DeLonghi EN 520 B Nespresso Lattissima - Manual de uso - Página 7

DeLonghi EN 520 B Nespresso Lattissima

Máquina de café DeLonghi EN 520 B Nespresso Lattissima - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30
Página: / 30
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

Cutting mark

Opis urządzenia/

Общие сведения о машине

18

Zasady bezpieczeństwa/

Инструкция по безопасности

19–20

Pierwsze użycie/użycie po długim okresie nieużywania/

Первое использование или использование после долгого перерыва

21

Przygotowanie kawy/

Приготовление кофе

22

Montowanie/rozmontowywanie Systemu Rapid Cappuccino (R.C.S.)/

Сборка/разборка Системы приготовления молока

22

Przygotowanie Cappuccino i Latte Macchiato/

Приготовление капучино и латте

23

Programowanie ilości wody/

Программирование объема воды

24

Programowanie ilości Cappuccino/Latte Macchiato/

Программирование уровня каппучино/латте

24

Płukać po każdym parzeniu kawy z mlekiem/

Промывание после каждого приготовления молочных коктелей

25

Codzienne czyszczenie/

Ежедневный уход

25

Dbanie o System Rapid Cappuccino (R.C.S.) dwa razy w tygodniu/

Инструкция по

уходу за Системой приготовления молока дважды в неделю

25

Opróżnianie systemu przed oddaniem do naprawy, przed okresem nieużywania i
w celu ochrony przed zamarzaniem/

Опустошение всех резервуаров на период,

когда вы не используете кофе-машину для защиты от мороза или перед
ремонтом.

26

Oszczędzanie energii/

Концепция энергосбережения

26

Odkamienianie/

Очистка от накипи (декальцинация)

27–28

Ustawienia twardości wody/

Настройка уровня жесткости воды

28

Przywrócenie ilości przyrządzania do wartości z ustawień fabrycznych/

Вернуть

заводские настройки

28

Rozwiązywanie problemów/

Устранение неисправностей

29

Specyfikacje/

Техническая информация

29

Proszę skontaktować się z klubem

Nespresso

/

Клуб

NESPRESSO

29

Utylizacja i ekologia/

Правильная утилизация и вопросы охраны окружающей

среды

29

Gwarancja/

Гарантия

30

PL

RU

NESPRESSO

- эксклюзивная система, которая обеспечивает приготовление идеального кофе изо дня в день. Все кофе-машины

NESPRESSO

оборудованы запатентованной системой экстракции,

пропускающей воду под давлением в 19 бар. Каждый параметр в кофе-машинах

NESPRESSO

был тщательно рассчитан с тем, чтобы обеспечить экстракцию всех ароматов в каждом сорте Гран

Крю, плотность кофе и неповторимую пышность и мягкость пенки.

СОДЕРЖАНИЕ

Внимание - когда вы видите этот сигнал, обратитесь к инструкции по безопасности с тем, чтобы избежать возоможных повреждений.

Информация - когда вы видите этот знак, ознакомьтесь с инструкцией по надлежащей эксплуатации кофе-машины.

Uwaga - gdy pojawi się ten znak, proszę zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa, aby uniknąć ewentualnego uszkodzenia ciała lub urządzenia.

Informacja - kiedy pojawi się ten znak, proszę zapoznać się ze wskazówkami dotyczącymi prawidłowego i bezpiecznego użytkowania ekspresu do kawy.

NESPRESSO

to ekskluzywny system tworzenia perfekcyjnej kawy espresso za każdym razem.

Wszystkie urządzenia

Nespresso

wyposażone są w opatentowany system ekstrakcji, gwarantujący wysokość ciśnienia do 19 barów. Każdy z parametrów urządzenia został bardzo precyzyjnie obliczony, aby

zapewnić możliwość ekstrakcji wszystkich aromatów kawy Grand Cru, nadać kawie odpowiednią konsystencję i utworzyć niezwykle gęstą i delikatną piankę (crema).

SPIS TREŚCI/

ES

MANUAL DE INSTRUCCIONES

PT

MANUAL DE INSTRUÇÕES

4

PL

INSTRUKCJA OBSŁUGI

RU

ИНСТРУКЦИЯ

18

CZ

NÁVOD K POUŽITÍ

HU

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

32

17

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - Indicaciones de los botones luminosos/; Cappuccino; Contenido de la caja/

6 5 Cutting mark 2 3 4 8 7 1 9 10 11 17 18 24 26 25 19 A B C 16 21 15 22 14 20 13 23 12 Ajuste del ahorro de energía; véase la página 12. Al encender la máquina, los botones se iluminan durante 2 segundos:Lungo = apagado al cabo de 9 minutosEspresso = apagado al cabo de 30 minutosLungo + Espresso si...

Página 5 - PRECAUCIONES DE SEGURIDAD; Evite descargas eléctricas mortales e incendios

ESPT PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Evite descargas eléctricas mortales e incendios 1. Enchufe únicamente el aparato a una toma de corriente adecuada con toma de tierra. Asegúrese de que la tensión de red se corresponde con la indicada en la placa de especificaciones. El uso de una conexión incorrecta an...

Página 6 - max; Eliminação de resíduos e protecção ambiental; ELIMINAÇÃO DE RESÍDUOS E PREOCUPAÇÃO ECOLÓGICA; Eliminación y protección del medio ambiente; ELIMINACIÓN E INFORMACIÓN ECOLÓGICA /

ESPT Nenhum indicador luminoso. ➔ Verifique a alimentação eléctrica: ficha, tensão e fusível. Em caso de problema, contacte o Club Nespresso . Nenhum café, nenhuma água. ➔ Verifique reservatório de água. Se estiver vazio, encha com água potável. ➔ Descalcifique se necessário. Café sai muito lent...

Otros modelos de máquinas de café DeLonghi

Todos los máquinas de café DeLonghi