Ryobi R4SDP-L13C Conductor impactante – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Português
Dansk
Svenska
Suomi
Norsk
Русский
Product specifica-
tions
Caractéristiques de
l’appareil
Produkt-Spezifika-
tionen
Especificaciones del
producto
Specifiche prodotto
Productspecifica-
ties
Especificações
do produto
Produktspecifika-
tioner
Produktspecifi-
kationer
Tuotteen tekniset
tiedot
Produktspesifi-
kasjoner
Характеристики
изделия
The vibration total
values (triaxial
vector sum) deter-
mined according
to EN 60745:
La valeur totale des vi-
brations (somme vectori-
elle triaxiale) déterminée
selon EN60745:
Die Vibrationsgesa-
mtwerte (dreiax-
iale Vektorsumme)
ermittelt nach
EN60745:
Los valores de
vibración total (suma
vectorial triaxial),
determinado según
la norma EN60745:
I valori totali delle
vibrazioni (somma
vettore triassiale)
sono misurati
conformemente alla
norma EN60745:
De totale
trillingswaarden
(triaxiale vector-
som) vastgesteld in
overeemstemming
met EN60745:
Os valores totais
de vibração
(soma vectorial
triaxial) são de-
terminados em
conformidade
com a:
Totale vibrations-
værdier (triaksial
vektorsum) afgøres
ifølge EN60745:
Det totala
vibrationsvär-
det (triaxial
vektorsumma) är
framtaget enligt
EN60745:
Tärinän
kokonaisarvot
(kolmiakselinen
vektorisumma)
määritettynä
standardin
EN60745 mu-
kaisesti:
De totale
vibrasjonsver-
diene (treakset
vektorsum) er
fastsatt i henhold
til EN60745:
суммарное значение
вибрации (сумма
векторов по трем
координатным
осям) определено
в соответствии
со стандартом
EN60745:
Screw driving
Entraînement des vis
Schrauben
Atornillado
Avvitatore
Schroefwerk
Aparafusamento Skruning
Skruvdragning
Ruuvinväännin
Tiltrekking av
skruer
Вкручивание винта
a
h
= 0,4 m/s
2
Uncertainty K
Incertitude K
Unsicherheit K
Incertidumbre K
Incertezza K
Onzekerheid K
Incerteza K
Usikkerhed K
Osäkerhet K
epätarkkuus K
Usikkerhet K
Разброс K
1,5 m/s
2
Polski
Čeština
Magyar
Română
Latviski
Lietuviškai
Eesti
Hrvatski
Slovensko
Slovenčina Ελληνικά
Türkçe
українська мова
Parametry techniczne
Technické údaje
produktu
Termék műszaki
adatai
Specificaţiile pro
-
dusului
Produkta
specifikācijas
Gaminio techninės
savybės
Toote tehnilised
andmed
Specifikacije
proizvoda
Specifikacije
izdelka
Špecifikácie
produktu
Προδιαγραφές
Προϊόντος
Ürün Özel-
likleri
Технічні
характеристики
продукту
Wartości sumary
-
czne drgań (suma
wektora trójosiowego)
określone zgodnie z
normą EN60745:
Celkové hod-
noty vibrací (Trojosý
vektorový součet)
určené v souladu s
EN60745:
Vibráció teljes ér-
tékei (háromtengelyű
vektorösszeg), az
EN 60745 szerint
meghatározva:
Valorile totale ale
vibraţiilor (sumă vec
-
tor triaxială) au fost
determinate conform
EN60745:
Vibrāciju kopējās
vērtības (triaksiālā
vektoru summa) tiek
noteiktas atbilstoši
EN60745:
Bendros vibracijos
vertės (ttriašio
vektoriaus suma)
nustatomos pagal
EN60745:
Vibratsiooni
koguväärtused
(kolme suuna
vektorsumma)
on vastavalt
standardile EN
60745 määratud
järgmiselt:
Ponderirana
energetska
vrijednost
Ukupne vrijed-
nosti vibracija
(troosovinski
vektorski zbroj)
određuju se
u skladu s
EN60745:
Skupna
vrednost
vibracij (triaksi-
alna vektorska
vsota) določena
v skladu z
EN60745:
Celkové hod-
noty vibrácií
(priestorový
vekto-
rový súčet)
určuje norma
EN60745:
Συνολικές
αξίες
κραδασμών
(τριαξονικό
διανυσματικό
άθροισμα)
σύμφωνα με
EN60745:
EN 60745
normuna
uygun olarak
belirlenmiş
titreşim to
-
plam değerleri
(üçeksenli ve-
ktör toplamı):
Загальне
значення
вібрації
(тріаксіальная
векторна сума)
визначається
відповідно до
EN 60745:
Wkręcanie śrub/
wkrętów
Šroubování
Csavarbehajtás
Înşurubare
Skrūvju skrūvēšana Varžtų sukimas
Kruvide keera-
mine
Odvijanje i
uvrtanje vijaka
Vijačenje
Skrutkovanie
Βίδωμα
Vidalama
Закручування
шурупів
a
h
= 0,4 m/s
2
Niepewność pomiaru
K
Nejistota K
Bizonytalanság K
Incertitudine K
kļūdas vērtība K
Nepastovumas K
Mõõtemäärama-
tus K
Neodređenost
K
Nedoloč.
K
Odchýlka
K
Αβεβαιότητα
K Belirsizlik K
Невизначенысть
К
1,5 m/s
2
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
