПОВЕРТ, 18 ВОЛЬТ
êìäéÇéÑëíÇé èé ùäëèãìÄíÄñàà
65
PODRĘCZNA WIERTARKO-WKRĘTARKA UDAROWA 18 V
INSTRUKCJA OBSŁUGI
71
18 VOLTOVÝ KOMPAKTNÍ PŘÍKLEPOVÝ VRTACÍ ŠROUBOVÁK
NÁVOD K OBSLUZE
77
18 VOLTOS KOMPAKT ÜTVEFÚRÓ-CSAVARBEHAJTÓ
HASZNÁLATI
ÚTMUTATÓ 83
CIOCAN PERFORATOR COMPACT 18 VOLŢI
MANUAL DE UTILIZARE
89
18 V KOMPAKTAIS PERFORATORS/SKRŪVGRIEZIS
LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA
95
18 V KOMPAKTINIS PLAKTUKAS / GRĄŽTAS / SUKTUVAS
NAUDOJIMO VADOVAS
101
KOMPAKTLÖÖKTRELL-KRUVIKEERAJA 18 VOLTI
KASUTAJAJUHEND
106
KOMPAKTNA UDARNA BUŠILICA OD 18 V
KORISNI»KI PRIRU»NIK
111
18-VOLTNI KOMPAKTNI UDARNI VRTALNIK
UPORABNIŠKI PRIROČNIK
116
18 V KOMPAKTNÉ VŔTACIE KLADIVOSO SKRUTKOVAČOM
NÁVOD NA POUŽITIE
121
COMPACT ΣΦΥΡΟ-ΔΡΕΠΑΝΟΚΑΤΣΑΒΙΔΟ 18 VOLT
ΟΔΗΓΙΕΣ
ΧΡΗΣΗΣ 127
18 VOLT KOMPAKT DARBELİ MATKAP TORNAVİDA
KULLANiM
KILAVUZU 133
L
L
CDI1802
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
EN
ORIGINAL
INSTRUCTIONS
|
FR
TRADUCTION
DES
INSTRUCTIONS
ORIGINALES
|
DE
ÜBERSETZUNG
DER
ORIGINALANLEITUNG
|
ES
TRADUCCIÓN
DE
LAS
INSTRUCCIONES
ORIGINALES
|
IT
TRADUZIONE
DELLE
ISTRUZIONI
ORIGINALI
|
NL
VERTALING
VAN
DE
ORIGINELE
INSTRUCTIES
|
PT
TRADUÇÃO
DAS
INSTRUÇÕES
ORIGINAIS
|
DA
OVERSÆTTELSE
AF
DE
ORIGINALE
INSTRUKTIONER
|
SV
ÖVERSÄTTNING
AV
DE
URSPRUNGLIG A
INSTRUKTIONERNA
|
FI
ALKUPERÄISTEN
OHJEIDEN
SUOMENNOS
|
NO
OVERSETTELSE
AV
DE
ORIGINALE
INSTRUKSJONENE
|
RU
ПЕРЕВОД
ОРИГИНАЛЬНЫХ
ИНСТРУКЦИЙ
|
PL
T
Ł
UMACZENIE
INSTRUKCJI
ORYGINALNEJ
|
CS
P
Ř
EKLAD
ORIGINÁLNÍCH
POKYN
Ů
|
HU
AZ
EREDETI
ÚTMUTATÓ
FORDÍTÁSA
|
RO
TRADUCEREA
INSTRUC
Ţ
IUNILOR
ORIGINALE
|
LV
TULKOTS
NO
ORI
Ģ
IN
Ā
L
Ā
S
INSTRUKCIJAS
|
LT
ORIGINALI
Ų
INSTRUKCIJ
Ų
VERTIMAS
|
ET
ORIGINAALJUHENDI
TÕLGE
|
HR
PRIJEVOD
ORIGINALNIH
UPUTA
|
SL
PREVOD
ORIGINALNIH
NAVODIL
|
SK
PREKLAD
POKYNOV
V
ORIGINÁLI
|
EL
ΜΕ ΤΑΦΡΑΣΗ
ΤΩ Ν
ΠΡ ΩΤΟΤΥΠΩΝ
ΟΔΗΓΙΩΝ
|
TR
ORIJINAL
TALIMATLARIN
TERCÜMESI
Contenido
- 6 Español; ADVERTENCIA; Lea detenidamente todas las advertencias y todas las; El incumplimiento de las instrucciones; Guarde estas advertencias e instrucciones para poder; DESCRIPCIÓN; Mandril sin llave; La exposición al ruido puede causar pérdidas de; ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE LA; La pérdida de control de la herr amienta puede
- 7 ESPECIFICACIONES; FUNCIONAMIENTO; MODELO
- 9 Véase la Figura
- 11 MANTENIMIENTO; PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE; Conformidad con GOST-R
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
