Daikin UATYP-AY1B - Manual de uso - Página 35
Índice:
- Página 13 – Español; ADVERTENCIA; cadas que estén familiarizadas con el código y los reglamentos; PRECAUCIÓN; o instalar la unidad ahí donde pueda haber fuga de gas; ruptor de control remoto ON/OFF en posición; PRECAUCIONES DE SEGURIDAD; MANUAL DE INSTALACIÓN; AVISO; Requisitos para la eliminación; ESPAÑOL; Valor GWP
- Página 14 – Emplazamiento para la instalación
- Página 16 – Espacio necesario alrededor de la unidad; INSTALACIÓN DE LA UNIDAD
- Página 17 – En caso convertir a unidad de; Cubierta de la entrada de costado
- Página 18 – DATOS FÍSICOS
- Página 20 – Método de conexión de cableado eléctrico; El esquema general del cableado de la unidad.; CONEXIÓN DE CABLES
- Página 22 – Ejemplo de instalación de cableado y selección de disyuntor; MARGEN DE OPERACIÓN; Bomba De Calor; MODELO
- Página 24 – LOCALIZACIÓN DE AVERIAS; ASPIRACIÓN Y CARGA
١٠
380 ~ 415V, 3N ~ /50
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺍ
ﻊﻃﺎﻗ
ﺭﺎﻴﺘﺧﺍﻭ
ﻙﻼﺳﻻﺍ
ﺔﻜﺒﺷ
ﻰﻠﻋ
ﻝﺎﺜﻣ
:
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺖﺑﺎﺛ
ﻞﻜﺸﺑ
ﻙﻼﺳﻻﺍ
ﺐﻛﺮﺗ
ﻥﺍ
ﺐﺠﻳﻭ
،ﺏﺎﻄﻗﻻﺍ
ﻊﻴﻤﺟ
ﻰﻠﻋ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
ﻁﺎﻘﻧ
ﻦﻴﺑ
ﻞﺻﺎﻓ
ﻚﻠﺘﻤﺗ
ﻥﺍ
ﺐﺠﻳ
ﻯﺮﺧﻻﺍ
ﻞﺼﻔﻟﺍ
ﻞﺋﺎﺳﻭ
ﻭﺍ
ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ
.
ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍﻭ
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ
ﻦﻴﻧﺍﻮﻘﻟﺍ
ﺐﺴﺣ
.
HRC
ﺔﻤﺻﺎﻓ
ﻭﺍ
(
ﻞﻀﻔﻳ
)
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ
ﺓﺮﺋﺍﺩ
ﻊﻃﺎﻗ
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
ﺎﻣﺍ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ
ﻊﻳﺯﻮﺗ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻦﻣ
ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻙﻼﺳﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻢﺘﻳ
ﻥﺍ
ﺐﺠﻳ
.
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻕﻭﺪﻨﺻ
ﺐﻘﺛ
ﻝﻼﺧ
ﻦﻣ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻑﺍﺮﻃﺍ
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
ﻊﻣ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻙﻼﺳﺍ
ﻞﺻﻭﺍ
.
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻢﺴﻗ
ﻊﻣ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﺪﻳﻭﺰﺗ
ﻙﻼﺳﺍ
ﺖﹼﺒﺛ
.
ﺾﻳﺭﺄﺘﻟﺍ
ﻚﻠﺳ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺐﺠﻳ
.
ﻲﻗﺍﻭ
ﺏﻮﺒﻧﺍ
ﻞﺧﺍﺩ
ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ
ﻥﺍ
ﺐﺠﻳﻭ
،ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻠﻟ
ﻰﻧﺩﻻﺍ
ﺪﺤﻟﺍ
ﻲﻫ
ﻲﺘﻟﺍﻭ
H07RN-F
ﻁﻭﺮﺷ
ﻊﻣ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﺪﻳﻭﺰﺗ
ﻚﻠﺳ
ﻖﺑﺎﻄﺘﻳ
ﻥﺍ
ﺐﺠﻳ
•
•
•
•
ﻙﻼﺳﻻﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺮﻳﺬﺤﺗ
!
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﺪﻳﻭﺰﺗ
ﻦﻣ
ﺎﻬﻠﺼﻓﺍﻭ
ﺎﻬﻟﺰﻋﺍ
،ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
ﻲﻓ
ﻞﻤﻌﻟﺍ
ﻞﺒﻗ
.
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ
ﻙﻼﺳﻻﺍ
ﺓﺮﻔﻴﺸﻟ
ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ
ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟﺍ
ﺐﺴﺣ
ﺪﻌﺑ
ﻦﻋ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻮﻟﻭ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻩﺬﻬﻟ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﻙﻼﺳﻻﺍ
ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﺐﺠﻳ
•
•
ﺯﺍﺮﻃ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﻚﻠﺳ
(
2
ﻢﻣ
)
ﻊﻃﺎﻘﻟﺍ
ﺔﻌﺳ
(
ﺮﻴﺒﻣﺍ
)
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻳﺯ
ﻦﻣ
ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ
ﺡﺎﺘﻔﻣ
(
ﺮﻴﺒﻣﺍ
)
ﺾﻳﺭﺄﺘﻟﺍ
ﻚﻠﺳ
(
2
ﻢﻣ
ﻦﻣ
ﺮﺜﻛﺃ
)
UAT(Y)(P)60A
6
32
32
6
UAT(Y)(P)80A
6
32
32
6
UAT(Y)(P)100A
10
50
50
10
UAT(Y)(P)120A
10
50
50
10
UAT(Y)(P)150A
10
50
50
10
UAT(Y)(P)200A
16
63
63
16
UAT(Y)(P)250A
25
80
80
25
UAT(Y)(P)300A
35
100
100
35
UAT(Y)(P)360A
50
125
125
50
UAT(Y)(P)420A
50
125
125
50
.
ﻪﺑ
ﺡﻮﻤﺴﻤﻟﺍ
ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻥﺃ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺗ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻯﺪﻣ
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﻒﻴﻜﻣ
ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ
ﻦﻋ
ﺞﺘﻨﻳ
ﻥﺍ
ﻦﻜﻤﻳ
ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍﻭ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻕﺎﻄﻧ
ﺝﺭﺎﺧ
.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑ
ﺮﻴﻄﺧ
ﻕﺎﻔﺧﺇ
:
ﻪﻴﺒﻨﺗ
!
15
24
46
19
40
50
30
10
0
15
20
30
10
25
15
24
19
40
50
20
30
10
25
30
10
0
52
(R22)
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﻂﻘﻓ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻭ
(°C DB)
ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
(°C WB)
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
(R407C)
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﻞﻳﺩﻮﻤﻟﺍ
ﺔﺨﻀﻤﻟﺍ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺔﻘﻳﺮﻃﻭ
ﻂﻘﻓ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻭ
(°C DB)
ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
(°C WB)
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
(R22)
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﻲﺟﺫﻮﻤﻨﻟﺍ
ﺔﺨﻀﻣ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻠﻟ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
(°C DB)
ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
15
24
46
19
40
50
30
10
0
15
20
30
10
25
(°C WB)
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
-9
15
27
18
5
15
20
10
0
-5
20
30
10
25
••••••••••
(°C DB)
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
ﺔﺌﻓﺪﺘﻟﺍ
ﺦﺿ
ﺓﺪﺣﻭ
ﻂﻘﻓ
ﺔﺌﻓﺪﺘﻟﺍ
ﺦﺿ
ﺓﺪﺣﻭ
(°C WB)
ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
0 IM-RTA-0612(4)DK-AR.indd 10
0 IM-RTA-0612(4)DK-AR.indd 10
6/26/14 3:17:41 PM
6/26/14 3:17:41 PM
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
1 Español ! ADVERTENCIA La instalación y el mantenimiento deben ser realizador por personas cali fi cadas que estén familiarizadas con el código y los reglamentos locales y que tengan experiencia en este tipo de equipo. Todo el cableado de campo debe instalarse de acuerdo al reglamento de cableado ...
2 1.2 Soporte de unidad 1. La imagen muestra el uso del borde del techo para instalar estas unidades. 2. El borde deberá sellarse y fi jarse al techo con cinta a prueba de intemperie. En la izquierda se sugiere un modo de sellar la unidad y el borde del techo. 1.3 Instalación del conducto Esta un...
4 1.6 Espacio necesario alrededor de la unidad (unidad ; mm)Valor de espacio; separación mínima UAT(Y)(P)60, 80, 100, 120A Entrada del condensador 300 300 700 1000 1500 Servicio de bobina de evaporador, servicio de fi ltro de aire Servicio del circuito de control eléctrico y servicio del compresor S...
Otros modelos de aire acondicionado Daikin
-
Daikin ACQ-D
-
Daikin AHQ-C
-
Daikin ARXN-MB
-
Daikin ATXN-MB
-
Daikin EWAD-C-SL
-
Daikin EWAD-D-HS
-
Daikin EWAD-D-SL
-
Daikin EWAD-D-SR
-
Daikin EWAD-D-SS
-
Daikin EWAD-D-SX