Bosch ROTAK 43 LI 0.600.8A4.507 Cortacésped – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
194
| Македонски
F 016 L70 887 | (16.9.13)
Bosch Power Tools
Н
е е при
м
енливо.
Полна
ч
от употребува
ј
те го са
м
о во суви
простории.
Полна
ч
от е опре
м
ен со безбедносен
транс
ф
ор
м
атор.
Ракува
њ
е
Н
икогаш не дозволува
ј
те и
м
на деца и лу
ѓ
е кои не се
запознаени со овие инструкции да
ј
а користат
коса
ч
ката.
Л
окалните прописи
м
о
ж
ат да
ј
а ограни
ч
ат
возраста на ракува
ч
от.
Ч
ува
ј
те
ј
а коса
ч
ката вон до
ф
ат
на деца кога не
ј
а употребувате.
Оваа коса
ч
ка не е на
м
енета на ли
ч
ности (и деца) со
ограни
ч
ени
ф
изи
ч
ки, сензорни или душевни
м
о
ж
ности, со недостаток на искуство и знае
њ
е, освен
ако не и
м
се обезбедени соодветни инструкции или
надзор за употреба на коса
ч
ката од страна на ли
ч
ност
одговорна за нивната безбедност.
В
ни
м
ава
ј
те децата да не си играат со коса
ч
ката.
Н
е косете кога во близина и
м
а
ж
ивотни, лу
ѓ
е, а особено
деца.
Ракува
ч
от е одговорен за штетата нанесена на други
лу
ѓ
е или и
м
от.
Н
е користете
ј
а коса
ч
ката боси или со отворени
сандали.
Н
осете крути обувки и долги пантолони.
Д
етално прегледа
ј
те го теренот каде што
ќ
е
ј
а користите
коса
ч
ката и отстранете ги сите ка
м
е
њ
а, стапови,
ж
ици,
коски и други пред
м
ети.
Секогаш пред употреба проверете да не се оштетени
или истрошени се
ч
илата, носа
ч
ите на се
ч
илата или
склопката за се
ч
е
њ
е.
З
а
м
енете ги истрошените или
оштетените се
ч
ила и носа
ч
и за да
ј
а одр
ж
ите
ра
м
ноте
ж
ата на косалката.
К
осете са
м
о по дневна светлина или под добро
осветлува
њ
е.
И
збегнува
ј
те косе
њ
е при лоши вре
м
енски услови, на
при
м
ер кога постои ризик од гр
м
отевици.
По
м
о
ж
ност, не употребува
ј
те
ј
а коса
ч
ката на вла
ж
на
трева.
Одете полека, не тр
ч
а
ј
те.
Н
е користете
ј
а коса
ч
ката со оштетени штитници или
браници, или без заштитна опре
м
а, на при
м
ер
соодветен штит или конте
ј
нер за трева.
Н
осете заштита за слу
х
от.
Употребата на косачката на коси површини може да
биде опасно.
–
Н
е косете на пре
м
ногу стр
м
ни падини.
–
Н
а коси површини или на вла
ж
на трева обезбедете
стабилен и сигурен
ч
екор.
–
Н
а коси површини секогаш косете лево-десно, а
никогаш горе-долу.
– Бидете особено вни
м
ателни кога
ј
а
м
енувате насоката
на косе
њ
ето.
Бидете
м
ногу вни
м
ателни кога одите наназад или
ј
а
вле
ч
ете коса
ч
ката.
Н
е косете вле
ч
е
јќ
и
ј
а коса
ч
ката кон себе.
Стопира
ј
те ги се
ч
илата кога треба да
ј
а пренесете
м
ашината, преку површини коишто не се трева и кога
ј
а
носите
м
ашината до и од
м
естото на косе
њ
ето.
Н
е навалува
ј
те
ј
а коса
ч
ката при пале
њ
е или стартува
њ
е
на
м
оторот, освен ако тоа не е неоп
х
одно за косе
њ
е на
висока трева.
В
о то
ј
слу
ч
а
ј
, не навалува
ј
те
ј
а пове
ќ
е
отколку што е апсолутно нео
х
одно, и тоа оно
ј
дел
ко
ј
што е на
ј
далеку од ракува
ч
от.
Д
вете раце треба да
В
и бидат на ра
ч
ката пред да
ј
а спуштите коса
ч
ката.
Моторот исклу
ч
ува
ј
те го стое
јќ
и со стапалата подалеку
од ротира
ч
ките се
ч
ила.
Н
е добли
ж
ува
ј
те ги рацете и стапалата до ротира
ч
ките
делови.
К
ога косите, стоите што е
м
о
ж
но подалеку од коса
ч
ката.
Н
е носете
ј
а коса
ч
ката и не вле
ч
ете
ј
а додака
м
оторот
работи.
Не вршете никакви преправки на косачката.
Н
еовластените
м
оди
ф
икации
м
о
ж
ат да доведат до
нарушува
њ
е на безбедноста на коса
ч
ката, или да
ј
а
зголе
м
ат бу
ч
авата или вибрациите.
Периоди
ч
но проверува
ј
те го напо
ј
ниот кабел и
продол
ж
ниот кабел ко
ј
што го користите.
Н
е
поврзува
ј
те
ј
а косалката на напо
ј
на
м
ре
ж
а со оштетени
кабли.
Д
околку кабелот е оштетен, не допира
ј
те го
додека е приклу
ч
ен на стру
ј
а.
Н
а оштетениот кабел
м
о
ж
е да се до
ј
де во допир со голи проводници.
Ч
ува
ј
те
се од стру
ј
ни удари.
Собира
њ
е лис
ј
а
Се
ч
илото за собира
њ
е лис
ј
а е така проектирано, за со
него да
м
о
ж
ат да се собираат есенски суви лис
ј
а.
З
а да се
постигне
м
акси
м
ален е
ф
ект на оваа
ф
ункци
ј
а, направете
го следново:
– висината на коса
ч
ката подесете
ј
а на на
јм
алку 70 mm за
собира
њ
е лис
ј
а
– собира
ј
те лис
ј
а са
м
о на тревник
– пред да по
ч
нете со собира
њ
е на лис
ј
ата, прегледа
ј
те на
теренот да не
м
а лу
ѓ
е,
ж
ивотни, пред
м
ети од стакло и
авто
м
обили
Прекин на напо
ј
ува
њ
ето со стру
ј
а:
– секогаш кога
ј
а оставате коса
ч
ката без надзор,
– пред отстранува
њ
е на блокада,
– пред прегледува
њ
е,
ч
исте
њ
е и поправка на
м
ашината,
– веднаш по удира
њ
е во тврд пред
м
ет.
В
еднаш по
оштетува
њ
е прегледа
ј
те
ј
а
м
ашината и извршете ги
неоп
х
одните поправки,
– ако коса
ч
ката по
ч
не да вибрира неконтролирано
(проверете веднаш).
OBJ_BUCH-1954-003.book Page 194 Monday, September 16, 2013 1:14 PM
Contenido
- 5 Explicación de la simbología utilizada en el apara-
- 6 Recogida de hojarasca
- 7 Símbolos
- 9 Montaje y operación; Para su seguridad; ATENCIÓN
- 10 Instrucciones para la operación
- 11 Control de la temperatura del acumulador; Rendimiento de corte (autonomía del acumula-; Localización de fallos
- 13 Mantenimiento y servicio; Cuidado del acumulador
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
