DeLonghi EN 520 B Nespresso Lattissima - Manual de uso - Página 8

Máquina de café DeLonghi EN 520 B Nespresso Lattissima - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 3 – Indicaciones de los botones luminosos/; Cappuccino; Contenido de la caja/
- Página 5 – PRECAUCIONES DE SEGURIDAD; Evite descargas eléctricas mortales e incendios
- Página 6 – max; Eliminação de resíduos e protecção ambiental; ELIMINAÇÃO DE RESÍDUOS E PREOCUPAÇÃO ECOLÓGICA; Eliminación y protección del medio ambiente; ELIMINACIÓN E INFORMACIÓN ECOLÓGICA /
Ustawienia oszczędzania energii, patrz str. 26
Gdy maszyna jest włączona, przysicki świeci się przez 2 sekundy:
Lungo = wyłączenie zasilania po 9 minutach
Espresso= wyłączenie zasilania po 30 minutach
Lungo+Espresso = wyłączenie zasilania po 8 godzinach
Ustawienia twardości wody, patrz str. 28
Gdy maszyna jest włączona, przysicki świeci się przz 2 sekundy:
Latte macchiato = niska twardość wody
Cappuccino= średnia twardość wody
Latte Macchiato+Cappuccino= wysoka twardość wody
Tryb parzenia kawy aktywny
Tryb przyrządzania kawy
czarnej i z mlekiem jest
aktywny
Alarm odwapniania, patrz
str. 27
Настройки режима энергосбережения, см. стр. 26. Когда машина
включена, кнопки горят 2 сек.: Лунго = машина уходит в режим
энергосбережения через 9 мин. Эспрессо= машина уходит в
режим энергосбережения через 30 мин. Лунго + Эспрессо =
машина уходит в режим энергосбережения через 8 часов.
Настройки уровеня жесткости воды, см. стр. 28. Когда машина
включена, кнопки горят 2 сек.: Латте маккиато = Мягкая вода
Капучино = вода средней жесткости Латте+капучино = жесткая
вода
Машина готова к
приготовлению кофе
Машина готова к
приготовлению кофе и
молочных коктейлей
Сигнал промывки от накипи,
см. стр. 27
Znaczenie podświetlanych przycisków/
Значение кнопок с подсветкой
A
Urządzenie bez Systemu Rapid
Cappuccino
Кофе-машина без Системы
приготовления молока
B
Urządzenie z Systemem Rapid Cap-
puccino (do Cappuccino)
Кофе-машина с Системой
приготовления молока для
капучино
C
Urządzenie z Systemem Rapid Cap-
puccino (do Latte Macchiato)
Кофе-машина с Системой
приготовления молока для латте
1
Dźwignia
Рычаг
2
Wylot kawy
Отверстие для выхода кофе
3
Zbiornik na wodę (0,9 l)
Резервуар для воды (0,9 л.)
4
Pojemnik na zużyte kapsułki
Контейнер для сбора капсул
5
Tacka ociekowa (przesunąć do
środka w przypadku szklanki do
Latte Macchiato)
Поддон (заводится внутрь для
приготовления латте в стакане)
6
Lewa kratka
Левая решетка
7
Prawa kratka
Правая решетка
8
Drzwiczki do schowka na rurkę
do odwapniania (pociągnij, aby
otworzyć)
Место хранения насадки для
горячей воды, необходимой для
очистки от накипи (потяните,
чтобы открыть)
9
Rurka do odwapniania
Насадка для горячей воды
10
Drzwiczki do złączki pary
Место хранения насадки для пара
11
Złączka pary
Насадка для приготовления пара
12
Przycisk ON/OFF
кнопка ВКЛ/ВЫКЛ
13
Cappuccino
Капучино
14
Latte Macchiato
Латте
15
Espresso
Эспрессо
16
Lungo
Лунго
Podświetlane przyciski/
Кнопки с подсветкой
System Rapid Cappuccino (R.C.S.)
/Система приготовления молока
Zawartość opakowania/
Содержимое упаковки
Ekspres do kawy
Кофе-машина
Zestaw 16 kapsułek
Набор из 16 капсул
Гран Крю
Nespresso
Broszura “Witamy w
Nespresso
”
Информация о Клубе
Nespresso
Instrukcja użytkowania
Инструкция по
эксплуатации
Karta gwarancyjna
Warranty card
17
Zbiornik na mleko (0,35 l)
Контейнер для молока (0,35 л)
18
Pokrywa zbiornika na mleko
Крышка контейнера для молока
19
Przycisk zdejmowania pokrywy
Кнопка для снятия крышки
20
Przycisk płukania
Кнопка промыва системы
капучинатора
21
Gałka do regulacji wysokości piany
Кнопка регулировки молочной
пены
22
Min. piany
Меньше пены
23
Max. piany
Больше пены
24
Złączka Systemu Rapid Cappuccino
Насадка Системы приготовления
молока
25
Dysza do spieniania mleka
Носик молочника
26
Rurka zasysająca mleko
Трубочка для забора молока
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О МАШИНЕ
OPIS URZĄDZENIA/
18
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
6 5 Cutting mark 2 3 4 8 7 1 9 10 11 17 18 24 26 25 19 A B C 16 21 15 22 14 20 13 23 12 Ajuste del ahorro de energía; véase la página 12. Al encender la máquina, los botones se iluminan durante 2 segundos:Lungo = apagado al cabo de 9 minutosEspresso = apagado al cabo de 30 minutosLungo + Espresso si...
ESPT PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Evite descargas eléctricas mortales e incendios 1. Enchufe únicamente el aparato a una toma de corriente adecuada con toma de tierra. Asegúrese de que la tensión de red se corresponde con la indicada en la placa de especificaciones. El uso de una conexión incorrecta an...
ESPT Nenhum indicador luminoso. ➔ Verifique a alimentação eléctrica: ficha, tensão e fusível. Em caso de problema, contacte o Club Nespresso . Nenhum café, nenhuma água. ➔ Verifique reservatório de água. Se estiver vazio, encha com água potável. ➔ Descalcifique se necessário. Café sai muito lent...
Otros modelos de máquinas de café DeLonghi
-
DeLonghi COM530M
-
DeLonghi EC260BK
-
DeLonghi EC9155GR
-
DeLonghi EC9155GRPKK
-
DeLonghi EC9155MB
-
DeLonghi EC9155MBPK
-
DeLonghi EC9155W
-
DeLonghi EC9155WPKK
-
DeLonghi EC9355BM
-
DeLonghi EC950M