Defiant HSGC9X9D01AJ - Manual de uso - Página 2

AA

Mantengala

paralela al borde

de la puerta.

El perno del pestillo
debe estar en posición
retraída.

Deslice el cable a través
de la ranura en la placa de
montaje.

BB

Aditamentos utilizados (Tamaño real)

Nota: El lateral del conector

de metal debe quedar hacia

afuera.

Conecte el cable al puerto

conector firmemente.

El cable debe quedar como

se muestra en el diagrama.

Inserte la cuchilla de torque

en la ranura interior del

pestillo giratorio.

Inserte los tornillos y apriete.

Instalar baterias

CORRECTO

EQUIVOCADO

Mantenga la el pestillo

giratorio en posición

vertical.

A

A

A

A

A

A

A

A

Paso 3: Instale El Cerrojo Electrónico

Paso

5: Program Lock

Estado del indicador

Luz roja

Luz amarilla
Luz verde
La luz verde parpadea 2 veces con 2 pitidos
La luz verde parpadea con 1 pitido
La luz roja parpadea 3 veces con 3 pitidos

Significado

Se ha introducido el PIN erroneamente.

Las baterías tienen poca carga.
Se ha introducido el PIN correctamente.
Se eliminó el bloqueo de la aplicación Hubspace.
Bloqueo/desbloqueo con éxito.
Bloqueo/desbloqueo sin éxito.

NOTA:

Si el código QR no pudiese ser escaneado, puede introducir el código manualmente.

Seleccione Introducir Código y siga las instrucciones.

Pulse el Enchufe inteligente en la página de inicio de la aplicación Hubspace y busque «Compatibilidad con

la puerta de enlace Wi-Fi en otro dispositivo» para configurar su el Enchufe inteligente como una puerta de enlace

Wi-Fi. Esto le permite conectar su cerradura de forma remota con desde su teléfono con acceso a Internet.

08

09

10

11

06

07

Gire la paleta de torsión para
ajustarla dentro del pestillo. Pase
el cable por debajo del pestillo.

Fije la placa de montaje a la puerta

Conecte el cable al puerto conector

firmemente.

lnstale el ensamble interior

Instale el cerrojo electrónico

Descargue la aplicación Hubspace de App Store o de Google Play.

Pulse el botón «+» en la esquina superior derecha para añadir su enchufe escaneando el código QR en el
enchufe o en la Guía de inicio rápido del Enchufe inteligente.

Configure el Enchufe inteligente como puerta de enlace Wi-Fi para el control remoto.

Configuración con asistente de voz

Cree una cuenta o inicie sesión si ya tiene una.

Pulse el botón «+» en la esquina superior derecha para añadir su cerradura escaneando el código QR en el
juego de candado o en la Guía de inicio rápido del candado, y realizará la verificación de la dirección del
candado automáticamente

Conecte su enchufe a la corriente y siga las instrucciones en la pantalla de la aplicación Hubspace.

AA

Aditamentos utilizados (Tamaño real)

La parte cóncava de la placa de

montaje debe estar hacia la puerta.

BB

NO deje la llave en el

cilindro durante la

instalación.

A

A

A

A

A

A

A

A

NOTA:

1. El alcance de la conexión Bluetooth® es de aproximadamente 30 pies (10

metros). Sin embargo, el rango máximo de comunicación variará dependiendo

de los obstáculos (persona, metal, pared, etc.). Para una mejor conectividad,

recomendamos enchufar el Enchufe inteligente en una toma de corriente cerca

de su candado.

2. El dispositivo solo se conecta a redes de 2,4 GHz y NO admite un ancho de

banda de 5 GHz. Hubspace solo muestra las redes Wi-Fi que su dispositivo

puede usar.

3. If you do not see your Wi-Fi network name when you attempt to connect your

devices, please check your router settings or move your product closer to your

Wi-Fi router.

Puede conectar su enchufe inteligente con Google Home y con Alexa desde la aplicación de Hubspace, o puede

directamente iniciar sesión desde la aplicación de Alexa o de Google Home y conectar desde ahí

sus dispositivos.

Bloqueo

Indicador

Conecte el producto a

la toma de corriente.

Ahora puede enchufar el

electrodoméstico deseado.

Conecte el producto a la

toma de corriente. El dispositivo

está listo para ser utilizado.

No conecte varios enchufes

entre sí.

Entrada

Salida

Tipo de red inalámbrica
Temperatura operativa
Humedad operativa
Certificación

127V ~, 60 Hz

127V ~, 60 Hz,10 A carga máxima

2.4 GHz, IEEE 802.11b/g/n
0

℃

~ 40

℃

5-85 % HR, sin condensación
FCC, IC, ETL

Part

a
b
c

Descripción

Toma de corriente
Luz indicadora
Botón de encendido/

botón de restablecimiento

Paso

4: Enchufe Inteligente

Señales LED

Estado del enchufe Significado

Acciones A Tomar

Apagado

Apagado

Apagado

Encendido

Encendido

Encendido

Ninguna acción requerida

Verde
Rojo
Naranja

Parpadeo naranja/verde
Apagado

Vaya a la configuración del dispositivo en la aplicación y configure nuevamente su

Wi-Fi. Verifique que su punto de acceso Wi-Fi permita que el dispositivo se una a la

red

Configure su Wi-Fi para el producto. Si ya configuró su Wi-Fi para este producto,

espere a que se conecte. Verifique el estado de su conexión desde la aplicación de

Hubspace

Enchufe Inteligente

Parpadeo naranja

b

c

a

No conectado a la Wi-Fi

El enchufe está apagado
El enchufe está encendido
Hay un error con la

conexión Wi-Fi

Siga las instrucciones en la pantalla de la apliccación de Hubspace.

HUBSPACE APP GUÍA DE INICIO
RÁPIDO

CC

Aditamentos utilizados (Tamaño real)

CC

Aditamentos utilizados (Tamaño real)

CC

Coloque el pestillo

Instalación del Pestillo

Instale la placa del cerrojo en

el marco Interior para puerta

Inserte los tornillos y apriete.

Borde de la

puerta

O

Debe usar el pestillo que se proporciona en el paquete.

Borde de la

puerta

Bloque de madera (no se incluye)

I

H

CC

NOTA:

Compruebe la placa de la cerradura para

asegurarse de que está correctamente alineada y

despejada, a fin de que el perno pueda moverse

libremente en el agujero.

ADVERTENCIA :

Use cuatro baterías alcalinas para obtener un mejor desempeño. Asegúrese de insertarlas

correctamente. Para ello, inserte las baterías según las marcas de polaridad + y -.

No mezcle baterías antiguas con baterías nuevas estándar (cinc-carbono) con alcalinas.

TEMPLATE

NOTA:

Verifique nuevamente los tamaños correctos de los orificios para su producto.

1-3/4”

(45 mm)

1-3/8”

(35 mm)

1-9/16”

(40 mm)

2”

(51 mm)

Ø 2-1/8” (54 mm)

Perfore un orificio de 1"

(25 mm) en el centro del borde

de la puerta.

Distancia centro

2-3/4” (70 mm)

2-3/8” (60 mm)

Distancia centro

Doble aquí.
Coloque sobre el borde de

la puerta.

Ø 2-1/8” (54 mm)

Ø 1-1/2” (38 mm)

HUBSPACE APP GUÍA DE
INICIO RÁPIDO

Control remoto de

la aplicación

Hubspace

Router Wi-Fi

Configuración de la puerta de enlace Wi-Fi

A

A

A

A

A

A

A

A

NOTA:

Si falta el código QR o no

se puede escanear, siga

las instrucciones de la

aplicación. Mantenga

presionado el botón

ESTABLECER durante 5

segundos para descubrir

su bloqueo.